\ ■

J!

m, *.«

PRESENTED TO THE

käßrA

Digitized by the Internet Archive

in 2011 with funding from

Boston Public Library

http://www.archive.org/details/dmartinluthersso05luth

amn mmn

forool

m ttmtfött aB £ateimf#er (Spraye »etfettigte

*mt> <m$ t>er (entern in tte erftoe üfcerfe§te

twk&rc

i>tc HWörung \>mt einzeln Mmm,

fr

«nt> &efottf>«$ im Sruc? l)««u$ gefemmro, «c6(J

W ittWaeö «fr Wen »bÄloniomä

entfjaft;

tot £♦ ©c^rffit £♦ unb fj. $. Drö. wie au* $odjf* 6a*f. gfjcit, tinfr Z&tantenh 0nol|b« ^trdjctt- «nt> €onftfJoriaIra(^

öalle im tnagfceburgifdjen,

©rucftS uttotttfcst* So^tttt 3«f«mii ©^auec.

* ? 4 *♦

KZ

5

3nnl?alt über bcn fünften CbetI Hutberi Schriften*

Sa bmitü wesen bei in biefem fünften §f)eif ettf&alferten Materien feijon bei) bei* X>wa rebe^ubem vievten Zfycil Die barju geboriöc HadH'tctyten fiefj beffaben, afä wirb ber geneigte £efev baljm beriefen* £ier aber folget ber

Jnnßalt

t>e$ fünften S&eiB M fdmtltcben 6cf/dften Sutl>eti

welcher entljalt

A. £>ie €rffarunäett einzelner Jahnen/ fo ja imterfd)tet>cttM

Seiten bon ü)m berfertigetunbabfonbertiefj gebrueft twbettt

No. pag

X» ZWe ^luefegung beratet Ctrofipfalmen

in welcher befinblid) i. JD 9ft.£utf)er$oufcbrift i

». £>et 37. Pf«lm , fo &a 6ettra<^tct

a) wieftefy ©Üubigeju «erhalten (jäfatt

bep bem ©lücf unb $vofj ber ©otttofen <

b) wie ftd) ©laubige troften foflenbey bem ©lüefunb §ro£ber ©otttöfert

S+ f&ev 61. Vftdm, weicher ein ©e&et Stattibä in ber Verfolgung feiner ^einbe begreift

4. £>etr 94* Pfalm, fo ein ©ebet ber $irdje

©öttes wiber itjre fteinbe entölt

5, £>et; ioq+ pfalm , in welchem ein ®ebec

grifft wiber 3woam, ba$ ganje 3uben= tf)um, unb alle ^einbe ber Jtircfye befind lid) XI. 2Die 2luölcgang bes $weytm Pfalme, wobei) tine Vcwtte St>.$)uSut(jer$ unbwirbüorgeftefletim I,$f> r. bag$obeuberMtwibet<n;ri{hmt unb fein Sieid) s. i>ü$ 33erjjalten ©Dtteg bet) biefem $c; feen, unb wiefofd)e$ ben ©laubigen . $um ^roft gereift

II, $&. 1. «Sfjrijtus, ate ber Ätg ber £f)ren,

überhaupt 2. biejenigen <§f uef e, fo (OjriftuS in feinem 2el>ramt getrieben

III. X% eine S8erniai)nung an bie ©rojfen bUn ferSBBeU/^rifhwn anjunet;men

12

73

104

108

142

184

No. pag.

XIII. Sme Prebtgt über bzn afyten Pfalm, . von bem 'Steige gMjfi 351 mit einer äufebrift 5D.03tattf;id SBanf et 34$

XIV. 3Dic 2Judegung bes 23. pfalms,

barinn gefjanbelt wirb

r. uon bem SBort ©Ottes 37*

2. »onbem^>irtenamt €l)ri(!i 380

XV/£mc Prebtgt über bm 26. Pfalm,

weldjer enthalt ein ©ebetSasi&S wiber

228

XII. ÜPie 2Juöfegung bes aeftfen Pfalme,

welche naef) ber *£omöe 5). ©eorg <£eleftini a?8

S8on C£^rifrc , bemÄig bertgljremHnb tfott feinem ^onigreid} fym&lt asz

bie fatfdjen Seljrer

XVI* 2Die ZJuefcgung bee 37*

wöbet; eine Sufdbrift 2). ^.£utl)erö

XVII. 2D$e 24uelcgtmg be^ 45»

mit ©. SÄojot« ^ufcbrift

betrautet im l.%t). 1. bagSörautliebüonC&rijtO/ bem ^0-- 'nigeber S^ren, überhaupt 2. ben ©d)mucf biefeä ^onigeg

II. 5f). i*biefe6 Königes ©tut

2. biefeö Königes Septer

3. bie Salbung biefeö ^ortige^

4. bie ^leibung unb IjauSlidje ©epr^ng

biefeö ÄinigS

III. $f> biefeö .tonigeö ^:od)ter, SÖwut- unb

©emal)(in 1» überhaupt 2. befonbe^ö

XVIII. IDic 2(u0itcgang bee 51. Pfalme,

ba in ber <Minlätm$ «on tiefem 'Pfalm überhaupt

unb b#lben titel gef;anbelt 574

X % No.

42s Pfalmö,

444

Pfaim0;

462

470

4SI

531 543

535

$<5$

587

) .

*Jnn\)dt ubei* ben fünften CiVil £urt>evt ©d>riften.

No. f Pa§-

«nb erflaret wirb im

I.$fj. i. mit wem £>a*ib in biefem Söujjge*

6et rebet ^98

a. wie Savib in biefem SMnlgebet um S3ers

gebung ber begangenen ©anben bittet 70p.

3. wie 55avib bittet, bafj ©Ottilm reinige

von ber nod) inmvolmenben @ünbe 72p 4* wie£>avib ftcb^uf©Otteij Vergiftung

unb gufagung gtunbet 741

II.$(j. 1. wieSavtb benennet, baß er ft'd) an ©Ott verfünbigett>abe, unb ba|j ©Ott allein gerecht bleibe -7,-2

2. wie &aüib ben Urfprung ber ©unbe

verlegt 77:

3» wieSDavib biejeuigen wiberlegt, wetd>e bie falfdje M)revon ber®ünbe «er* tfjeibigen

4. wie 25a\)ib um bie verborgene SBetefjett

bitten f ann, ba er bod) foldje fdjon Ijat

ill.3;{j. 1. wieSavib bieJpetligfeit unb ©e*

redjtigfeit 93toftö verwirft, unb eine ans

iere begefjret.

a- me Stavib bittet, bajj ©Ott fein «Oerj

frbud) madje

3. wieSavib bittet, ba$ ©Ott fein tfntlifc

von feinen ©ünben verberget» wolle

4. wieSavib um bin ®aben bei ©etiles,

weld)e folgen auf bie Vergebung ber ©änben, Uttet IV. $fj. 1. wie Savib von feinen guten SSIer^ fen rebet a. wie Savib bittet, bä$ tljn ©Ott von ben SMutfdwlben erlöfe

3. wie Stavib bittet, bafj ©Ott feine Zippen

wolle auftljun

4. wie £>a<oib bie OpfferbeS ©efe|e$ ver-

wirft

5. wie £>avib bie redeten Opjfer,fo ©Ott gefallen, leljret

6. wie ©avib um Stauung ber 9ftauren ju Serufalem bittet

No.

2.

P«g.

784 798

804

841

845 $54

877

m

HO.

HS» 1207

Ptftfnw,

119$

130a 1324

899

909 XIX. Die 2luelegung free 65» Pfalms,

b,anbelt ■- 1. von benjenigen 4?auptftänben , fearöber

©Ott geb unb SanE gebracht wirb 920

a. von bem gob, 2>anf unb ©ebet überhaupt,

bie brepJpauptßaube betrejfenb 924

3. von bem gob, 2)anf unb ©ebet befonbers,

bie brep ^aupt|Hnbe betreffenb , 934

XX 2D:e Auslegung fceo 68. Vfalme , enthalt 1» eine SSeiffaäuna, btö 2faid) <£&rijti betref- fen* 97*

eineSBeilJagung, bie 9>rebigt unb fcrebiger be$ £vaugelti betrejfenb 9So

XXI. ^{nchrr3e2iu0regung&e076,Pf: 1020.

XXII. 3Dic ZJueregung £>e0 82. Pfanno, barin vorgejteUet

1, welche biejenige feim , benen bie ©traf: prebigt bjerin gebalten wirb i01<

2. bte<Strafprebigt felbft lol9

XXIII. JDic Auslegung bee 90. Pfalnje, banbelt

1. von bem ©ebet SÜJeffe ü&et&aiipt ioro

2. von bem ©e&et Sttoft'g befonbers 109a

XXIV. 3Dic 2Juekgung &ce ior, Pfalme, (janbeft

VonbemUntertidjt, ben £)a\>ib mit feinem Krempel gibt, von bem red>tfd;affenen Verhalten tt>eltttcfoee Äegerrten

u überhaupt

2. befonberö

XXV. 3Dtc Ziuelcgung fos mit ber

Zufdbtift ©eorg @pa latint

frellet vor eine XVeifiaauna 1. von £f>ritli ^onigreid) a. von <Zi)tifti ^>rieitertl>um 3* von Verwerfung ber Söben unb 2fnne&--

mung ber -fyeyben i3ag

4. von €i)ri|!i Seiben i333

XXVI. £inc anbere ^ueregungbw no. Pf* barinn ge^anbett ; wirb im

I.$t> r. von Sf;ri|!o unb feinem ^nigreia) äbert)aupt a. von Cljrijto unb feinem ^nigreid) befom berö IL^i). r. von ^t)rif!o unb feinem 'Priefrer* tfjum uberbaupt a. von Sbriflo unb feinem ^prieftertljum be-. fonbers

XXVII. 2>ie2(uercgung?>C0 in. Pfanne, mit S). SÄ. gutfjerö Vomöe i53l

enthalt €in gob;unbJDanflieb ber ^ird?e©OrtesJ

1. überhaupt ij4Ä

2. befovt&ers 154-

XXVIII. 2>$c Auslegung bee 112. Pfalnre,

enthalt im I.$(j. einen Unterrid)t,wie man ju Steic^tijum, ^l)re unb Sufl gelangen frmn 1. überhaupt 1895

a. befonberß i5oi

II. ^^. einen Unterridjt von ben Äennjeid)en, 23ott£eilen wnb §rud?ten ber ©ererbten 1519

XXIX.

134*

134*

146z

1457

3nnl>alt ubev &cn fünften Ziyeil &ml>cri Scfyriftcm

No.

fX. 2Dtc Ziuolcgung £>cö enthalt nebjt

117.

Pag-

Pfalme ,

hJo.

P3g*

S>. «Dt «er* äufdw'ft:

1. cineSßeiffagung

2. eine Offenbarung

3. eine gcl)re

4. eine §3et?maf)nung

1642

1050

166%

169t

2

*■

XXX. ÜDteZUiolcßung fcee n8«Pf«tms, mit ©♦ SM. ßutfjers 3>ttfcbrift 1704

unb SD. £afpar (Ereufcigerö X>ottcte 170g

enthalt €in£c&nmbS>an£lieb, worinn geleljret wirb 1. wie baijei&e mit Qcrjeljumg aßerSBunbcr unb 3Bol)ltl>aten ©Otteö angefan-- gen wirb Wie barinn bie SBoIjltfjaten bei mltiU d>en Svegiments unb^riebenSgelel)* ret werben wie barinn bie SBoljlt(jaten bei geiftli* djen ^Regiments gerubmet werben 4, wie barinn befonbers bie SÖofjltljaten, fo bie ©laubigen angefjen, er&eplet wer* feeti 5» wie barinn Sfftenfdjen J^filfe unb $tofc verfpottet wirb

4. wie barinn bie ©eflalt ber $embe, fo wis ber bie .f ircfye wüten , vorgeftetfet, unb jugteid) ber (Sieg ober biefeibe §eröt)met wirb

1* wie Saoib barinn ©Ott rühmet ate feine 59Jad)tv 'Pfatm unbJ?eil

5, wie barinn ber $reubengefang in ben Rotten ber ©erecfjten erjebjet wirb

9. wie barinn bie SBoljffljaten unb ba§ Steid) bereuen $e(wment$ getü> met werben wie bajTelbe mit einem (Warfen SÖefennfc

ni|j SDavibö befd)loffen wirb warum £>avtb bajfefbe affo &efdjliejt, wie er es angefangen

XXXI. 2Dcr 119. Pfalm, nß^ic^ §u beten für baö SSSort ©OtteS , ju ergeben wü ber ben großen §einb beffelben, ben "Pabft vmb 5Renfd)euM)re

XXXII. 10k Zluelcöung bis 120. Pfalmo,

wob,ev)

a) eine ttorsefce JD. föfc, ß. vom $rofr tmb

Unterric&t, fo ben $reunben <£(jrijri ju Miltenberg innren Verfolgungen geges ben wirb

b) bie für je Auslegung biefeS <pfalm$ 0 bie nüfclid)e Anwendung biefeö <Pfafm$

XXXIII. 3&ic Auslegung bee 127. Pfalme,

mit einer

a) %uC<bvift an bie $reunbc £f;cifft ju Sutga

unb in 2icfTaub ig&»

b) Unterridjt ©atoraonte vom .£«118 s unb (£[;eftanbe, woriun gejeiget wirb

2>

3<

10.

11.

1720

1727 173a

«734 1748

1755

1768 1771

1789

Igl2 I8I3

I8i5

1844

I8f2

1856

wie er bcn©eij, ©oree uub Unglauben an einem jeglidjen Raufen be? Jpauös unb <£1;efianbes in}oubcri;eit,&cjtraft 1867 xoie er ben ®e;$, «Sorge unb Unglauben bes Sjaufr unb Qfcefmnbee an ganzen ©emeinben 6e|lraft 1874

Wie er ieljret, ba$ im &au& tmb (£&eftans be burd) <Sorgfattigfeit nicötsaufc gerichtet werbe, fonbern burd? ©Ofc- tes ©egen 1579

4. im er ben (gegen bei $m& unb Qü^ flanbeö, nemlid)ber Äinber, &rtau&

freist 1881

)ic Ziuölcgung bee 147. Pfalmö, worinn

a) eine^urd?nft^93t.£ut^erö igg<$

b) ein£ü6=unbS)anf(ieb, in welkem gele^s ret wirb

1. bajj eö eine febwere ©a^e fep , ©Ott

bi% ßo6 j unb Jöanf lieb ju bringen i8p« 2* wie mtb warum bajTel&e ben ^Papi^en un^efannt bleibet, ob pe fol^e glei<^ viel fmgen 18P3

3. weld>e^ bie Sföofttljatett fe9n , fom bem^ felben gerul)met werben 189?

XXXV. a) 2Dtcfur5eZ(u6rcgung btz 19. Pf. barinn geljanbelt wirb 1. von ber Ausbreitung bes^üangelit 1935

a. üon bem ^rete beö ^vangelii 1933

_ 3. von bem 25ef enntni^ unb ©cbet ©a^ibä 1938 b) ifinc 2luelcgunq über ten 19. Pcre bw 68. Pfalni. worinn uorgejlellet ifl

1, UtHtttfel bei ©laubenöoon ber ^im- melfabrt Q!()rifli überhaupt 1942

2. ber 3?u£en unb .traft ber Himmelfahrt dt)rifti 1947

©alomontö, mit

Sufti 3oua Znfdmft unb 2). 93u £uti)ers> X>orxe$c, worinn ge^ans belt Wirb

1. von ben Sluslegungen unb ©lojfen, fo über bi§ 55ud)gemad)tworben

2. von bem {Prebiger&ud> an fsd) ba vorgej^effet wirb

Cßp. 1. bie (Sitelfeit liberbaupt, 6efouberö bie (Eitelf eit ber menjefjii^enöebanfen^'ns fet)lage unb ^emu^ungen

2000

2008 2013

) = (3

2330

*Jnnl)i\lt über ben fünften Zbcil Äut^cri Gcfcrifren*

pag.

it eine ^ortfefcung beS SKcgifters ber QU

telfeiten 2070

*. was bie 93etracf>tun3 biefer Qjitelf eiten bei?

bem ©alomo sewirfet 2104

<Tap. 3* toe (Eitelfeit bes Sßorne&menS aller SDien*

fcfyenfiuber 2114

£äp»4.

1. fcie ©telfett im Ütegimentsjfanbe 2144

2. bie Qüitelfeit in ben geringem @tdnben

bes menfcf)licl)eu2ebenS 2147

3. bießütelfeit, ba man unter Darren leben

mufj 2152

4. bk ©telfett bes ©eijes unb SSerljaltenS

ber ©eisigen 2155

5« bk (Eitelfeit ber J?oljeit unb bes SöcrjugS ber ©rojfen in ber SBclt 2159

£ap. 5. -

u einen Unterricht, wie man ftd) h\) 95e;

tracfytung ber ©telfeiten ju »erhalten 2170 ». t>ie fernere $ortfe|ung bes SHegifterS ber ©telfeiten 2287

Cflp. <s. eine fernere gertfe|ung beS SftegifSers ber Eitelkeiten 2108

Gap* 7.

1. etliche Söermaljnungen unb Sroflungen 2226 _ »♦ einige anbere ©telfeiten 2255

Cap.g, u eine 93ermatjnung sunt ©e^orfam gegen bie Dbrigfeit 2278

2. baS fortgefe^te Stegifter ber ©telfeiten 2283 £ap, 9.

1. einen Unterricht von ber SSSelt Unbanfc barfeit 2190

%* eine Sßermalmung 2300

.3; bie fortfefcung beS SHegifterS ber ©telfe U ten. 2305

4, eine ^anblurtg wen ber SBctö^ett unb $l)örf)eit ; item, von bsn Sßeifen unb Darren 2311

Crtp. 10.

i* eine #bbi(buna ber Sfjoren unb SSSeü fen, wie auet) bes SBefenS unb 2aufS tiefer SSelt 23 19

2+ eine 2l'bbilbungber§ljören unb Reifen, fo 1 im Regiment ft|en 2329

Cap-u.

i. eine SBermaljnuttg ju guten SBerfen 2336

*♦ einen boppeltenSBunfcb,, fp biefer ?8ermafc nung angelangt 2343

pag. £ap. i2»

1. eine 93ermaljnung an bie 3ugenb 2346

2. eine 2(bbilbung bes2l'lters ber alten Eeute 2351

3. ben 25efef)lu|3 beS ganjen «Prebigerbucfys 2356

c. 3Dic fc&ttärung Des öpruc&s

fjdlt in fiel) ©ne SHSiberlegung ber irrigen Seljre, bafj ein 2Dfcnfc& aus ftd> felbft fonne©utes tljun unb ©DtteS ©nabe erlangen 2366

Dt feit £u£5e Auslegung öesöo* ^en Stebö ©alomontö , mit

£♦ COt* SutljerS SSorrebe vom ^ß^enliebe ©alomonis überhaupt, unb bellen Auslegung , »384

unb wirb erffdret dap. 1.

1. ber 'Preis <^alomoniS feiner Policen. 239a

2. baS &ebet 2396

3. bk JDanf fagung 4397 4* bie 'Prebigt ©alomontS 2398

Cap. 2.

1. bie .tlage Aber ben Jpafj ber üSSelt 2418

2. bk ^töfhtng be» bem -£a|j ber SBelt 2421

3. bie 23ermal;nuug 2432 Cäp* 3-

JDer Sobfprud) für bat tfteid) ©alomonis 2435 (Lav. 4. 2>ie Antwort ©DtteS auf ben gefeljeljeneu Sobfprud) 244a

£<*P5*

1. baS ©efeet be$ 9Setfö ©Ottc« 24J8

2. bie 95efd)reibung ber süfönftigen föerfu«

cfyung, fo über ba$ 33clf ®Ottt$ fom^ men wirb 2459

3. bie 9?efd)reibung beö Bräutigams bes

93olfS ©Olteö

Cftp. 6..

1, ben Sob unb San! für verriebene S93o^t

traten, bem töolf ©Dttes erwiefen 24^8

2. bie S5efd)reibung einer neuen 93etft'c^erung 247J

€ap- 7* 1» bk SSefdjreibung unb ^3reiS ber *Policei;

beS 58olfS ©Ottes 2480

2, bie boppelte Söer^eifiung , fo ©Ott bem S3olf gibt , 2484

Cap* 8.

j berlBefc^tu^beS^D^en Siebes Salomonis 2488

Ucbcrfc^wng ibee (Bcbcto Satotnonie 3Ü

» ©CD«/ «»ei^ntf»3»^*5eI4- 2506

©»9

£>. ®lMin 2utytx$

}« tmterfcfjie&eitett gättn fcon ifjm verfertiget unt> a&fon&erlidj Qßehtftt

tt>ort>em

iuicpng §tt Wer ©off pfatmm,

p 37. 62, 94. tmi> 109. ^falmS,

5tn bie Domain Sftavia in J^ungarm Slmro 152&

©er Sur^faudjtiötfett |o|^Ä grauen, Tratten Sftarta, getonter &fo$fit }tt §ifrcmien *♦ &&mgm &u £ungaw «nD 236§men *. SScuter 3ndt>i#m grauen, <5nafce unfc £roji t?on <5<Dtt unferin X>ater unt> #f 3£|u C&tfffo

ce mir fcovgettommen / twd)

frommet ieute2(na,e&em £XS9i»

tiefe t>ietr 9>fatmen sujufcfeceibcn,

iwfterma&roms, bag<E.&S0fcfollfcfrifcj

unt frofidj anhaften, ta$§ei%e£Botf @Of« feSitt ^ungartant $u fertern, weil mär tie gute Sttäjjre jufam, tag £♦ &%R. oem (&>* angeüo geneigt rocke, unt tocfy tmrcfj die gottlofen^iflojfe (roet^e in £«na,mrttmacf;*

2D, tT), £utt)crß Sufd>rifr,

jtf

tig, unb fafl t>aö meifte brtnnen Ijaben fol* len,) fefjr t>crf)inberf unb abgewenbef würbe, dfo, ftag ftc and) cflid> unfdmlbig 23lut &a* ben t>eraiefictt laffen, unb greultd; wiber bie Vßafyvtyit ©Offeö gefobef,

2lber nun fidj inbeö, (eiber! bie <Sad)e *urdj ©Offeö ©emalt unb 93erfe§ung alfo gefe^ref {jaf, bog ber Surfe biefen Jammer unb (£(enb ^ae an&eridjfef, unb baö eb(e junge 23(uf, £6nig lubwig, (£» $, 9tt. lieben ©emabf, niebergefcftlagen, Ijat per) mein 93or* neunten auc^ muffen umfejjren, $ jfmt nun bie $3ifd)öffe baö (&>ange(ium laffen gefjen, fo muffe Jeff alle ®eltttoll©efcr)ret)eöfeiM, bag folcfyer gall über .gwngarlartb föimnen wäre ber $utr)erifcr)ett $ef eret) Ijalben, 5Beld) ein iajtern foüfe ba worben fet;n ! 2Bem ftc nun wolten bie (Sdjulb geben, mögen fte sufejen, ©Off §at eß (als id) felje,) tterwejjref, baß fol* ct)emiäffern feine Urfacfye enf ß ünbe,

liebem allen, weil <Bu Paulus fdjretbf «Korn, am 15, 4* bag bie fjeifige (Bdjrift fet) eine fr$ffltdje <Sdjriff,unb lefjre uns ©ebulb ; fo fyabt id) bennod) fortgefahren, unb biefelbt* gen ^Pfalmen (äffen ausgeben, Q. &.$h. ju iröjlen (fo btel ©Off uns troff ef unb gibt,) in biefem grojfen pl6|ficr)en Unglücf unb Ülen* be, bamit berallmäcr)frge©Off (£,.ft,9tt, bi> fer geit getmfudjt, .nidjt aus 3<wn ober Ungna* be, ate wir billig follen fjoffen, fonbern *u 5Ücr> tigen unb ju berfudjen, auf ba.f? (£.$, SDt lerne trauen allein auf ben rechten &afer , ber im ^immel ifr> unb fid) fröjlen beö rechten 53rau^ tigamö, S^fu (Eljrifu', ber aud) unfer 25ruber, ja unfer gleifd) unb QMuf iff, unb fidjergofen mit benen rechten greunben unb freuen ©e=

feilen, ben lieben Engeln, bie um un8 fiub unb unfer pflegen,

£)emt, wtewol es (£, $. SR ein bitterer, fd)werer$obifr unb billig ferm foll, fo frür}eei* ne Söitroe unb be$ lieben ©emafjfe beraubt ju werben : fo wirb boer) wteberum bie <£cr)riff, fonberf id) bie 9>fa(men, (£♦ ß.Wl. bargegen feiel gufesSroftö geben, unb ben füffen lieblichen Sßat er unb <8or)n gar reicfylid) jeigen,barinnen ba$ gemiffe unb emige leben verborgen liegt» Unb furroafjr, welchem eß ba§in fommen mag, baf? er beö 53aferö liebe gegen uns in ber <£ct)rift fann fe^en unb füllen, ber fann aueb leict)f(icr) erfragen alle baö Unglucf, ba$ auf (Srben fetm mag, 5ö3ieberum, wer biefel* bige nidjt fu§lef> ber f ann and) nid)f rect)f fro» lict) fe»n, wenn er gleid) in aller 2öeff ©o^llufl unb greuben fd; mumme, So t ann j^ feinem 2>ftenfd)en folct) groffer Unfall mieberfa^ren/al« ©Off bem 35afer felbfl n>ieberfa§ren iff , ba$ man fein liebfleö $inb, für alle feine ;5öunberunb^öo§{t§at, jjufeff t>erfpe»et,i>er» $\xd)t, unb beö allerfd)anblid)fren tobeö am (^reuje tobtet, £öietr>ol einem jeglic|en fein Unglttcf bat gröffetfe bunfef , unb me§r 5« £er$engel)ef, benn€§rifli (Jreu^, wenn er gleid) $egen.(£reiQe erlitten r}affe, 2)aö mad)f, wir finb nid)f fo frarf öon ©ebulb, al6 ©Off ijl , barum f Jun ung geringere (Eren^e me§r we^e, benn€§rifli €reuj.

2lber ber Öafer ber 95armr}eri5igfeit unb &Ott alles Srofleö wollte & $. %ft. froren in feinem <©o§ne, %(£{u ^rifTo, buvd) fei* nen heiligen ©eijr, bag fte biefö SlenbS balb t>ergeffe, ober boct} mannfic^ tragen f onnfe, 2lmen, 3u 5Bif femberg am er* j!en beß ^Bintermonat^ 2tnno 1526,

e K tu

mttiijer Wiener,..

sjjjartinuö £uf()cr.

Sa-

4

) o( s

©et 37.

3ufr6fien t>iejet%tt/ fo ungebulbig jmiv 6ajj 5te ©.ottlofen

Ue&efö tfjun, imb&ocf)fo fange ungejlraft in großem ©lüde

bleiben»

Untcm'cfjt, wie (id) bie 0I&ubtgm$ut?crWtm. tm5 womit fit fid) fij troffen ^aben bey fcem (Dlucf: mit) Cvoq btv Cöotrfofetu

I. Wie jtd) (Bl&ubi$e 31t vertxthcit baben bey bem

(Blücf unö Cros fcer (pottlofen.

1. ©taubige joUe« md)f turnen btp bem ©lucf anb

£rofc ber ©ottlofen 1. 2.

2. ©laubige foflcn f^?re £offmmg auf ©Ott k%en, unb

fieb niebt von ibrera Orte uu& ©eruf treiben laften > 4.

3. ©laubige foUcn fid) an ®D«ed Etilen bauen unb

in öemfeiben erlufftgen 5. 4- ©laubige follen ibre äßege bem $@rrn befeb;

len 6 ; 9. y. ©laubige foHen ftd) meßt belegen Taffen, ben ©ott--

lofen ju folgen unb ?öofeö mit sofern ju vergeh

fen 10. 6. ©faulige feilen auf ©Ott fyavim ii. 12. 13.

* rcat'ura ©Ott jumeilen bie ©ottlofen ungejlroft

läjfet ba'gin geben tmb mit S^ren ju ©rabe fommen 13,

II. Wie fid) ©laubige tt-ofteu foöeit bey bem (Bludf . mtb Zvop> öcr (Bortlofen.

1. £>a§ ber ©ereebten ©acbe enblicb wol;l ablauft 14.

* röag eigentlich ein ©ottlofec t'|l ir.

2. ba% ©Ott ber ©ottlofen £ro§ unb £oben verla=

cbet 16.

3. tag bie ©ottlofen mit allem ibrem tönten nid;t$

au6rid)ten 17. 18. 19.

4. ba§ ber ©laubigen 2lrmut{) beffer ift, aU ber @ott=

lofeu 9teid)tbum 20..

* von bem 3lrm ber ©ottlofen 21.

5. ba§ ©Ott bie ©einen erbalt wiberbte $!la$>t ber

©ottlofen 2i. 22.

6. b&§ ©Ott ju reebter 3^ t>en ©einen £ölfe lex-

ffet 23.

7. ba§ ©Oft ben ©einen immer genug gibt 24.25.

8. bab bie ©ottlofen eublicb vergeben mit affer il)rer

£errlid)reit 26. 27. n von bem Unterfcbeib btß ©ttte$ ber ©ottlofen u«c ©ereebten 27. 28. 29.

9. ba§ bie ©laubigen ©ebeuebetjete, bk ©ottlofen aber

s&ermclc betete finb 30. 31. 32.

10. ba& ber ©laubigen £&u« «nb >Iöef?u von ©Ott geforbert wirb 33-

n. ba® ©Oft bk ©laubigen wieber aufeiebfef, wenn

fie fallen 34. ff> 12. ba% ©Ott bie (3läubim niebt löffet #unger£ jler-

ben 36. 37-

* wer verfaffen wirb, bem feblt eg am ©tauben ;$

* 2lrmufb nimmt ©Ott niebtn)^ von feinen ©lau-

feigen , er laffet fie aber barunter ntüjt erlie^ gen 37<c 13- ba$ ber ©laubigen ©aame gefegnet i(! 58.

* tvo ©laube iif, Da gibt ©Ott cud) fo viel afe jur

leiblichen ^abrang n6tf;ig iff 39. 14. bafj ©Ott baö SRecbt lieb b,at, unb betoegen bie ©einen uiebt verlaffet 40. 41.

* tvelcbes bk redeten ^eiligen , tmb marum fte^ei--

lig beifi'en 4^ ijr- b&$ ©Ott feinen ©laubigen verldffet 43.

* worüber fid) ber ^aber erbebet jivifcben ben @e=

red)ten unb ©ottlofen, unb wie fid) bie @e= red)ten bietet) ju verbaften 44. 45.

* ber@erecbfe ifi feiner i'ebce geivi§, ber ©ottlofe

aber ungerotli 46. 47.

16. ba§ ©Ott bk ©laubigen md)t taffet inUnfyaii'-

ben ber ©ottlofen 48. 49.

* ben tyaptften bilft ibr Söuten nid)t tviber bie

roabrefe^re unbberfelben 55efenner 50.

* tt)arum ©laubige fo oft vermahnet werben, auf

©Ott ju trauen ji.

17. ba$ bk ©laubigen ba$ ßanb erben unb ftejigen,

bk ©ottlofen aber ausgerottet werben 52.5-3.54.

* ©0«i»gibt, wa$ bk ©laubigen bitten 54- •ig.-bag bie ©laubigen feben foSen, C>a§ ber©otttofe

ausgerottet wirb $s~ fqq-

* ber «ttacb&nicf beö Portes fel)eit ss>

* ?8ebeutung bcö »Bortet 2lrtlj 5«.

* von bem tyM 3ulio 57-

19. ba§ bk ©Taubigen julegt werben triebe ba&e», bk ©ottlofen aber untergeben 58. 59. 6%

* bat Jpeil ber ©ottlofen i$ ibr eigen, ba$ ^eil btc

©laubigen ift von ©Ott 61.

20. ba§ ©Otr bk ©laubigen im linglüd: erhalt, bavaut errettet unb bafür bewahret 62.

¥ ber Unglaube iß ein red)t fcbanblid) Salier 63.

5C

^>L

X, ?iu$legumj fccrtuev vCroftpfelmcn. Pf 37* t>* 1*3.

fr. 1. <£r$itme fricf) nicfjt itßer fren 23bfen , fco nicfjt netbtfcf; über bte Uebeuljater, 1.

(3e gfeidjju greift tmb trifft Der tropftet bes *&erjens ©ebänfen inbiefer?mfed)* tung, unb bebet auf alle Urfadje berfelben, unb fprid)t sum erften: O Stofd)! bu bijl ^oiv ntö/ baft aucb Urfacb, als bid) bünfet; benn es finb bofe $tenfc&en, tmb tljun utv redjjt unb v>iel liebet, tmb gebet Ü>ncn ben* noefewoljf, bagbieSftatur achtet, rebttd)e Urfad) bes gorns l)tet* ^u feon. $ber nidjt alfo, liebe? £inb, Jag ©nabe, unb nid)t Sftatur, l)ter regieren: brid) benjSorn unb falle bid) eine f leine 3>tit:e lag fte übel tl)un, jag il>nen wol>l geben: bore mid), es follbir rod&t fcfcaben. ©0 fprid)t benn ber Sftenfd) : Sa, penn wirb cö benn aufboren ? wer mag bk £ange galten ? 8? antwortet :

x>, & £>enn mie ba$ @ra£ werben fte Mb otowfyamn werben, unb wie baS grü- ne Sraut werben fte frerwelfen.

2* firtn fein (Bkidynifi ifr ba$e, fd)recflid) ^ benen ©(eignem unb tropd) benen £eibenben, 2Bie fein t)tbt er uns aus \w ferm ©eft'd)te, unb fe^tumCfror pOttt$f£& fidfot. 33or unferm ©efttbte grünet , blul>ct unb meldet fid) ber©le;Sner#aufe, unbbe* beefet alle SBelt gan$,c bag fte allein etwas fd>einen ; wie bas grüne ©ras bte Srbe be* cf et tmb febmücf et. £(ber fror ©OtteS ©e* ftd)te, was fmb fte? £)eu, baS man feftier machen foll; unb je l)6l)erbas©raswckb)l, je naljer tljm bk (senfen unb Heugabeln fmb: Sflfo, je l)of)er, weiter bie ^ofen grtV nen unb oben fd)weben, je naljer iljr Unter*

1.

liegen ift. partim wollte)! bu benn $c* nen, fo iljre 23osl)eit unb ©lücf fo ein furj <2Befen ifl? @o fprid))! bu benn: 2£as foll id) bieweit tl)tm ? woran foll kl) mid) Ijafc tenf bis bag fold)eS gefdxfye ? #6re $11, grojfe Q3erbeiffung.

*>«3* #offe auf t>1« #©rrn, tmb tljtte <Sute3, bleibe im &wbe, tmbndfjre bidj im ©lauben.

3. <?Sa nimmt er alle tmgebttlbige ©eban* ^ fen ganjbafeunbfe&tbas £er$$ur Ovttlje. 2tts follte er fagen: £tebes $\ü\b, lag beine Ungebulb, unb flud)eöberwnnfc&e iljnenmd&tÄbofeö, e^ finb menfd)lic^e tmb bofe ©ebanfen. @el$e beine ^)ofnung auf ©Ott : warte , m$ er braus mad)en will : ge^e bu für biet;: lag um memanbs willen, ©ufee ju tl)un, wie bu angefangen l>afr, wo tmb welchem bu magft, unb gib ntebt Q5ofeS um SBofe^, fonbern ©utes um ^Sofek 4. <&o bu aber viud)bad)te|l/ bu wollte^ fiteren unb an einen anbern Ort jie^en, i>a§ bu il>r los würbe)* unb fron il>nen Fameft? 5utd>nid)talfo: 23letbi!n£anbe, wol>ne wo bu bift, wed&fele ober wanbk umil>rent* willen nid)t beine '^Bobnungober^anb; fon* fcern rw^vc bidy im (Glauben, treib beim Arbeit unb Raubet, wie froren. ^Otnbern ober befebabigen fte bid), unb geben birtttv fad)ju fliegen, fo lag fahren: bleib im ©tait^ bm, unb peifele ntc^t, ©Ort wirb bieb nid)tlajfen: tl>ue nur bas beine, avbcitcunb nal)re btd)g, unb lag ii)t\e walten. <&u füllt ntd)t aufboren bid) ut nal>ren, ob ftebidnin einem @tucf l>tnbern: ©Ott, fo. bu bofe)r, gibt bir es am anbern Ort; wieerÄa* bam, 3faac unb 3acob tljat, bk audj alfo v>erfttd)t worbem

fr4»

8 i) wie ftcfo (Bl*übi$e $u vcvbrttcn bey öem (BlücY öer (Sottloferu 9

t>, 4, $abc Deine £uji am Jjp<£rm , Der j DerDrojfen werben übet* Die ©ottlofen, Dag wirD Dir geben, waö Dein Jper& wun; *l>re 95oöf>cit fo fcl>cinet unD wol)l schalten

fcl>ct.

"-^ ba# ©£>tt fte fo laßt wol)lfa!)ren : laß Dir foldjen feinen Tillen Wohlgefallen, fo üergefyet Dir Die tlnlujt über Der(Sottlofen (SJucf; |'a,erlujte Diel) Drinnen, als in Dem allerbesten unD j}6frltd)cn Rillen. <§?!#£, fo Ijaft Du Diefe trofttidx Sufagung: & wirD 6tr geben alles, vrae 6em *Jer3 be* geltet* Waswillt Dumel)rl)aben? (Sie* Jejutr ju, Dajj Du, an ftatt Des Q3erDrufleS> fo Du üon il)nen erfd)op|feft , übejt Diefe £u|t unD Wohlgefallen in göttlichem Willen: fo werDen fte Dir nidjt allein feinen (ScfyaDen tf)un , fonDern Dem *|)er$ wirD aucl) v>otl Jrte* Dens feon, nnt) fviüd) warten Diefer gufa* gung @5.0ttes.

s>,5. 23eff!)f Dem #€rm Deine Söege*, unD Jjofife auf ü)n, er tt>irD e£ nx>l>l machen.

ftättfÄ; ba(? hu müßig folltef! gelten, fon* ^ Dem Deine Wege, Werf, Wort unD WanDel, DenbejtbK&Ott: febreDsd) an fte nid)t+ <£)mn es muß nid)t QiOtt ah fo befohlen werDen, ba§ wir nidjtß tlyan; fonDern was wir tl)un, ob es öon DgnÖtÄ nern tterfprod)en, wrfcfjmaljer, geldftett ober t>erl)inDert wirD, foll tnan Darum md)twe£d) werDen nod) ablaffen, fonDern immer fort* fahren, unD fte laflen iljren Sftufljwillen Ija* ben, &£>tt t)k (Sad)e befehlen, Der wirD es wol)l machen auf beoDen &ätm,m$ red)t ifi

& 6. UnD wirD Deine ©eredjtigfeit (jer= vorbringen, miebag&cljt, unD Dein fHec^t , wie Den SÖJtttag,

7

wirD;e Denn fte forgen, tl>rc &ad)c werDe tterDritcft unD tterfmftert, weil fie folgen Der WiDerpart Wüten fo bod) fahren unD oben fd)weben. £Mruni trojlet er, unD fprid)t; Saß feon , tkbeß £inD, ha^ fte Did) , Deine ©ad)e, mit Wolfen unD .fJMafcregen fcetv Drucfen, unh im 5infe()cn fcor Der Welt gac piid)te mad)en unD im Sinfterniß begtw ben, ba^ ü)u (Bad)e empor fdywebc unD leuchte, wie Die (Sonne. Q3eji'l)lejt \>u &Ott Deinen WanDel, l)o(fe|t unD wartet auf ü)n; fo fei) gewiß, Dein d\td)t unD ®e* red)tigfeit wirD nid)t im ginflern bleiben, fte muß betfitr unD jeDermann fo offentlid) befannt werDen, als Der belle Elinas, Dag alle t>k in @'d)anDen werDen, t)k Diel) üetv Drucft unD tterDunfelt haben. <2$ ift nur nm$ Warten ju tl)un, Daß Du Q$Qtt infoh d)em Vornehmen Durd) Dein gurnen, tln^ mutl),QSerDrufen, nid)t l)inDer(t. partim t>erma!)net er aber einmal:

& 7. Jjpalte Dem ^)€rrn ffcUe, unD lag u)n mit Dir madjen, (Sr^ürne Diif) niept über Dem dftann, Dem eö moljl ge^et, unD tfyxt naef; feinem SOhttl)- willen.

ff fen, Daß Du in rechter (&ad)c Unglück empfi'nDefr, unD $ jenen in Q5oel)ett wol)l^ gef)et, unD will nid)t, wie Du gerne woütefr, t>on jratten gel)en: unD ftebeft Dod), Daß Dem Ungered)ten alle^ nad> feinem ^utl)Willen

5(ber fei; weife, liebet ^inD, laß Diel) Das niel)t bewegen, f)alte auf ®Ott, Deinem ^)etv tm$ ^3egierDe wirD aucl) fommen, garreid)^ licl). €ä ift aber nod) nid;t %?it, es muß

?! 3 Des

io

X. 2(u$lctjuwi öcr vier Croftpjalmeu, Pf, 37. v. 7; ro.

n

bee iSdJälli @Ktc? W&Wi mit) feine Seit jjaben, bis etf vorüber Eommt. 3nbe£, mußt bu es 6 Ort befehlen, th il>m btcf> erlügen, feinen Tillen btr gefallen fafien, auf baß öu feinen Tillen in bit itnb tubetnemj^^ benid)tl)inber|t; wiebiefl)un, bienid)tauf* f>oren ju muten, fte jjaben beim il)r £)ing entweber mit bem £opf l)inburd), ober m tritmmern gebrad)t. 9. ^f bmud)t l)ier ein fein ebraifd) 2Eort :

Sile Domino et formare ei : Sd)Weig Uttb

mad)e btd> fdjicf erlid). 6leid)wte eine grud)t in TOZuttcrlcibe ftd) ®£>f t madjen lagt : al* fo bift bu in biefem Sali aud) in ©.Ott em* pfangen, unb er will Ud) machen $u rechter ©eftaft, fo bu (ftlle l)dltefr. i\ 8- <Stefje ab vom 3ot*n , tmb lag ben

©runm: erzürne biejj nid)*, bagbu

aud) Hebel tljwji io.^tclje, wie fleißig warnet er,- baß wir

V* ja ntd)t "SSofes mit Sofern vergel* ten, nod) benen 55ofen folgen um tf>reö @ite willen , wie bie Sftätur pflegt m trei* ben. Unb was l)ilft fold)er 3ot*n ? Sc mad)t bie (Sac&en'id)t beffer, ja, führet fte nur tic* fer in ben <Sd)lamm. Unb ob es jcfyon aufs allerbejk geriete, baj? bu oben lagejt unb gewonneft, m& l>aft bu gewonnen? <&Qtt tyajt bu verl)inbert , bamit Jeine ©nabe unb <§unfr verloren , unb ben bofen Uebeltl)dtern bijHu gleid) worben, unb wirft gleid) mit il)nen Derberben; wie folget:

v,9. £)enn bie Bofen werben auSgerot-- Ut/ bie aber be3 ipCErrn (jarren, wer- ben ba$ ftwb erben»

n. f$s hilft btd) nid)t , bag bu nid)t ange*

??r fangen l>aft, ober gereift fet)ft. £)enn

es ift ein fd)led)t frei) tlrdjcii: 2Ber Ucbel

tl)ut, gereijefober ungereimt, ber wirb aus*

gerottet werben. £)aS fielet man aud) vor 2(ugen in aller 3Beft, in allen ©efd)id)ten. 2(ber wer auf ©Ott wartet, ber bleibt, bat? neben il>m untergehe ber Uebeltl)dter ; wer nur fo lange l)arren ronnfe. <£)k bofen 9)Zenfd)cn ftnb fo gar reif, ba§, ob fte nie* manb vertreibet, fo mögen fte fiel) felbftnid)t enthalten: fte rid)ten ein mutwillig Unglück an über il)ren #als, baf? fte ^ufebens vertif* get werben. £)enn bas reife ©ras mufj $eu werben, unb follte es an tym felbft, auf bem Stamm verborren. e £s ift ein bo* fer $tafd) niemanb fo untrdglid) unb ver* berblid) , als il)trt felbft. £)as fel)en wir an

benen ^orbern, Qkbcn, ^rannen unb bergleid)en krempeln.

& io, <£$ ift nod) um ein Heines r fo ift ber ©otrtofe nimmer, fo wirft buauf feine Statte ad)tmf unb erwirbntdjt t>a fet>n.

i2.<J\as erfldret, was broben (0. 2.) ge* *"^ fagt i|r, baf fte ftnb wie bat>©ras, baö fd)nell abgehauen wirb, tiamit unfere Ungebulb gefftllet werbe, weld)e ftd) furd> tet , Uc ©ottlofen bkibm m lange.

13. ^6d)tefr aber fagen: 3a, id) fef)e wol)l, bau bit Ungered)ten gemetniglid) latv ge bleiben, aud) mit (E'ljren mmOrabefom* men? Antwort: ©as gefd)iel)t gewißlid) barum , ba§ ber anbere ^l>eil ftd) nid)t nad) biefem ^falm gebauten l>at ; fonöern bie Sa* d)emitgorn, ^Bitten, ©rimmen, klagen unb Sd)rei)en öerl)inbert unb üerberbet l)at. ^Darum, weit niemanb ba gewefen ift, ber feine @'ad)e ©Ott befohlen l)dtte, unb feines 3Billemi gewartet , fo i|r ba$ llvtljcü bes nd^ bcflen vorigen Q3erfe5ttberbet)be^:l)eilegaiv gen, unb ftnb vertilget allefamt, bie balle* belö getl)an l)aben. 9[Bdrc aber ein ^fyeil m ®£)U beeret, fo wäre bod) bat anbere

^l)ei(

j2 * 2) wie (tri? (gläubige tieften joüenb^y bem <3lü$ ber<35ottlofen,

^fyeil geroißlid) unb eilenb allein unterge* gangen ; roie tiefer S8et$ fast» £)rum fe; ben mit* /e^t biefeö ^falmö (§rem|>el in ber 2Beltnid)t, £)erin ein jcgfid)er lagt ©Ott fahren burd)l!ngebulb, unb unter |M)et, fiel) mit üved)ten ober $ed)ten m fd)üi$en, £)a* mit. wirb ©Ott an fold)em ^Beif tterfyin* bert, ba£ biefer ^fafm w if)m pfeifet,

IL

Mi, 5(ber bte (£fenben roerben bag&wb erben,unb £uj? (jaben in groffem triebe,

14*^^ betätiget aud>, ba^broben Ct>. 90 «^ tft gefagt, roie bie ©ered)ten biet* ben nad& bem 93erberben berer tlebeltfyater, %lid)t, baf? fte eroig auf (Erben bleiben, fon* bern baß il>re (^ad)e mm ^nbeunbjrieben mit £l)ren fommt, audj auf (Erben; roel* d)en Rieben fte mit Reiben unb ©cbulb, unb innerlid)em triebe öerbienet ijaben.

tU2* ©er ©ottlofe brauet bem ©erecF)-- ten, unb beulet feine Sdljnesufammen über i|%

'& <7Y* $ <*&* ^ $*<# tonen 3Beid)lim ~^ gen [(Bd)road)gldubigen] gefagt, bie berer ©ottlofen Proben nid)t kiben rool; Jen, unbtterbreuft, baf? fte ©Ott nidjtbalb frraft, unb fo rool)l barm ge&enlaft. 3d) nenne Impium, einen ©ottlofen; benn e$ Ijeiftet eigentfid) ben, ber auf ©Ott nid)t trauet nod) glaubet, ber aus i()m*felb^ unb feinem freuen 9Cßillen, nod) in ber ^atur lebet; als bennfonberfid)fmb, hk ©lefcner, t)k ©eierten unb fd)einenben ^eiligen, als ju unfern gelten ftnb, *$ahft, 25ifd)offe, W^ften, «MSnd&e,- £>octores unb bellet

13

fte il)r ^Bitten unb ^oben? «£>6re roas i>a folget,

t>. 13* 5(ber ber Jp(£rr latf;et fein, beim er fteljet/ baf? fein £ag fommt,

i6.^D te mod)te uns ein ftdif ercr ^roft m <w geben roerben, baj? bie roütenben Jeinbe ber ©cred)ten alle ilyre ^Madjt unb $)Ot>l)eit oqrroenben, meinen mit ganzem (Ernjt, ben ©ered)ten (bat ift, ben ©lau* bigen in ©Ott,) mit gälten m jerreiffen: unb ©Ott fcerad)tet fte fo gar, bafj er il)r lad)et? barttm, bag er anfielet, roie fitrj fte routen roerben, unt) iijv ^ag ntd)t ferne ift ^td)t, baß ©Ott,e roie ein 3tafd), lad)e; fonbern, baf c$ ldd)erttd) anmfel)en •ift in ber 3£al)rl)eit, baß bie teilen ißlew fd)en fo faß rottten, unb grof?£)ing öornef^ men, be§ fte nid)t ein ^)aaer breit au0rid)ten mögen, ©leid) aU ein ldd>erlid)er Sftan roare, ber einen langen ©ptes unb furjen ^)egen ndl)me, unb iDOllte bie ^enne'oom Fimmel l)erabf!ed)en, unb jattcfyete einmal brauf, al^ l)dfte er einen reblid)en &üd) getrau,

t>t 14, S)te ©ottlofen ^ieljen baa ^($roerbt au^, unb fpannm t^ren 23ogen; bap fte fallen t>m (£lenben unb Firmen, unbfdjladtfenbie, fo aufrichtig ge^en im ^ege»

17, (Anwerbt unb Sogen Ijeiflen f)ter/ ^f. e bie oergifftigen befen gungen > ba^ mitfteldf!ern,e fd)mdl)en, t>erfel)ren, fcers klagen unb fc^dnben bie <&ad)t bes ©erec^^ ten, auf baß bie frommen in^af, ÖSttfoU gung, unb mm ^obe mochten ha^md) fom^ men unb oertilget roerben, Sdfo fprid)t^>f.

^en Qßolf ö, roeld>e oon ^Ratur muffen routen I fe : DerertlfenfcfeenlNinöer Sungen 0'nö

roiber ba^ heilige (Evangelium ; aB roir fef)en, bag fte wd) roeiblic^ tl>um aber roa^f)ilft

Waffen unb Pfeile, tmb tl>re Stmge iß ein fc^aifee0cl;n?erbt; \)mit l)üuen fte

na$

1+

IT

TiuekQWiQ frer vicv Croffpfalmcn. pp 37« v>. 1^18. nach bem öccccI)tcii7^bTft'ril>n fallen moc^ t toteif fjaben : jag fic l)ter reiel) unb fatt fetw:

cö i)l bir beffer, tag Du ein it>enig Ijabeft mit <Sfitt&. ©unjr, bennobbugroffe£>au* feit ©üter, nid)f allein eines, fonbern fielet' uub aller ©ottlofen Ijdtfcfr, mit©,Ottestln* gun)r, wie fte fyabett. 2wd)l)6re, wasfür <cm Urteil geljet übet* beine ^rmutl) , unfc) il^ ren9veid)tl>um :

&♦ 17» ©enn ber 2(rm berer ©ottlofen n>ivt> äubredjen, aber ber Jgx^rr errt*

fjaftbie@ered)ten, 2i.<J\er 2ivm ober .£>anb jmb ber ^nf>ana

«^ ber ©ottlofen, baf tyrermeljufam* men galten, unb baburd) jmb ftegrog, mad); tig unb ftaxf ; gleid)wie je|f bcö ^kibfle« Sfrmfmb, bie Könige, $ur|ien, &ifd)of> fe, ©eleljrte, Waffen unb Sttonc&e, auf wekljeer ftd) »erlaßt, unb©.üttntd)tad>< tcL $lfo lyat ein jeglid)er ©ottlofe i>cn Sjan* fett, ^k ©ewaltigen, auf feinet- (fetten; bemt 9veid)tl)um unb ©ewalt t)at nod) nie, ober gar wenig, auf be^ ©et-ed)ten (äeitett geßanben.

22. Sfber twtf l)ilftes? Tratte nur ©Ott, es muj? alles subrodxn werben : barffr bic& barob nid)t entfern, nod) M) fcerbrtiffeit laffen: Q_)Qtt enthalt M), in wirft nid)t t>crfittfen : fein 2(rm unb feine $anb iftukt bir, unb hat btdj> t>eft gefaxt.

t>.i8- ©er £($:rr kennet bie Sage berer frommen , unb tfjr erbe wirb emtg- lirfj bfetbetu

23-ß\£>tt ernennet ü)re £age, tf>rc ©ele* e w genfyeit; bas tfl, bieweil fte ilwtfrep glauben, unb nid)t\vi ffen wollen, wenn unb \m üjnen ju Ijelfen fei), fo nimmt ftd) il>rec ©Ott an : unb ob es öor t)cn ©ottlofen fd)eü net, als Ijabe tl>rer Q$Ott ttergeffen, fo tjt

ton, unb fd)lad)ten; W> ifl, md&t allem tobten, fonberunacl) il)rem 9)lutl)Willen m ijmt wiiljlcn unb fubeln.

is. gr nennet aud) bie ©ered)fcn, oen (Beringen unb Trinen, barum, baßpcDO« ber groffen l)od)mutl)igcn ©djwulfr tmbSMa* fen bei* ©ottlofen wadjtet unb geringe ftnb. Ober was nd)tm fte aus? -&Sre: i\ 15, 5lber iljr ©cfjwerbt wirb in tfjr

&m yfym, «nb $r 23o0en tofrtr jti*

brevem 19.CJVS i(r, tf>re bofen 3Borte muffen fte

«V wieber freflen, unb ewiglid) brau erwürgen, bog il>r ©ewiffen, im ©terbenba* mit buw&jtod&en, ewiglid) gepeiniget wirb, öbarju, ber 23ogen wirb $ubred)en, ba$ alles vergebens ifr, unb ftentd)tsausnd)tett mit allem iljrem SBftten, bemt ba§ fteil)iten velbft fold) tlnglucf jurid)ten ewfglid), ha^ hxw deribe ^olif. S)amm' fott ftd) if)res Äaffenö unb öd)anbens mernanb entfern: es mu§ alfo fepn , ba§ fte if)nen felbfl bas %$<& in ber ^)olle wol)l bereiten; wtewol bie ^Ratur fold)e fdjwere £djlerworte ungern leibet. ©o*ber©ei(t, nad)biefem5}>falm gerietet , lad)et i()rer mit ®Ott , unb fit* l)etaufil)r(2nbe. &i6* €ö ijr Keffer btö SÖenige be^ @e=

red)ten, benn m Qroffe @ut -Dieler

©ottloferu so.<J\as ijt aud) ^erbru^ic^ ber ^atur,

*^ bag bie ©ottlofen reid) finb, unb t()reri>iel unb mächtig; aber ber ©ercdjteijt arm unb allein, l>at aud) wenig, unbftencl)^ men il)m baju bas ©eine, ^inbernil)naud) an ber ^al)rung. ^)arum trojlet ber $ä* lige ©cifl fein liebes ^inb, unb fprid)t : U§ M) es nid)t bcKbröfien, ba^ bu wenig, fte es bod) nic^t alfo; ®£>tt mi$ wo^l, wenn

1 **

26.

\6 2) ir>te (tci> (Gläubige tvoften fbllcn bcy öcm (Blüci: öcr (gottiofen.

tl>rc geit"Tft'7 tl>ncn~iü" l>clfcrü Sßte aucl) ^fafm 9,io;<5(i>rt if* ein Reifer $u red); ter zeit; unb ^jal. 31, 16 : tllcine Seit flehet in deinen 4&nÖm. £l(S follfe er jiv gen : <3ie (ml) arm mit) wenig , feite fmb reiefe imt) mad)tig; abev-Iag geben, ftc werben bennod) genug haben unb Feine ^ftotl) leiben. ©Ott weif? wobt, wenn cö Seit ift, ibnenut l>dfen unb w ratben, wekl)em ftc aud) trau; en, ofjnc eigene 4oülfe unb Dvatbfudjcn.

24. Starbt wirt) il)r gebe fcpn emig, md)t allein in jeuer, fonbern aud) in biefer SBeft, ©enn ft'e werben muffen immer genug {0. ben; ob ft'e wol nid)t uberfmfjigcn Vorrat!) baben, wiebie ©ottlofen. ©OttifHl)t'Q3or; tatl) unb ^ornboben, 3BeinMlce unb alle if r ©ut. Stamm aud) folget : & 19» (Sie werben nic&t §u ©djanben in • ber bbfen Seit , unb 1$ ber X^eurung

werben ftc genug Ijaben. *5*5VOenn £rteg ober tl>eure gett fommt,fo

**& werben bie alte m (B'd)anbcn, bie if)ren ^rojr l)aben auf ifyre £ornboben unb <2Beinl eller ober (&ut gesellet; benn es ift balb t>erfd)iungcn unb umgebracht. ©0 fte* l>en ft'e benn übel unb mit ©djanben, bie '$& \>or fo mutl)ig unb flolj gewefen ft'nb. Pier bie ©ered)ten, weil ©Ott i\)K %xx>ft unb Sßorratf) ijt, mögen nid)t Mangel baben, es mußten cl)cr alle (Emgel fcom Fimmel tarnten, unb fte fpeifen. £)enn ber QBotv rattj lajfetftc:nid)t mangeln, bem ft'e trauen, weber jeirtidj nod) cwtglid). 3£te aber bie ©otttofen? $ote$u:

D, 20. ©emt bie ©of tlofen werben um> Üommen, xmbbk gembebe£ £>(£rrn: mnn ft'e gletdj fmb wie eine f bjWtdx $uef werben ft'e boefj alle werben, wie ber dtand) alle wirb. Hutfceri Sd;rifteit f. £beift

as ift- i'e nal>cgerebt, unb iüeracßtHd) geurtl)ci(et bie grofien, mad)rigen, reichen ^unfern. <5r fpri$f : <bb fit erleid) xvavcn bie aUcvvcicbcftc unb tofilid)ftt 21m, bannnen übrig genug wud)fe; wie ft'e benn aud) (tnb , beim ft'e haben genug, &e ft'nb bie gufbene, reiche %ut in ber 3XMt; bennod) muffen ftc untergeben, ja, hergeben unb alle werben , me ber Duntd). 3Bo ft'nb ftc, btc juDor gewefen unb groß ©ut gehabt? (Es ift ii)rer feiner im ©cbad)tniß ; aber bit ©ered)tcn ft'nb in Ritter ©ebad)tn$ unb in allen (E1)ren. Partim , liebes £tnb , laß fte- reid) fet;n, mc ft'e wollen: ftebe aufs @nt>ev ' fo wirft bn ftnben, \m alles ilye S)tng ein Dvaucf) ift , barum, baß fte ©ottes Jetnbe fmb, unb il>m t)k (Beinen Raffen unb üer^ folgen. S)ar ju , laß btcf> bas aud) troften , bafy er fte nennet (Lottes ^emöe, fo bod) bisher fte nur beim geinbe genennet ft'nb, auf bai; bu wifleft, me fiel) ©Ott bein alfo annimmt , ba^ beine ^etnbe feine geinbe ft'nb*

öt 21» ©er ©ottfofe borget unb fofykt

niepf ; ber ©ere^te aber ijl barm^er jig

tmb milbe» 27.^"\as ift aber ein trojtlid)erUntcrfcfeei6

^ bereuter, baßber©ottlofen©iV ter nid)t allein t>erganglic| ftnb unb ein Qnu be Ijaben, fonbern aud) bofe ©üter ftnb unb üerbammlid), barum, baß fte nur auf^ait^ fen gefammlet, unb nid)tbenen ©urftigett mitgetljeif et werben; weld)es wtberbte^a^ turberer©ütert|h

28. 2!bcr ber ©ered&ten ©ut hat m'd)t allein fein &nbe, barum, baß er ©Ott trauet unb $ein ©ut t>pn ihm müet ; fonbern ift aud) ein red)t nfeltd) ©ut, haß anbern wirb mite getf)eilet, unb ntd)t auf einen Raufen gefamm^ let. Sllfo IM er genug obne aUen ^eitlid)en Q3orratf), unb gibt aud) anbern genug. ^)a^ 52 (reißt

i8

X. Ztuelcgimg ber vicx Croßpfalmen. Pp 37, & 21* 22, 23,

19

l)eif?t ein red)t ©ut. , £aft bu nid)t ötel, fo iflcö Dorf) gcttlid) unb mt£lid). £)ie ©Ott* lofcn haben \M, aber und)rifrlid) unb un* mt($lid).

29, S3a| eu aba fagt : 3Der (Botrfofe borget, tft nid)t ut fcerjMjeir, bat? öie Üvct^ $eu v>on Denen ^cnfd)en ©ut entlegnen; fonbern e$ tfr gefast in einem ©leid)nif? unb (£prud)wort: ©leid) ate bei* ba üiel borget unb nid)t bqaljlct, barnad) fteebt , baf? er nid)t fange will im ©ute ftlsen; alfo, alle Dieteren unb ©ottlofen empfafxn tuet üon &Qtt, tammlen unb borgen fcon i!)m,unb jal)len ilp bocl) nid)t, baf ffe benen ^firftigenau^ tljeileten , barju et iljnen gegeben Ä ©e^ t'of>alben wirb tljr ©ut ein bbfes £nbe nel)* men , unb wie ber Duiud) fcergel)en, S)af? btf? bie^et)nunge fei), beweifet, baf? er fte gegen einanber batt, ben©ottlofen unb ©e* rechten; ber eine gibt, ber anbete nid)t, unb empfangen bod) bei)be tton ©Ott. Partim tfr bei ©ottlofen §*mpfal)en fcergltdxn bem borgen unb nid)t 35e$at>f en, 2(ber bei ©e* red)ten©ut ift nid)t borgen nod) ©d)ulb, fonbern frei) »©Ott empfangen, unbnü^ lid>gebraud)t, iljm unb feinem 9?al)efien.

& 22, £5enn feine ©efegneten erben ba$

£anb; aber feine fßetf udjten werben

auegerottet.

3o,(^stel)e ba, er nennet bie gottlofen Situ

*** d)m <25ottes 12ermalebeyete, unb

bie ©laubigen (Bottes <5ebenebeyete, auf

baf? bid) ja nid)t£ öerbritfle, nod) beinen

©lauben binbere il)r grof? ®ut unb bein 2(tv

mutl). 2Ba$wiUfrbutneljr? 3ft basnid)t

tröffe genug mr ©ebulb? $afr bu nid)t

überfmf? ig, wteftebaben, fo wirft bubennod)

genug Ijaben, unb bas£anb befugen, Widjt,

baf? bu ein &tt ber 9CßeIt feoft, fonbern bu

wirft ©ute$ genug Ijaben auf €rben, unb

im £anbe wollen mit gutem triebe, Qenn &Ott gebenebeoet bid) icitiid) unb ewiglid), barum, baf? bu il>m traue)!, ob bu wol v>on benen ©ottlofen ttermalebepet unb befd>abtöt wirft. 2£ieberum, bie gottlofen Üveid)en, ob fte j'efct eine Seitlang überfmf?tg l)aben, fo met'ben fte bod) tterberben , unb nid)t im >2anbe unb©ute(u)en bleiben: fte werben ge* wtj?lid> ausgefd)ttpft, unb ein anberer brein gefegt, barum, baf? fie&Ott üermalebepet, unb ilmen ent$eud)t feine ©nabe leitlid) unb ewiglid). &enn fte glauben nid)t an if)n ," ob fte wol fcon tylen\d)en gebenebet;et unbbe* gäbet werben,

31. Saturn, wo bte ©ered)ten fmb, ba ijaben fte genug aufgeben, bleiben im ©ute fteen. £Bieberum , bie ©ottlofen werben ausgewürfelt, wofteft6euin©utetu Öa^ beweifeuealle 5urf!enti)ümer , dxeidje unb groffe ©ttter, bie wir fef>en, wie fte l)in unb ber fahren üon einem ©efd)led)te ^um anbern.

32« ©iel)e, fo l)aft bu ba$ Urteil über bie fiitüdjen ©uter, .bagtfejlid; befd)loj]en ift: ®er ©eredjte rauf genug l)aben, unb ber Ungerechte wberben, barum ^bafi ber ©et^te©^ trauet, unb ber ©uterwo!>l braud)t ; ber ©ottlofe trauet nid)t , unb braud)et il>rer nid)t wol)h 5llfo lefen wir, baf? s2(braf)am unb toü) reid) waren, unb gerne berbergten bie ^ilger. £Mrum,ob fte wol fein eigen £anb unb^Borratl) Ijatten, bennod) blieben fte tm ^anbe ft'len, unb fyat* tetvgenug*

^23. f8on ©Ott wvbm beS ?ÜZanne^ ©ange gefbrbert/ wnb fyat £ujl anfei= nem SSege.

33. /»ief)e ba abermaf ^rofi ! %lid)t allein w wirfrbu \eitlid) ©ut genug baben;

fonbern alle^, was bu tl>u)l, beingan^e^ $&

ben unb ^anbel, aud) gegen bk ©ottto*

fen,

20 2) wie fid) (Blaubige troffen follen bey bem (Blüdt frei: (Sottlofem

fcrt , wirb fd)leunig feon unb fortseien, barum,

21

ba$ btt ©Ott traueffc, unb tymbid) unb bei; ne Sad)e ergibjt, in beinern ganzen £eben t!)m gelajfen fM>eft £)amit mad)j? bu, Da§ er ©efallen , £ufl, unb gleid)fam eine ^kgierbe l)at, fremen %Bk§ unb <2Banbel $u forbern. Ober bat^egen ji'djtet nun, baf? fbld>er gottgefälliger 'äßeg nid)t geforbert, ja Derl)inbert unb Derworfen wirb Don benen ©ottlofen. £>a$ Derbreuj? benn bte ^atutv ©antut mag man fid) \)kv troffen, ba$ ©Ott gefallet unb Don tl>m geforbert wirb unfer 3£efen, nid)t anfeilen bie $inberni§ unb #Eegwerfung fterer ©ottlofen. *>♦ 24. galtet tx f fo wirb er jiidjt ti>egge=

roorfen, Senn ber Jp(£rr erljdlttfjn bep

feiner ipanb,

34- TY^ fallen mochte Der jlanben werben ; ^•^ .fraß fr er (Beredete $mvtiknfünbv get, aber ftelyet uoiebcv auf; wie Salomou jUgt<2pfucf>w.24,i6, 2fber bas laffenwir jffcf# fahren, unb bleiben -auf ber Sßal>n, 8j$jF Valien l)ier l>eijfe fo Diel,, als j)b er einmal

Derjweifelt l)abe. Stam ©Ott erwifd)t ihn bei) ber #anb, unb !)ebtilnt lieber auf. 0.25. 3d; bin jung gemefenunbaltwor; freu , unb jja6e nodj nie sefejjen ben ©ersten Derlajfen, ober feinen @aa* mm itarf) 23rofre geljen. 3^(gicl)e, ba fc|t er ^u niedrer ©id>erung y ferne eigene £Tfal)rung.Unbiflaud) waln*, bte tagltd)e ©faljrung gibt es, unb muffen benennen alle Stafd&en, Saftes alfo m Jimb aber jemanb Derlaffen, bafj er ■t)08 SBwb fud)en muß , fo ifi es gewij? , baß esilnnam ©lauben gebrod)enl)at; barum et md) red)tunb billig Derlajfen ifl

37^(berbt^i-oöfuc^en/ot)emact>SfoD 3e&en,mug man DerfM>en alfo, baßernid)t junger leibe ober Jüngers (leite .ober wol arm ifl, unbiwnigjuDor l)at & wirb ge* jtnfM) ernähret , ob er nid)ts übrige hat

bis auf ben anbern

£ag

gibt üym einer

«i^t, fo gibt iljm Der aubere, es mu§ feine

9?al)rung gewigüd) tarnen; aviemol bie

funbigen, Ue iljm nid)t^eben unb helfen.

unterliege, unb bie ©ottlofen obliegen. Mm £Ä 6er arme Hayrnw, 2,ucai6, 20.0b

©amb, ba er Don ©aul unb $(bjlilDm ge /agt wirb ; 1 ^am. 23, 1. fqq. 2 ®am. iy, t. fiq. unb &&ri|to, ba er gecreuu'^et warb, ^attl). 27.©enn fold)e$ gallen wahret nid)t lange; ©Ott läft il>n nid)t liegen unb n>eg^ geworfen feon, fonbern ergreift feine £>anb, vid)tet il>n mieber auf, ba$ er muß befielen. 3T. ©amtttrolietberöcifl:, unbantmoiv tet benen t>eimlid)en ©ebanlen, bie jemanb mod)te l)aben, unb befiljm felbff fagen:3a, id) ijabe bennod)ttman gefel)en, bafj ber ©e^1 rechte l>af mufen unterliegen, uttbijl feine1 @'acr)e gar in bie Qiföm gefallen m benen ©ottlofen? 3a, fprtdjt er, liebes ^inb, la§ baß and) fet)n, er falle; aber er nnrbbennori) nid)t fo liegenbleiben unb 'oent>oifen feon : er mug wieber auf, ob fd)on alle^Beltbran

if)m ber reiche f Mnn nidps gabyi|l er bennod; *rnal)ret werben, ob e^ wol mit$toufl>u^ gteng. 5(rmutl) nimmt ©Ott nid)t Don \e\* neu ^eiligen; aber er la$tfie nid)t unterge;. l)en nod) Derberben, 0,26, Xdglic^ i$m Mmfyfy§ unb let/

$et, tmb fetneaame wirb gefegnet fer>n. 38-<|^as ift Don bem Ijabei^en ©ered)ten

^ gefagt, ob er alfo fei), ba$ er Umm ijabe; fo berfeibefcl)onau8tl)eilet,gibt unb letl)ettaglid)/bennod)Wirberunb (ein Mb genug l)aben* ©enn bie ^enebepung t(t, ba§fte werben genug l)aben bier unb bort, gar feinen Mangel leiben an ieibeß Sftab- rung ttnbkr Seelenheil, ob es wol utwetV len ntd)t übrig ifl.

^ 2 39Mf0

22

X. ^iwfegling ber vicv foroftpfälmm, Pf 37* ^^^Q«

40

39, 2llfol)aben wir, nMe(50tt Be®a5 feigen I)üni>clt in jeitlid)er 9?al)rung, unbil); rcn (^acbcn, t>aß wir ja-ftd)er fei>n in bei); ben (E'tücfen, er werbe nnj nkl>f üerfaftcn, unb werben barut genug Ijaben an ber Sftalj* rung. ttnb affo gcljet e£ and) gewiglid^ fo wir glauben, ttnb uns ber ©otttofen ©hier" nid)t üerbntffen nod) bewegen (äffen, £>ar; um wieberfyolet unb fd)leuft er abermal, unb fprid>t:

i>f 27, £a£öom SBbfett, tmbtfjue@ute£/ tm& bleibe ünmertouv

fc füllte er fagen; £af? ©Oft forgen, tl)ue nur bu, was gut t(l , unb Jap &icl)md)t bewegen Q35fc$ ut tl>un; bleib nur, wiebubijf , immerbar, unb laß gel>en, was Da geljet. 3B?'e aud) ©t. betrug fagt 1 gpift. i$i Werfet auf il>n alle eure Gorge, <Dcrm er tragt Borge über uns. Unb tyfal 5-5-, ^3 : £Dir falle frein 2(nliegen auf (ö'(Dtt, unfrei* tvirfc bidy wohl befei^idfet ober bejbrgen, tmfc mc^tfaffen ewiglich bewegen,

*>, 28* ©emi bei* #<£tt fjat ba£ Dtedjt

lieb, unb »erfaßt feine ^eiligen nidjt,

etDtglidj werben fte bewahret: aber ber

©ottlofen @aamen wirb ausgerottet.

4i.^Satf|t nidjt forgen, baf? ÖemDvectytun*

•*•*»•* terge()e,eöi(tnid)tmoglid). £)enn

©Ott ijat d\cd)t \kb, barum muß es cvl>a^

ten, imb bie ©ered)ten nidjt fccrlajfen wetv

bem 2Bcnn et' ein Abgott wäre, bei* Um

yed)tlieb l>atte, ober bcmDvedjtenfeinöwa*

re, \m hie gotttofeu ^enfd&en, foljatteft bu

t!tfad)c , m forgen unb hid) ut furdjtcu.

2iber nun bu weißt, baß erba£ ^vcd)t lieb

hat, waö forgeft bn ? <2ßa$ furä)fcjt bu?

$8aö jweifelfi bu? ££wigltd), nidjt allein

jeitlid), werben feint ^eiligen tüyalten,

imb bie (Bottlofen mit £inb, unb alle bem

iljren, auegerottet,

23

42. &ie ^eiligen all)ier l)eijfen nid)t, hie im Fimmel finb, t>on weld)en hie (&d)vift feiten rebet, fonbern gemctniglid) pon benen, bie auf Crrben leben , hie ha glauben in ©Ott, unb burd) benfelben ©tauben ©Ottes ©na* beunb ©eijt t)aben, battonfie fyeitig genennet werben; at$ wir alle finb, fo wir glauben walyeljaftig- &♦ 29, ©ie ©erecjjten erben baS £anb;

unb bleiben ewigudj brinnen. 43.^Sa£ifr, wie broben (§v37.fqq.) flfc*' e •****' fagt ifr, fte t)aben genug auf £rben, burfen e£ nirgenb benn bei; ©Ott gewarten, wo fte wohnen in ber 3Belt £>enn ©Ott lagt fte nidjt: laßt er fte abet, fo finb fte ge* \vi$M) ungered)t \mh gottlob, of>ne ©tatt^ ben unb grauen in ©Ott. Unb alfo ift ha$ befd)to(fen, ha$ wir nur gut tl)un, unbblei^ ben auf ber 95a(jn unb im £anbe, laffenil)n forgen unb mad)cn. ^un folgt, voaß hie &ad)e fei) be^ ©ererbten , barob fold)eö ®efen fid) eüyebt jwifd)en il>m unb ben ©ottfofett i>. 30. Ser Wlxmb beS ©erec^ten ger}et

mit $Bci$f)tit «m? unb feine 3«W

vebet t>om ©eridjt 44<<fSaruber l>ebt ftcf> ber v&aber : ©i'e-

^ ©ottlofen wollen bie gotttid)e 2Bei& f>etf unb Dvec^t ntd)t l)oren, verfolgen, ue^ bammen unblafiernes für $ljorl)eit unb Um red)t, unb gel>et benenfelben ©c^atfen eine ^Beiie wol)l barob. ^Das üerbreuf! benn unb beweget naturtid) hie ^emljten , unb werben habuvd) gereift mm^Bofeuunb We? berüergelten, ober Ungebulb.

4?. ©arum lehret fte biefer ^»falm fülle galten unb immer fortfahren , immer lel)^ reu, hid)ten unb reben fold)e ^Bei^l)eit unb dledjtr ©Ott hie (&ad)e befehlen, ;ene laj> feu beiffen, wüten, getyne fntrfd;en, Ih

ftevit/

24 2) wie fid) (Btatibigc trotten foüen bey 6em (Bluct? 6er (gfotttofem

ftew > fdjlagen ; e (Sei) werbt bioffen , SBijgen fpannen, fid) Raufen unb (Warfen ipf wie ge* jagt ifh ©mfi ©.-Ott wirb es röoljl meu d)en, fo mir fem nur gematten, unb immer auf bei* 33al)n bleiben, unb um ityrentwillen ml)t ctofljkm ober nachäffen (©utes jti f!)un). & muf bod) ^lUc^t ba^ llrtljetf bie^ feS-SBcrfcs bleiben , tmbfunb werben, wie ber belle Mittag , bajj bei* ©ered)te l>abe red)t unb wei$M), gerebet, bte ©ottlofen finb Darren unb unredx gewefen,

t>, §$♦ &a$ ©efeße fernem 60tte3 tjf in feinem Jjperfren, feine dritte gleiten flicht.-

4^^\at'um rebet er redjt , unb bid)tet *■* ^Beiüjeit , ba| Q);Otm ©efe£e jud)f in bem £Bud)e, md)t in benen £)l>ren, md)t auf ber Sunge, fonbern in feinem £>etv gen ifi ©,Ottes ©efe|e mag niemanb red)t i)er)lel)en, es fei) il>m beim im ^er^en, baf, er es lieb f)abe unb lebe bamad) ; weld)es ttjnt ber ©Jaube an (BOtt Saturn , ob t>te ©ottlofen wot biet <2£orte mad)en Don ©oft unb feinem ©efe&e, rühmen fid) ber ©djrtft €el>rer unb (jtfa!)rne, fo rebenfie

fie ilyx ©pfd fiü)ret , ober "Dttcnfdjen ©efe& teilet, jeftf big,jc|t/ enes^Beif; jektkty retmanfie foufle, jefct fo, unb fd^lipffern lyixi, wo man fie l)inful)ret mit bei* Sftafe, ein ^lin* ber ben anbern. Partim, wie fie uid)t reebt ücr|M)en , fo wanbeln fie aud) nid)t red)t; nod) wüten fie um fofcljc il>re fd)li# ferige $tf$t unb teben, wiber bte gewijje 2el>re unb £eben Derer ©cremten , wollen je il)r ©inji aUein betätigen. Ot 32» 25er ©ottlofe fielet auf ben <3e*

red)ten, unb gebeutet ifjrt $u tobten, 48-ßpS fcerbreuft il>n unb fann $ nid)t letV

Sri ben, ba{5 man feine £el)re unb £eben (traft, aU ein unred)t unb unweistid) äBer fem ©arum benft er nid)t mel)r , benn wie er feine <&ad)e beöeftige* Sftun fann er Dor bem ©ered)ten nid)t, weld)er fein Vm red)t nidjt mxacftvaft ta$t ; barum treibt ilmfein falfd)es (2Befcn &al)m,vba§ er bes ©ered)ten los werbe, ilfi umbringe, bamit fein 3Befenred)f unb uu^e(traft bleibe. 3Bie ber tyabft unb bie @e$fe allezeit unb nod) tl)im, wie wk wol)t fe()en, ba| fie ®ptte$ ©efefee aud) fd)ier nid)t in benen ^5ud)erit

hhrfMtnum^ twto nn,-h ^«'«rtÄ ' ^U£ ^ben , gefd)meige benn im ^erjen: nod) poü) ntmmet itcl)t nod) metbhcJ). £>ennfte Lmh/mmtmi ^ ^^ cw^Lv MttMt ftaben es nid)t m ^en ; barum Deife^ c '- 0fe ,ci;i:

I)en fie fein nid)t , eö betreugef fie ber &d)ein, baf fie bte %t>orfe unb (&d)vift führen, unb t>arob wüten unb Verfölgen bte ©ered)ten,

47. 3tem, bee (Bevedytcn Zvittc fcfylipf? fem nic^t, fenbern ge!)en,gewif frei; einher, in gutem ©ewijfen , barum , baj; er ber &ad)e gemig ifr / unb mag nid)t Derjul^et werben burd) ^enfd)en ©efe£ unb %$0efy xen. Qibet Ue ©otttofen fallen unb fdjtipf; fern allezeit Ijin unb f>cr , i)aben Feinen .ge^ Riffen $rir , barum , Daf fie ©Ctteö ©e^ fe| aufer bem ©tauben nid>t xedyt v>erfte^ !)eu* Unb aifo fahren fie l>m unb ijev , wie

bte ba %Beißtyeit bidjten unb red)t lehren, wken unb rafen baruber, wie bie tollen 4ounbe, ol)ne 2fuf!)oren< & 33* $(6er ber #(£rr lagt i^n nic^t frt feinen Jpanben , tmb i?erbammet ifjtt ntd)t/ wenn er wtuvtfyitet wirb* 49,(5%<Dtt Iäßt6cn d5ered)tett tvotin ify ?P^ t*e *äanö kommen* et* laßt ibtt aber ntefet övinnerr: fie mögen ibti nid)C öampflfcn , wenn fie ifyt gteid) tobten« iDar$t!f>xIft d)rtlitbet( niebt, ob fie gleich rubni^n ; fie rbun ee an (B'CDttee (tatt, tm6 in <f$Dite* tXamen; benn <B(Dtt richtet ba$ (0e0enmtl)eift

^8 ~3 p, ©ad

26

X» ?luelegtmgber vier Croftpfalmen. Pf: 37, x>. 33,34.

27

so. £)as> fcl)cn mit* ancl) m unfern $et* ten : ©et ^ab|r mit ben (Semen ijabm 3o()amicm £nj? »erbammet; nod) l)üft fte Fein93erbammen, fein ©d&rcpen, fein^letv ren, fein SEßiiten, fein Proben, feine 33ul* le, feindet), fein ©iegel, fein 95atm, er ift beroor geblieben allezeit , unb geritl)tnet, ba fein 35ifd)of, feine Untoerfttat, fein £6% mg, fein prffc etn>aö öaiwiber fcermod)t; weld)$ nod) nie t>on feinem £e|er geboret tft £)er einige tobte Biaxin, bei' unfd)ul; btc^e #abd , mad)et ben lebenbigen €ain, fcen ^abfl , mit allem feinem 2fnl)ang ju ackern, 2(btrttrmigen , Zubern, ©otteS; faflerern , follten fte fid) brob greifen itnb betten* p< 34. Jparre auf ben $&vm, unb %*

roaljre feinen Söeg j fo wirb «r biefj

erfjofjen, bapbubaS £anb erbeftwenn

bte ©ottlofen ausrottet werben r

wirft bu fefjen, 5i.5)( bertnal üermabnet er , auf ©Ott ju

^ trauen unb ©utesm tl)tm,barum,

baft bk ungebrod)ene [ungeladene] blobe

Sftatur fidy fd)werlid) ergibt., unb auf Q$Ott

erwegt, baß fte gewartet bef, basfienirgenb

fielet nod) empjxnbet, unb fiel) bef? dujfere,

baß fte ftd)tlid) cmpftnbeL

..52. ^iuuijl.aud) gnugfam gefagt, \w

tne 33eftfeung bes £anbes m »ergeben fet),

nemlid), baf ein ©ered)ter bleibt unb .genug

l>at attd) auf £rben, S)argt , wo er ju we^

ntg bat jettu'd), bat er befto mel)r geifdid);

wie dl)ri|luö tel>ret unb fpriebt 9)Zarc. -19-

to. [29/30; lt>e*emerley verladt, berfbil

ce hundertfältig wieber lyabm auf biefer

XX>elt, unb bar$u bat ewige Heben.

^3. 3Biewol kl) nid)t wiberfedjte, ba$ fo(cl)eö ^röenbefteen mod)te tterftanben werben, nid)t m\ einem jeglid)en ©ered)ten

infonberbett, fonbern t>on bem Raufen unb ber©emeine; ob wol ttielleid)t etfid)e $iu lid) vertilget werben, bennod) mlekt il>r ©aa* me unb £el)re oben bkibt; \vk bk Triften in ber 3£elt geblieben ftnb , unb bk tic\)* ben vergangen, ob il>r wol t>iel t>on benen $et)ben icitlkl) gemartert unb vertilget wor* ben; \vk ^falm 112. & t aud)fagt: ©clig tft ber Wann, 6er (&(Dtt furchtet , tmö an feinen (Beboten £u|l bat, fein Gaa^ me vvivb regieren auf ^röen , unb Öae (5efd>(ec^t6erer (Bereiten veivb t>ermeb' ret weröen k.

5-4. ©od) , \m gefagt , über ba$ alle^ r>at ein )'egttcl)er aud) für fid) felbft genug, unb ©Ott gibt il)maud) , \va$ er barf unb bit* m: unb wo er tß nid)t gibt , ba ift gewi^ lid) ber ©ered)te fo willig, ba§ et c$ nkljt baben wiliüon ©Ott, unb wehret ©Ott, baf, er e£ tl>m nid)t gebe; fo gar einö ift er mit ©Ott , baf? er ijat unb nid)t \)<\t, \m er nur will m ©Ott; vok ^>falm i4>. v>. 19. fagt : <5®tt tbm öen XViikn 6erer , t>te tbn furchten , unb erboret ü)v bitten, unb bilft tbnem

3t* ®af er l)ter fagt: ^u wirft ee fe^ ben , wenn 6te (Öottlojen ausgerottet werben, ift nid)t üon einem fd)Ied)ten (^e^ ben gefagt, fonbern nad) bem.©ebraud) ber @d)rift l>ciffet e^,efe|>en nad) feinem 4'Bil- len, ßbet:ba£ er lang)! gerne gefel)enl)dtte; \m wir auf beutfd) fagen , ha$ wollte kl) gerne fcl)en. 5iuf bte £Beife'fagt ber g3falm ^4. t>, 9 : 2>u b# niidt) am allem il^bel erlofer, unö meine .?(ugen baben gefeben meine ^ein6e , bat ifr , id) l)abe meinen Rillen an i!)ncn gefeben, ba$ kl) erlofetunb fte vertilget finb. 3fem ^{aim 112. & g: iDer (5evcd)te wivb nid)t beweget wer* ben, bte ev febe feine ^etnbe, 3tem ^falm 91. '&* 8 i' &>n vvirjt mitbeinen 2lu$cn btv

ne

, . — ■ - - ■ ....-■ , 1 (

28 2) wie fid) (öloubige trofrenfotten bey 6em (Bittet t*ev (öottlofcn. 2$,

ne £uft fctycn, tmfcbie Strafe 6erer (Sott* l ofen vdrft öu fdjauen. StBicberum ; t>on benen geinben faßt ^falm 3?: &. 21: Sie l>aben if)ren tllunö weit aufget^an, tmi> gcfagt: öfyja, üfy ja,unfere2Uigenl>a* ben gefeiten, t>a^ ijt, er liegt bawieber, es tfr gcfd)el>cn , Das wir langft gerne gcfcljen tydttcn. ■ ©0 aucl) SDlidja 4. t>. 11: Afpiciat in Zion oculus nofter: 0 baß unfer 2lu* gc fefccn mochte m Sioit, ba^ i^l: , D baß gien ubergtenge , £>a£ wir gerne faften. QlU fo l)ier aud) : bu wirft fel>en, waö bti gerne gefeben batteft, wenn bie©ottfofenausgerot* tet werben* ©tefe 2Beife ju reben ijt fajf jemein in ber ©djrift.

t>. 35- 3$ fo¥ e^ett ©otrlofen mächtig unb eingewurzelt , wie einen grunen-- ben Lorbeerbaum.

tf. £yer fcfct er bie anbere (Erfahrung juctV <^ nem Krempel unb geid)en üom ©Ott* (ofen. Proben (p. 2?,) l>at er eine (nfaly rung gefagtüon bem @5ered)ten, baß er nod) nie feinen babe fel>cn öerfajfen. *£)ier fagt er eine €tfal)rung ttomSCÖibertlxil, t>on bem ©ottlofen, wie ber vergangen fei) , unb fprid)t: (Erwar reid), mad)tig,gro|?, baffidj j'ebetv mann Dor il)tn furchte, unb was er fagete, tljat, lief, ba$ wargefagt, gettyan, gelafc fen. {£)enn einen fold)en bleutet ba$ ebrcuV fd)e ^Bortlein , 2kit$; ba$ ijabe id) juüor t>erbeutfd)t , mächtig, <&a$ bedeutet and) ba$ er barju tl>ut: (Et brütete fiel) , unb war furbrad)tig, tljat fiel) berfur, war eu \va$ fonberltd) fcor allen , mad)te fid) breit unh l>od)e, gleid)wie ein Lorbeerbaum ttoran* bern Daumen allezeit grünet , unb etm$ fonberlid) pranget por allen, fonberlid) bor benen ^al>men Daumen ober ©artenbau* men; i(t aud) nid)t ein fd)led)ter23ufd) ober] , mebriger35aum, bef? man aud) warten unb jteinifd), Valere, Bene habere &c. ba$i)ei$t

pflegen mu§ , weld)e£ man benen mihen Daumen unb Cebern nicht tl)ut. 2Jlfo mu§ man auf bie gottlofen 3untcr aud) feigen unb fpred)en: ©nabiger $err, lieber 3unf er. *>. 36. £>a man vorüber gieng, fte^e,ba

war erbaljin, id) fragte nac^ tymf ba

warb er nirgenb funben* f7*(3*^d) (vvempel l)at Qabib an bem

w eaul, 5rf)itopl)cl, ^Ibfalon, unb bergleid)enwol)l gefeiert, weld)e tmid)tigwa^ ren in il>rem gottlofen ^Befen, unb el>eman fid) umfal)e, waren fte bal>in, ba$ manfra? gen unb fagen mod)te : ^0 ftnb fie l)in? 3(t e^ nid)t wal)r : $ unfern geiten i)t ber Pabft 3ultii6 aud) ein fold)er ^ann ge^ wefen? weld) ein 2lrit$ unb greulid)er ^)err warbaS? 3)1 er aber nid)t Derfd)wunben, el)e man fid)ö Derfal)e ? 2£o ifter nun ? 9CBo ijt fein ^ro|en unb ^vad)tcn ? Sflfo follen wir nur ftille galten , fie werben alle alfo ^erfd)winben, hie fe%i wüten, unb wollen ben ^immel iufloren unb §e^n umf!oj]en. £af[et unö nur fd)weigen ein wenig , unb vorüber gel)en, wir werben un£ fd)ier umfe^ l)en,unb il)rer leinen fel)en, fo wir nur ®Ott trauen. t>.37. föewa^re btegr&mmigfeit, unb

feßaue, m$ aufrichtig ip £)enn ^tt=

le|t wirb betfelbige griebe fyaben. TS.^Na^ ifrfo ^ielgefagt, aU ^auinß^it

^ 2,12: ©et) nur red)tfd)a(fen im einfaltigen ©lauben in 6Dtt, unb wanbele aufrid)tig unb reblid) ; barauffie^c allein, unb richte bic^ barein: laj}@5ottlofe ©ottlo^ fe fepn, fiel)e, fo wirft bu wtet$t $viei>e i)0* ben , unb wirb bir wol)l geben. <£)ie ebvau fd)e <g5prad)e f>at hie Qlvt, ba§, wo wir auf betttfd) faaen: ©? gel)etif)m wof)l, evaeijabt fid) wol)l, e^flel)et wol)I um il)n; unb auf Ja*

30

X. Auslegung ort- vier Zvoftpfolmcn. Pf. 37. v. 37 * 40.

ftc, triebe fyaben. iSttof. 37,14- fprad)3a* si.rgNtc Urjad)eber ttorigenpei) 33erfe [ffl cob m feinem ©oljn 3ofcpl> : <Sei>c lyin in I ^- Denn bas #eil bor ©ottfofen ift üon ©tci>em 511 öcinen Öri&cro, nnb fül)c,\ ihm fetbjl, unb tl>re &avh ift tl>re eigene ob u>)cn triebe, unC> öem t>iel>e 5n^>e 9)M)t: ftc ftnb-groß, üiel, reid) unbmdd); fey , tmö jage inti: nriefcer, bas ijt, ob CS tig, Dürfen ©£)ttcS (gfds-f e unb £>cit nid)t. il)uen and) wol)l ge[*% ®#ee fommt ber [2fber Die ©ercd)ten , Die il)r ©eftel)t muffen

abfegten t>on allem / bas man fielet tmb fuf)* (et, tmb aliern ©Oft trauen, Die baben fein #etl nod) ■ ©'taifee, bcnnüon©£>tt, wek d)er ftc aud) md)ttdffet, tmb tl>ut, wie ftc Ü>rn glaufen nnb trauen; alsbiefer folgende feiste Q>ers befd)lcuff unb jagt:

*>♦ 40. UnD Der Jp(£rr wirft innert benjfe l^en, tmbmirb ftc erretten, unb wtrD fte oon Denen ©ottfofen erretten, unb it> nen Reifen ; Denn fte trauen auf ir)n.

<^2,^tel)e, ft'el)c, weld) eine reiche gufv pna, grojfer $roft nnb uberfTüßt^ ge £rntabmmg iffc Das , fo wir nur amen tmb glauben. 5um erfien, ®&tt f)ilft t^ nen, 'nemltclj mitten in Dem liebet , (äffet fte nid)t allein Drinnen fteefen , ift bei) ilmen, ftdrf et fte tmD enthalt fte. liebet* 6as, nid)t allein l)ifft er ilmen, fonDern errettet fie aud), ba$ fte |eraus fommen. £>enn bi$ ebrat* fd)e <2Cßortfcin l)eij?t eigentlid), Dem ilnglucf entlaufen unD bat>on fommen. UnD bSg-eg bie ©ottfofen t>crbrüffenm6d)te, fo brächet: fte mit tarnen aus , r tmb fprtc&t : & tvtrö fte cvmten von benen (Öottlofen , ob es itjmn wof leib fei) , tmb foll iljt ^Bitten fYc nid)ts()c(fen, wicwol ftc meinen, ber ©e* red)te foll ilmen nid)t entlaufen , er muffe fcetv tilget werben. Sunt öritten, nid)t allein errettet er fte , fonbern l)itft il)nen attd) finv ter immerbar, ba$ fte binfort m feinem Ütv giftet bleiben, esiontme wenn es will; tmb Das alles Darum, Daj? fte jljm vertrauet l>a* - ben. 2flfo fprid)t er aud) ^falm 91, 14. i£ i6\ ÜDa-vinn, 6af? ei* mir pertrauet , fo

will

©ruf?- im (Etw.gcfio £uc. 24, 36. Jfyl). 20, 19, 21. 26. auf ebrdifd)c ^Beife : Pax vobis, $vicbc fey md>; weld)eS wir auf Deutfd) jagen: ©Ott gebe eud) einen guten ^:ag, guten borgen , guten 2(bcnb! 3fem, im libfd)eiben jagen wir : ®d)abt eud) wol)l! ^abt gute %lad)t\ lagt es eud) wol)t gel)en!

©aS l)Cifjt , Pax vobis. $(|fo, WCM ber

©otttofe ba|in tfT, fo gebet es Dem ©ered> un tmb ©laubigen wol)l, unbip fyernadjetV tcl griebe. ^ 38> £)ie Uebevtceter aber merben öer=

tilget miteinanber/ unD Die ©ottlofen

tr>erDen jule|t ausgerottet. ^9.<J\aS ip Das3Bibcrfpiel: ®(e ©ered>

*^ ten bleiben, unb geilet ibnen wol)t; , Die abtrünnigen gel)en unter , tmb gebet ii> nen übet bernad) unb mle|t.

60. <i$ mod)ten biefe pep Q3erfe aud) idoI)1 wrftohben werben t>on bei)ber ^:l>eite nad)gelaffenen £e()ren, €rben, unb©utern; Dag.Die Keimung fei): ®ie ©ered)ten, was ftel)inter ftd) (äffen, bas befielet, unb ge()et il)nen wol)( ; \m broben im 25. ^ers gefagt ijl, Dag ties ©ered)ten ^inber aud) genug werben l>aben ; aber alles , was Uc ©ott^ (ofen l)tnter~ftd) laffen, mfc^winbet, unb fommt mfe()ens unter; \m ^falm 109 , 13. fagt: Sein (5c&Z\ä)tni$ foll in einem <&litt be t>ee (5efd>lccbt6 uetttlget werben. ©#s fielet man aud) tdglid) in ber $tfa^ rung. ^>f 39. StaS ^)ei( aber Der ©erecf)ten ift oon

Dem^)€tm,Der ifli^ve ©tatfeut ber

geitt?cr^Qt^

32

i£in (Bebet Tbavibd in öer Verfolgung ferner Stinke*

will idy üyn erretten unb btfdyivmm. äDenn er ernennet meinen X~l*xmen, er bat mid? angeruffen , fcarnm veiü idy ilyn eiv boren, 3d? vdll bey tbm feyn tn (einem tlebd, imfc roiti il>n beraus reiffen, unt) vciil ihn $u ^renfeijcn, un5 ihn füllen mit ilange fcer £age, unb ifym offenbar ren mein 4eiL 63. £> ber fcfyanWidjen Untreue, Streue

33

unb t>erbammten Unglaubens, Dag mir faU d)en reichen, machen, ti'ofllid^en Sufagun*? $en ©.Ottes md)t glauben ,t unb Kappeln fo gar (etd)t(id) in geringen 2(nfl6 fjen , fo üoir nur bofe 9XBoitc fcon Den ©ottlofen l>wm Joiif Ö.Ott ! ba^ mir einmal rechten ©lauben übetfommen, benmir fetyen, baf er in aller @'d)rift geforbert werbe, mM.

©er 6 a» ^falm,

*£in (Bebet üDatnte in 6er Verfolgung feiner Seinbe*

* SSon bem £itel bt'efeä ^falniö 1/

j. Sßaö Saint» §11 Diefem@ebef beroogen 2. 3-' 4-

* von ber #eucl>ele!), fo ba gefc^tc^t um ©enuffe»* mit--

len,fonberltcl> 01t füt-ftltcljen £>5fen 2.

* auf SDTenfc^en ft'cib iu »erlaffen i|? eine £f)or$ett 3. 4-

2. wie unt) warum £>a»tb in biefem ©ebet feine ipölfe

lebiglid) beo ©Oft fwc^t unb SDJenfc&enbülfe ver* achtet 5=8-

* wer ft'cb auf ©Ott vertäflet , ber t|l jicfcer wiber olTe

©eujalt 8.

3. warum £>avib tu biefem ©ebef ©Ott feinen iport,

£eil unb ©cfcuß nennet 9. 10.

4. ba§ biejenigen ©eefen fe^t? fein, abetr auch febr fettfam

finb, bie bij}@ebet beten fonnen tr,

5. wie 2)avib in tiefem ©ebet fTaget über bie SDlenge

feiner Verfolger 12. fqq.

* wem t>k (Stoffen tiefet üBelt feinb ft'nb, ben fueftt

jebermaun ju brücfen 13. 14.

* ber Seufel fann niefct leiben, bafj mir 25?enfc6en ©Ofc

te$ ©uter befreit 15. <*. wie 5>a»tD in biefem ©ebet f lagt ober bie £eu#ele9 unb galfc|)&eit feiner Verfolger 16. I

* b« iff bie ^euebete» unb galf#f>eit reefct ooUfommen

€m ^falm SambS für 2jetoi#w Ijocfj ju fingen,

i*

life if* , tiefer ^falm tfl gemad)t

DonSta&iö, imb alfogeorbnet,

bag er fcon bem ©anger Sebu*

tl)tm unb fcon feinen (Scfellen se^

fungen mürbe in bei- £6r;e, ba$

ift,mit (jeüer (Stimme ; wie mir benn (efen

im ergen ^ud) ber Chronica c, 26, 1. fqq.

ta^ fcavib etliche Ganger verordnete,

ilutl>eri Gegriffen f, ^r^iJt 1

tuenn bie 3ioftengei(fer wollen £&t:tffti<$e SScöbef feon 17-

7. wie Sautb tu btefem 0ebei feine <5a#e ©Ott bep^

Iet 18. 19.

8. mit unb mavum Dayib rä biefem ©ebet ©Ott nennet

feinipeif, €f)t*e unb grts feinet* ©farfe 20.21.

* man foll auf ©Ott feine Suverftcbt fäm m\b fleißig

beten 22« 23. ¥ warum man fic{> niefct foll auf sülenfc|)en »erlaffen 22. 23. 24.

* yon bem regten unb unrechten ©ebrauef) ber (£rea*

tur 25.

* mk öou t>cn SDicnfcben fann gefagt werben, baf ft'e we--

niger ftnb aU nifytö 26.

9. wit Z)amb bi§ ©ebet mit grauen befebreuj? 27. 2g.

* worju Ut leiblichen ©öter gegeben un^) worju genickt

gegeben werben *g-

10. mkQambinbkfcm ©ebet ©Ott rwbmef, baß er afl^et«

sßlafy unb ©ewalt t>at 29.

11. mk ftavib in biefem (3tHt ©Ott rühmet ba|5 erben

©einen gewifj U$t 30. ; K, mk Davib in biefem ®tht ©Ott rttymet aß eine« eewtfltn SJergelter % 32.

1)0$ ju Tineen mit (jeflett Cymbem ober GdbeUen; etltdxaberroebrfeju fingen, mit Tarifen, Dor bergulbenen tobt. Unb ^at ätfß auf jeslid)en €|ör fonberlid)e ^3falmen gemad)t unb mad)en laffen* ^ it ^eine0eeIefcf)n)ei9et@Ott; ben«

Dort i^m f6mmt mein Jpetf,

2»^Sai)ibmar ein mol>lgeubter unberfaf)^

<•** ner ^ann, aH beram^)ofebe^^iv

Mß @aul erjogen unb t>erfud)t, mand;ebfe

fe ^uefe sefel)en Ijatte, wie bk «öof/unfern

34

X* ?(ugCegimg jergicr Croftpfittnen, Pf, 62. \>.u

-3?

Dem Äige l>eucf>clten um Q5clt> unD £l>re| willen, trnj) alle il>rcn Qrroft aufs Bornas ©naöe (leiteten, tmD il)m ju £iebc traten afc leS, was et* wollte, es wäre wiDer ©Ott ober ^ienf(l)em £)erof)alben er aud) aar viel bofe ^üefe t>on iljnen erleiDen mußte, Da fte faljen,. Dag töm Der Äig felb|t feint) war imb tobteir wollte. Oieid)wie^ero6ee benen 'Jüöm 31t (Befallen Petntm pcngeA unb tue Qyciftcn vtifotyte. $lpt gefd> 12, 3. QBie witaud) nod) jefct an^rrenl)üfenfel>enr tnib allezeit gewefenüi, Dag Die £offd)ratv im mf $tnan$er> wenn: fte .nur fel>et? , was Den Joffe? unD Ferren gefallt, unD -g>ofp nung Da ift etwas &uerfd)nappen, t&ummfc' reDenfte getroft, was fteeDtmft, es gefalle; ©Ott gebe, es gel)e Darüber Der 2(rme oDer @ered)te unter, oDer bleibe oben ,. Dag fte nur reief) un\> Ijod) werDen, 3a, esgejcfyie* |et fefeljes nicl)t allem an Ferren $ofen, fonDern in allen (^tanDenDer ^Be(t 3>wt es ijl Der SBelt £auf unD SBetfe, Die bleibt alfo, Dag man freudjelt um (Benieg willen, unD auf 9)Zenfd)en ©unf? unDibtlffe fidler* lagt, unD Darüber ©Ottüerad)fet, unD Dem ^lad)ftm fd)at)et;. ^atneben fte Dennod) fromm feint Wolfen, Dürfen aud) ©£>ttes <2Horf urrtJ alle Qkved)tweithxfiid)wi)mm, als waren fte t>ie aU'erbeflm

3.. ^BiDer fo(d)e gottfofe 35ubenf)af £)a* t>tb Diefen tyfalm gemad)f , im l>ei(famen £el)re unD 'SBarnung, Dariune er uns fei); ret, nid)t auf ^)?enfd)en flcf> )u ttetfajfen, wenn es gf eid) Ferren unD Könige waren, fonDern aHein auf (3£%t : unD warnt uns ; Denn es nimmt fein gut ©töe* 3£ie er aud) im 14& fPfalm & 3, 4. fprfd)tr Vnitffct

eucf)nid)t aiOurßen, auf tT?er*fd?en; ftnfccr, er rann Öodb) nidyt fytlfcxu l&cnn fein (Betft muf* ausfahren , un6 vwDer ju feiner &öc rommen, afefcenn jwSv t?er*

loren alle feine 2(nfcf?lage. 2(lS follte er fa* ger: £Benn gleic| ^?enfc|engun|talkntl)ak Ben im £cben be|ldnDig wdre, (w^d)e6Dod) aud) nid)t i|i, Denn l)eute greunD, morgen SeinD, unD wie man cnfonDer()eit ton $ür* ften fagt, gtirftengnaDe, 2(prilwetter,) fo ijl Dod) ü)r üben feine (StunDe gewig. 2Barum üerldfiTefi Du Ud) Denn auf fte, unö t>erad)te|t um ifyrentwilten Qüött, Der ewig bleibt , unD t|ufl fo bofe .§M e wiDer il)n unD Deinen %lai)eften?

4. $flfb fe|t er ftd> Ijier felbjl ^um Crrem* pef^ als Der jitr geit (^aul tl)r M gefel)en l)at, Die ftd) auf @aut oerlieflen r unD um ^inetwillen traten , waß ®Ott unD SDten* fcT)en .'üerDrof , aber Da ©aui toDt war, mit allen @d)anDen beflunDen; wie Der @ol>ttfDoe0A we(d)er nad) Dem ^:oDe@a\tfs FamA unDe wollte ^?aöiD f)eud)eln, er l)dtte ®aul erwürget, 2 ^am. ir, 10. »-f. ©arum fi>rid)t er f)ter: ^tr nicr)r, Daf ic^ meinen $:rcß auf Jurflen oDer tykn? fd)en fe|e, \x>ie Die gottlofen #offd)ransen tt)itn> 3d> Witt aufl) gerne Dem Äonigege* l)orfam fei;n, if)m Dienen, fein^5e(ies fud)en unD forDern, miß Reffen unD ratl)en,mit£eib unD @ut;il)m bet;|M)en; aber Dag id) mid) auf il)n follte M'lajfen, Daf er mid) veid) , l)errlid) oDer feiig mad)te. Das willig laffen. S3enn morgen follte ftd> Das fetter wo()( umf el)ren , Dag er mid) mfolgete, ^Bie Denn aud) gefd)a^> Dag ©a^iD juerfl Der (tebfle Wiener ©auls war, Darnad) Der ah lerfeinDfefigfle , unD mugte aud) erfahren, Dag Jür^en^ulD 5(priln>etter wdre (fonDern Ud) wenn ^es nid)t gotte^furc^tige, fonDern gottlofe Jürflen fmD), ^enn id) alöDenn l)dtteum meines $errn, oDer seines ^en^ f$en willen , wiDer Ö50tt unD- Wenfc^en getl)an, wo wollte id) bleiben, fo ®Ott unD •lOJenfc^ erzürnet über mid) waren ? ' & faf)^

re

36

<£in (Bebet ID&vibe in 6er Derfoltwncj ferner $cinbe.

re mir Heber weg gurfleimmb DD&nfdjeit* gunfr , unbbleibemir©DftcS#ulb* bleibt mir 6.CtteS $ulb, fo wirb ftd) 3)?enfd)en $ulb mol)l jmben : ftnbet fte ftd) ntdjt , fo fal)re fte mm Teufel, öOttes £>ulb ijt mir genug* Q3crliere id) aber ©.OtteS ^tlb, fo bkibt mir mle|f 1D&nfd)cn Sjulb aucl) nid)t ; fofaljre Denn id) mm Teufel famt metV nem Surften , bci>t>e mir G$Ottt$ unb Wkp fd)en'tlni)ulb* ®a l)abe id) es benn fein getroffen unb mol)l getnad)t*

6. §>a§ er fagt: tlletne ©eele fcf)voet^ get <5<Dtt; ift ebraifd) gerebt, ba laufet es alfo: deiner Seelen Sd)metgen ift gegen ober m ©Oft, tia$ ift, id) fdjweige, unb brücke mid) unter ben ©ottlofcn, Die ftd) auf IDfcnfdjcn unb Ferren fcerlaffen, podjen tmb trogen* £(ber id) befehle mid) ©£>tt, podje unb trofce auf benfelbigen gar Ijeimficl) unb ftiUe, baj? fte es md)t wiffen , unb galten mid) für einen Darren, ba| id^ nid)taud) heraus fal)re, unb getrofr mid)eud)ele, unb (&äb fud)e. £) meld) ein feltfam ©eftnbe ijr es um einen fpld}en $ofb teuer ! 5ftod) Jjat Saul, berbofe^onig, einen foldjen gehabt , unb ijr ©orött) als eine Dvofe unter benen hörnern unter fold)en gottlofen ^ofbuben gemefen* <2£ie oljne Sweifel aud) nod) mol fepnfann ein frommer ^enfd) ju #ofe : aber er muß frei>lid) unter benen hörnern aud) feon, unb ber Stacheln alleweil gewarten*

7*2)enn t?on tl>m Jornmtmem^eil/fprid)t er; bas ift, lieber, es wirb mir niemanbl)el* fen, bennÖ5£)tt;ber iftgewif* Von ityn, von ihm, Jjeijfet es, von ilym Femmt mir mein »©eil, bas ift, alle mein ©lucf, Ovetcl)* tt)um, SC8ol)lfal>rt, unb was id) fyaben foil unb bebarf* £>ie (Bottlofen fprecfyen aber alfo : Sftcin l)etHgffer Q3ater 9|}abfr, mein allergnabig|>eer ^)err tapfer, mein gnabig* jTer $m £omg m $vanf reich , mein gna*

37

, bigffer £err öon Sftaonl, mein gnabigfrer £err m ©adjfen fe wirb mir l>crfcn. 3a, fej)let es anbers Jiid)t , baf? fte morgen jfe# ben, ober bebätfen feiber 4ßfi unb Dvatl), eben fowof , ober metyr, ienn bu*

j>*2* £)enn er ift mein #ortf mem#etrf mein 0djuf2 , barum werbe i($ wofjl Ijfetben*

8* r^a fret;M), weil bu bas graubefr, feijl

'O ^u wol)l ftd)er,menn es aud) eitel^tW 3Pifd)e, ^artari(d)e ^at;fer, mt> eitel zornige ®m§c itnb iur(!en regnete unb fd)nepete neun 3^re lang an emanber, mit aller üp rer ^lafyt, ba^u ale Teufel mitil)nen*

9.e ^ort l)abe id) DerbeutftDet, t)a auf Ebraifd) ftct>et , 5ur , ii)eld)cs l)eif?t, einen gefe. ^)enn ^5ort fyeijfen wir , barauf mir uns tterlajfen , unt) uns fein trogen* @o will ^r nun fagen : 3d) Weil , ba§ mir mein Jöcil Don il>m fommt* ^2Barum ? Partim, id) Ijabe feinen SDfcnfdjen, wie grof, mcid)tig, reid) er immer fei), mir mm ^ro^, Jport, ^ro)t unb ^)eil gefe|t, nod) mein «per$ obec Hoffnung auf il>n gefretlct ; fonbern (bOtt l)abe id) barm erwäget, Do» bemalleine mir" alles ©lucf unb ^eil l ommen foll unb wirb*

io* ©o l)eif?f er mm ^3i>tt feinen S^$ ober -^ort, barum , X>a% er feines 4per}ens(Be* wiflen unb ftd)ere 3uv>ufid)t <tuf il)n fe£te* (gein-^eil barum, befö er glaubet unb nid)t jweifelt, @Dtt werbe i^m Reifen mit ©lucf unb ^)eil , ob gleid) (^aul unb alle ^enfd)en il)n ^erlieffen, unb nid)ts geben, weber^orf nod) &ttöt. Seinen Sd)ttQ barum, i>a$ er l)ojfetunbgewi(? ijr, (3&tt werbe ü>nt>er^ tl)eibigen wtber alles Uebel, wenngleid)@aul unb alle feine ^)offcf)ran^en fein ^erberbe» unb feinen ^ob fud)en*

tt* ^eld) eine feine ©eefe ift bod) bete,

bit ein fold) Zkbkin hm 0)0^ fm*

€ 2 ger?-

3*

X. 2tmkmwt>n'x>ict&oftpfai™en. Pf, €1. 0,3,4.

bereits \ui drben

gen. Slberaud) wie fettfam tft fie, fo man bod) fonft alle^ofe, unb ©teibte, unbSanbe Doli finber , bie benen groften hänfen aud) fo(d>e £ieblein ju^eifen um yfyzn ©ulben, ober nod) geringere ^artetfen, fingen fonnen. jfi$ £Öie lange (fettet $r bem Spanne

nadj, t>a§ ü)r ade tfjn ermüdet/ aB

eine jjangenbe 5Banb tmt> jtijf offenen

Saun? js.cJScnQSers wollte id)meif?erlid) f>eratts*

^ (foetcfjen, wenn tcb rmdj'.audjmuf?* te jum Krempel fefcen; aber eö l)etpt, meine Seele, fcfyweitje <£>£>«♦ S5a\>tb l>at es «fahren, baß bei* Ferren -g)etid>ler fo ge* fdjtcfc finb. 2Bäl bes Königes .©naöe ieud)tete, i)a war nid)ts f)eri#$erl, benn ©av>ii> , jebermann wollte ba Sreunb fepn ttnbben Qabib lieben; unb il)r #w$ backte boclj : baf btd) ber Teufel wegführe biefe S'tunbc! baj? idj an beine &att fomme, unb bee Äiges Zkbkin aud) werbe! 31ber ba ber £6nig il>m feinb warb, ba bracl) es heraus, was fie jtwor aebacl)ten : ba wollte tin jeglid)er bem Könige l)ofteren, unb bas befle'an £>ambs Q&rberben tl>un: ba war feiner faul; alle, alle wollten fie ifw mit ber unb biefer $anb ermirgen; ba gieng es im •g>ofe: 2(d)ba|? ben 53uben t>k ?|>eflifcn&, <Seits '^anj, unb alleg:fud)e befielen! fon* fcerlid) wenn es ber £onig ober feine Ofyretv melfer Ijowten. £>as ift es, bas er l)ier fast: VOie lange (fettet t^r einem md>, ttnb wollet alle barju tlwn, ba§ er ff erbe ? 511s follte er fagen: 2£ie aar banget il>ran einem Stoffen, unb wracktet ©Ott, Dag il)r um feinetwillen aud) *u morben bereit feob , unb 3:ag unb Sftacfy barnad) trad)* tet? 2(ber il>rl)abet es je£t gut ju t(>un, weil

39

'Saun, Die bereits jur £*rben fangen, i|t balbe geholfen , ba§ fie fcollenb gar nieber fallen.

13. 2(ffo aud), wenn an Surft, vf)err, grofter^ans, einen 9)?annbrucfet, fo l>an* getbie ££anb unb ber gaun: fo kommen benn bk @ud)enpfennige , unb .(äffen fid) btwfen, bas ©tunbtein fei> gekommen, il)r ^ititljfein itt füllen unb bitter $ werben, unb mtm Üjn fcoltenb in gtijfen, bem fie billiger füllten aufhelfen, unb bm gaun ftti* feen , unbbk 3Banb unterfe^en. £Das f)eif}t benn, bem tobten £owen beneQ3art raufen,, welchen fie lebenbig nid)t iyatten anrühren burfen.

14. 5ltfo, bie Qatib halfen unterbrächen, ba^aul il)tn feinb warb, mußten wol bas $utlein • t>or il)m abnehmen, ba er bei) ©naben war. $tbtt bk 3Belt tl)ut nid)t anbers ; barnad) mag man fid) rid)ten. €l)rifhis mußte felb(| einen haben, (bas warQubas ber Qßerratl)er,)ber il)n Ijalfun* tertreten, i>a er fd)on bereits Don benen 3fc ben gefud)t warb jum ^obe ; wk er fagt ^falm 41. fc. 10 : &et märt 23roö \$t, ^ilft midb mit Sufim tretem ^S gel)et fo , unb muß fo gelten, beobeim gei|!lid)en unb mit* lid)en Ovegiment, baf bie fubnen gelben ben tobten £6wen raufen , bie eines lebenbigen ^)unbes fid) nid)t erwehren fonnem @o <okl vermag ber $:roft auf ^enfe^en.

t>*4* 5lber fie beuten feine ^e §u Ute jbjfen, fugen gefallen i^nen:mit t>em Sftunbe fegnen fie , aber innnxnbig flu* d)en fie. @ela*

i?.($sifril)nen nur barum iu tf)tm, $a$ ffe ^ il)n herunter ftoften, unb fie an feine

(Statt fommen. ^enn fo gel)et es in bec iti) bin nun als eine geneigte SIBanb, unb w j^lBelt: fommt /emanb an wenig auf,fof)at poffener Saun» ©enn einer XPanO unb man feine 9vul)e, bi$ er fomme aufs unter*

1 fte.

igin (Bebet fotvibs in 6er Verfolgung feiner jfemfre.

■i

40

jk ©old) ein böfer Öetft ijt Der OEclt gttrffc, ber Teufel, bageraud) niemanb fann leiben, &a§ er lablid) etwas grojfesfci), gefd)wetge Denn, baß ergeijftid)e©uter jbllte leiben fonnen,

£u$ett sefatfeniljnetn i6.©a« iftfte geben miteite® a(f#ett um, ba§ fte foldje* mwege bringen: gute 2Borte geben fie, unb t|t nid)ts bati>tntet\ ®as i|t Üjve £uftunt> (Befallen, unb Dürfen aud) wol mit bem, ben fte wollen tterberben, aufs aUerfreuntrtidjfte reben unb geberben, imb benfen bod): ba§ bid) alle ^Mage beftcf>e ! boren aud) nid)t auf, bt^ fte ilp ijdfmw berben, ^3aö f>ctgt , fie loben mit 6em tt7un6e, umvvcnötg aber flucfyen ji'e; baS ift, im ^erjen wtmfcben fte ihm alles £er* jeleib, unb fpredjen bod): Weine freunbli* d)en SMenfte $w; was id) tl)M fann, m bet il)r mieb allezeit willig. Storauf Dcrfaf? btd), unb baefe md)t7 ftel)e, was bu effen

17. £ fold&e $ucf e ft'nb allerer)* fepefe wenn fte geben in geiftlid)en©'ad)enbeS(E*^ angelit, ba bte falfd)en33ntberunb Motten; geiler wollen €l)rijtfid)e gröber fetm, unb ftnb Bezweifelte @d)warmer unb S5uben: benfen bod) nid)ts anbers, benn baß fte oben fd)weben, unb bk f l>re baben, baben boeb gletcbwot bas Sßlaul soll ©egens, unb wie (te ©£>ttes &)xt unb t)ie SEßdfcrijeit fud)en, 10, 5, 2lber meine @eefe (c^meige ©Ott,

benn meine Jpojfnungf ift &u ifjm,

«.SJtteil ©auls £ofgefmbe, alle SM, p® aud) bk fallen ©elfter, allutmal fo falfd) ftnb, was foll boeb ?tn fromm $er$ (>ier tbun? 5fttd)tsanbers,ebenn t$j<fyxvey ge unb fet) ftille, lajfe fte lugen, trügen, hh (es benfen unb tbun, unb befehle feine @ad)e un&ffc&feJbft©ßtt, unb l;offe äufftn/faffe

41

fte mit fold)en £ügen unb fqlfd)en bofen ^tV eifert benen^enfd)en unb Surften btenen,un& auf fte boffen, es wirb ftd) wol jutben, weh d)e Hoffnung bk befte fet), t>. 6, ©Ott tjl mein Jg>ort/ mein ipeil ,

unb mein &$)\\%f tcbwttt woljl bleiben. i9,<JNtefen 3$erS wieberbolet er nod) einmal,

**~ iy $:rot) benen falfd)en beuten, unb in trogen fein unb unfer aller »gieren, £)enn er bamit befd)leu)1: fein Krempel unb £e!>re , barinnen er uns geleitet bat, \va$bk 3Belt ipj unb wie fte tbut, ba$ wir ktfüd) ftefol* !en M'ad)ten. <2£as nun gefaget ifi im an* bern QSers , bas magß bu l)ier aud) fagen ; benn es i|t ein Q3ers. i), 7, föcp ©Ott ift mein ^eil/ meine ^=

re, berget meiner ©tarfe, meine 3u=

Derftc^ttj? auf ©Ott. 20. Agier fabet er an m warnen unb üer*

*V mabnem ©enn er bdlt gegen euv anber ®Ott unb ^enfd)en, £fls feilte er fa* gen: 2£ol)(an, il)i*babt mein Krempel ge* boret, wie es gebet in ber 2Beft, unb fon* berlid) m £>ofe , ba ber ®elt £aupt unb Ö5e* fies i|i ^0 baltet fte nun gegen einanber, ®Ott unb ^enfd)en, fo werbet il)r es ft'n* ben gewtglid), vok tcb es befunben habe , nem* lid), ba$ bey (5<Dtt ift mein Z>ei\, meine igfyxeit. basift, ®Ott will unb Fannbelfen, er gibt ©efunbbeit, ©täcf unb ^eü, bat* auf man ftcb öerlaffen mag, ^*r ijl aueb meine ^bre, basifter gibt aud)®ut, @e^ walt unb SOSürbe genug, wekbeS ebrlicb © ing ift unb öef>a(reu wirb, ©enn ^bve in ber &fyift beift nicbteaßein, bas gute ©erüd)te, fonbern bk bitter,- ba^on baß ®erüd)te erfd)allet, als ^attb.^,29: Od) fage eud) , 6aß Salomon in aCter feiner ^bre md)t ift beHeiöet gewefen, ale 6er eines, Unb ^falm 105,20: Sie wanöek C 3 ten

42

X. 2iuslemmg bcr vier HvoftpfxUnm. P^6'2, v. yt &

43

ten iljre iirbrc in Ixalbcebilb/basift, iljren ©Ott unt) ©ottesbienft. <Öte ©otttofen aber fndjm foldjes alle»? bei; Surften unt) S9?cnfc(jen.

st. 'j&er <5ef*meöffö Statte, er ift ber ©runb unt) $:ro&, barauf meine 'DJtadjt unb (Regiment ftebef. ©tat^e Ijeifjt Ijier, mie aucl) faft an allen gnben , t>te Sftädjt ober ©ewaftju regieren, als ba ift an Surften; rl)imi,Äigreid), auf bageres ja alles faffe in biefetn Q3ers* tVJein ^ctl, bas ift, alle mein ©lucf unt) 3Boljlfal)tt ; meine <£hxi, bas tft, alle mein ®ut unb QSerniogcn ♦ meine Gtkt e, bas ift , alle meine SOtodjt unb & brigf eit. @umma ©ummarum i 3ft etwas, bas id) l)aben ton auf (Erben, es fei) ^cfunb* l)eit, £mft, ®nt, Ö>re , ®erud)te,S)M)t, £>brigfeit , unb alles mit einanber, bas will id) weber £ai)fer, Königen, Surften nodfjeM ntaem ÜDZenfcljen befehlen nodj vertrauen , nod) öon iljm geroarten, bei; ®£>ttfollesfte? (jen unb /allen, bleiben unb fahren. 3Benn csbertjcüt, fo ift es gehalten, ob es glcid) alle e3BeIt wollte fallen, 3Benn es ber fallet, fo fallet es, ob eSgieidjalle 3£elt wollte Jjak ten. 2llfo aud) : IVieine 5m>etfta>t ift auf (8<Dtt, ^ ift, nic^t allein alles ©Utes will id\ bon -iljm gewarten, fonbern aller 2Bibetv wartigfeit will id) ^rok bieten unter feinem ©djtrm; benn id) mid) berfelje, er wirb mid) nidjt (äffen, '»Sttenfcfjen berlajjen im merbar/unb ift feine 3uberftd)t ba ae* wif.

t>t8* ^offirtaufifjriafle&eit, iJrSBMPer/ fluttet euer Jg)erj bonljm au$/ <&Ott tft unfere3uüetftd)t @efa*

22.gt>eil ©Ott nun ein földjer ift gegen

<•££> mir , o fo folget mir treulid) nad),

er wirb uns allen fo feon. 3dj l>abe es erfalj*

ren, brum ton idj es eud) troftlid) ratzen.

Zafn mrnen ©aitf, f^ft, ^aofer^onig, Surften unt) /ebermann, fordetet eud) nid)t, Ijoffet auf ©Ott , er fehlet nid% SCBteber* rmtf: U$i ©auf, «Pabft, tapfer, Äg, Surften unb jebermänn fad)cn, troften, bei* Ijeifien, Ijoffet nid)t auf fie, berfoffet end) nidjt brauf, fte finb ungewiß , bexjbe anleib unbSttutl). £etbfdllt,9)Mf> anbertftd)balb, ®£>tt bleibt befte; auf baß iljr alfo m bei)* ben Seiten, es fei) ©(tief ober tlnglucf ba, auf @£>tt eud) berlaffet. geriet eud) aber etwas , woljlan, t)a ift gut dlatl) in, fahu tet euer *äer$ t?or itym aue; fageteSnur frei) , berget iljm nid)U. (Es fei; was es wolle, fo werfet es mit Raufen ljeraust>or tl)m, als wenn fyi euer $ti\ einem guten Sreunbe gan^ unb gar eröffne (Er Ijoret es gerne, will aml) gerne Reifen unb rattern &d)euet eud) nid)t Dor iljm , unb benf et. nid)t, es fei) m groß ober p Diel ©etroft heraus, unb follten.es eitel ©aefe boll Mangels fei;n> 5(lfes heraus, er ift grojfer, unb vermag unb. will and) meljr tl)un , benn iinfere' ©ebre^ d)enfinb, ©tuctelt es iljm nur nid)t, er ift nid)t ein $ttenfdj , bem man fonnte ^u t)iel ^5ettelnS unb Wittens bortragen. 3e mef)r bubitteft,fe lieber er Ud) l)6ret,@d)ü^ te nur rein unb alles Ijeraus , tropfte unb jipple nid)t ©enn er wirb and) nid)t tropf? len noc^ippeln, fonbern mit ©unbftutl)bid> uberfd)utten.

«f^ßBv ift UKfere %uvevfid)t, xinfevc ^u^ flucht , unb fonft niemanb, ® erw alle an* bere finb ju geringe, baf fie unfere^er'jen fonnten laffen ausflutten m fid). <§q\u te id) einen tropfen meines ^)eqcns heraus laffen Dor bem tapfer, fo mußte er felbft ein Bettler werben. ^)enn er fonnte mir es nid&t fattigen. <2Bas follte id) mid) benn ;u iljm berfeljen, ober in iljm 3uffac&t t)a* ben, wenn id) mein ^erj gar ausflutten

follte,

44

j£tn (Bebet 2>atnÖ8 in 5er Verfolgung feiner 5«n^e-

4f

füllte, unb füllte ba^ allezeit tljun? £o, esijl |uma( nid)t$ mit <3)tenfd)ett! wie folget: t>. 9. 2l6erbie Sftenfdjen ftnb eitel, bk

£eute fmb falfcfj, auf Der £$age tt>ii-

gen fte leichter, berat eitel.

mm mb.

24. «oa^ ©Ott iff , (jaft tu gehöret ; r *£& l)ore bargegen, waä 9)&nfd)en fr ^ ifr mcl)t^ mit ü>nen, fprid)t er; wrlägt bttbid) auf ffcA foemifle, baf, bu bief) auf lauter ?Rid)tß fcerldffeft, es wirb birgewig* liel) fefjlen. 3a, fpridjt er, wenn man folfte auf eine 2Bage legen, in eine (Bd)uffel bk Wim* fd)en , tu bk anbere (Eitel ober $ttd)t£, fo würben bk 93?enfd)ene leichter feim , benn Sftidjtß. (Solche ebrätfdje Siebe machen wir ® eutfcl)cn alfo : Sftenfdfjen ftnb weniger, berat md&ttf; was fte eitel f)eiflen, basfyeiffen wir md)t& 3£ie ©afomon fagt, ^5rc6* 1, 2 : ^ tft alles eitel uttb ein lauter eitel , baß ift, es tft mit Sftenfc&entanb ntcl)t^A unb lauter nid)t&

25V ^ierfrageflbu: ^t>, iftber3ftenfd) nid)tö , fo er bocf> ®&tt& Öefd>Spf unb Creaturifl? Antwort: £5aötbrebetnid&t Don ber Creatur an itjx felbft, fonbern Dom 55raud)ber Creatur; baß ifi, ber^ftenfd) iff wol ein gut S3ih^ man braucht fein aber nid)tred)t ©n Surft, Äig, tapfer ift aud) ein gut &ütg; man braucht tljr aber nid)t red)t Sßte fo ? ©; , man will auf fte trauen unb bauen. 3n fold>em 55raud? ftnb fte nid)t& S&antm l @ie ftnb m<ß wüj , bet)be fljres Gebens unb #evjen& ©anb unb <2£afier tft aud) gut &mg; aber baf? id) barauf wollte ein $am fef en, ba waren fte md)t&, unb weniger benn rodjtfc. £)a§ cd) aber 2Bafter trinfe, unb mi$wafcr)e, ba tfte#nid)t nicljts, fonbern ein foftlid) mtfclid? ®ing, Witt eß ifl barp gefd)affen, unb baß ift feinlSraucr/. $lfo aud>, Surft, Äig, tapfer, ift gefdjafc

!\

fen, baß fte Sriebe ijatten im £anbc 2c. ba ftnb fte ©£>tte£ dreatur unb ein gut -Dtrig. 2lber baß id> auf fte trauen will, baß ift md)t& (£r fprid)t mxfjt: Nolite obedire

Principibus« Sed : Nolite confidere in Principibus. Confidere , gel)6t't (2);Ott

allein. 3d) foll nidjt ©reef für ©olb Deiv f aufen. ^Drecf l>at feinen &raud) ; aber bafy er füllte ©olbe gleid)fet;n, bat tfinid&tö, ^enn bu ftcl)eft, bag brefeu ^falm rebet üon citil (glauben, grauen, 3tma'ftcf>t^Q5civ laffen ,e welche $ttel alle benen ^enfd)en unb gtttflen ut !)od) ftnb. cXÖtewol bk ^Belt ntd)t anbwü tl>ut , benn auf Stten* fd)en tmmnf unb (S.Ott nid)t$ ixttrauen, te tjf> fte ift nid)t^, unb trauet auf nid)t& 26, ^ie ftnb aber bie 3)Zenfd)en leid)ter ober weniger benn ni$)t$'!c$Ba$&dmm* niger fewr, berat ntd)t0? Antwort: ^Qaß nid)U i% bas betreugt niemanb; aber wer auf baß trauet, baöntd&t^ ift, ber l)at^ey^ cvky ©d?aöen: §u|?ti/ baf er nid)t^ fi'n^ bet; bm anbern, baf; er verlieret, waß er brauf wenbet ©erat wer jcfjledjt nid&t^ l>at, ber l>at ein einfältigem ^id)tg, unbwen^ bet nkl)tß brauf. 9Xßer aber auf SD&nfdfjen ttamt, über bam, baf] er nid)t^ ftnbet, üetv lieret er aud) baß, baß er brauf gewanbtl)at, unb wirb alfo feine Hoffnung unb Äoft aueft junid)te über bem %\&% brauf er ^of? fet. Partim ift cß rec^t gerebet, §a§ ein ^Zenfö weniger ift, bmnnid)tß. ^Derat bie ^elt laft il)r grauen auf bie ^enfd)en ntd)t, fo feljlet cß and) nid)t, ba$ fte umfonft trauet auf nid)t^ ö ein f)errlid)er ^refe unfer aller, bie wir 93tenfcr;en Reiften,' baf wir weniger ftnb, benn md)t& ©0 fein f ann einer bm anbern Reifen.

4-i-a Sertoffet euefj nia;t auf Unrecht unb ®tmltf unb fepb mc^t eitel.

gafft*

¥

X.!?(ti6lcgimg; frcr Pier CErofipfgf inen. &f> 62. t\ 10. u, 12.

galtet eud) SKetdjtljum &u, fo r)drtget

bag £er& nicfjt bram 27. fy'er bcfcl)kuffc er £>m ^falm mit *V Srauen, tmt> fd)recfet t»te ©ottlo* fen mit (&Öttes©ewaft, Urtivit imb^tm^ fe, imt> will alfo fäöien: £s fufcclt eud), unb tl>ut cud) fo 11)01)1, £>age il>r ju £ofe fci>t», unt) an ©aul einen anatmen $mn Ijabt: t»a fet)b il)i* fid)er, lagt eud) bünfen, il>r ffc fcet &ejk, fraget nid)t barnad), ja ladjet fein barm, bag il)v mir Unrecht. tl)ut , fd)aber* naeft unb befd)dbiget mid) unb meines $UU d)en. 2Bir müjfen es fcon end) leiben, man barf end) nid)t (Trafen. £)enn euer #err (>ait über eud), barauf tterlajfet il>r cud). $lbet id) ratl)e eud), bar} it?r nid)t fo tl)ut. @ct)b nid)t m fid)er unb gewit}. ©ei)b ntd)t eitel, bas ift, bauet nid)t fo auf $ür* -pen unb ^enfe^en, weld)e md)ts ftnb. £)enn bamtt werbet u)v eitel nid)ts, bcii? tjt, il)r ael)et mit nidjts um, unb vid)tet nid)t$ aus, es wirb end) and) alles feljlen.

28. 3a, id) will weiter faaen: SOBenn eud) aud) mit Üved)t unb fcon (SOttdlcidy tfyummftele, fo üerlajfeteud) bod) aucl)nid)t brauf , unb mad)t t^en Mammon nid)t mm ®otte, £)etm d5ut wirb nid)t barum ge* geben, bar} man brauf bauen unb trogen foll ; wefd)eS ift aud) nid)ts unb eitel: fort* bern bar} man fein brauchen unb geniejfen foll, unb anbern mitteilen 2c. 2(ber 'Diftem fdjen lajfen es nid)t, \>ie bauen tmb trofecn bei)be, auf gürften unb ©ut, ba$ ift, alknu l>albenaufnid)ts, untf fyanbeln aufnid)ts. CDenn (Sut mad)t Sttutf) ; es ift aber nid)t gut, unb erbalt nid)t ben SDJutlj. 2)as ♦orr$ bvan IfänQcn ift fottiel, als, ftd)S an* nel)tnen; niä)t bvan l)fav£m, ijt, ftd)S nid)t annehmen, unb alfo ijaben, als fyettte man es nidjt. £Denn fo lautet es im £brdi*

fefeen; Ponere fuper cor, ober, ponere in

47

corde .

ffd)S annehmen unb lajfen m £er* jen acl>en. 3n benen £dnben foll bas §mt fetm,~ nicl)t im $erjen; wie Paulus faat 1 Cor. 7, 31. öä(? wir 6er XPelc foCicn brauchen, alö brauchte tmin il)rntci)t2C. t>. 11. £>eitn ©Ott fjat einmal gerebt,

bas t)abe .td) wol jwepmal geljoret,

bafi bet) ©Ott ^Slad)t ift. 29 1 <f^as faaen wir auf beutfd) alfo : £ins ^ mi$ id) wol)l, .bejj bin ki) atwify; benn 0!5£>tt ()at es felbjt aerebt, ber nid)tltV aen fann, baf ($Ott ein <p&v ift, weld)es id) me()r benn einmal ael)oret l)abe; bas ijl, fet)b nid)t fo eitel unh gottlos: wo abernte^, fonbem wollet auf ^)?enfd)en ja trotten, wol)lan, fo fage id) euer), bar} bei) &Ott tyladjt ift, bar} er ber red)te ^at)fer, £6nig, Sürjlunb ^)err ift, and) über eud) unb über eure Ferren, gleid)wie über alle. ^)as laf* fet eud) gefagt fet)n. 5) enn ©Dtf l)äf es felbfl gefagt barju, unb id) ijabe es aud) oft geboret, unb erfahren, wie er es.bewiefen l)at , unb t>ie Gewaltigen t>om ©tul gejioffen. ^e* l>et sit , ba§ es eud)<md) nid)t fogel)cmit eurem $errn. Zafjet (^aul @'aul fetw, lajfet tapfer ^ai)fer fei;n , lajfet Jüfjten gurpen fet)n, lajfet i)Zenfd)en ^enfd)en fei)n, fürd)tet ©Ott. ®enn es ift ein eint* ges fordern, öaß (5(Dtt madbttg fey; aber es bat ein grog unb mand) ©efd)ret)* ^OJan l)at es oft erfahren, bar} es fo fet); er wirb wadid) euer aud) nid)t fd)onen nod) fel>len, ob iß wol je%t il)n t>eracf)tet ttttb eitel jet)b, unb um ^enfd)en willen unsbeleibiget unb Unred)t tl>ut i>, 12. Unb 5cn bir, ^^rr, tji ®üfe,ba$

t)\\ berieft einem ;egltd;en, wie er e$

t)erbienet» 30. fä^leid)wie er tylad)t i)at, alle ©ottlo* S* fen sen>altialicl) ju (trafen, unb

48

i£in (5cl)et &avib$ in ber /Verfolgung feinet* gänbe*

49

fonnen t(>m nid)t entwerben; benn er ift ah lein $£rr, unb alle #ettfd)aft i|t fem Mb t>on tl>m : alfp rcieberum, ift er aud) ö"^3 unb barm&erjtg, baf; er benen dfenben l)ilft, unb nid)t leiben Fann, baf? fte foilten gar um (ergeben, unb benen $eud)lern unb <2>au* fiten enblid) unterliegen unb öerlaflen fepn. ©>nbern, tt)ie öefefirkben fielet £ucd t, p. glcicfymie er 6te (Bewältigen t?om ©ml floßt, affo ergebt et* auci) bieXTlkbvigm; jene burd) feine SDZadjr, biefe burd) feine ©itte; \m folget

31. ÜDaß öu t>ertjeltef? einem Jeglichen, wie er es wrötenet* £)enen ©ottlofcn vergilt er mir©eroa!t; gleidjttue fte ©e* malt (>aben gettbet: *£>enm (Elenben fcergüt et mit ©üte unb ©naben; gleid)wie fte gtV tig unb gebulbig, olwe ©eroalt geroefenfmb.; 2fber bk £Belt fraget nidjtt barnad), fal>^ ret immer fort mit iljrem £itel unb

ftreoel, @'o lajfet es ©Ott aud) g*fd)c* tyen, unb fahret üuti) immer fort mit feiner y&ad)t unb ©ute, auf baf? be£ einigen 2Eort$, unter allen anbern ^Borten @©fc m, nur Diel Krempel wefben, unb mand)er* lep #fftowen beö einigen $:erts #fd)el>en, mt er bk grojfcn Raufen flutet unbbridjt, als ein mad)tiger «£tet , unb betten etenben QSerlafcnen Ijilft, aU ein gnabi^er gütiger ^Satet.

32. ©0 tljat er mit ©aul unb tdatib* Sflfo tl)ut er jc§f mit bem ^abjle unb bem ©xmgelio, mit benen ®ifd)offcn unb benen €l)#en, unb wirb es nod) immer meljr tl)un, biß fte in ©runbe geljen , unb erfaf)* ren,baf? waf)rfei), ba$ £Daoib Ijier fagt: §*§ fet) ein etmjjeä SBötf ©Dtteö, baf? er mad)tig unb gutig fet>: aber es werbe \w mal Dielmal batoon geboret unb o[t erfaljren* 2£er £>ljren l>at ju l>oren, ber l)kL

££tn (Bebet ber Strebe <35(Dttee wiber ifcre Stinb&

h M l>t# ©ebet ju ölten fetten unb i»on allen €>etttflen

mag gebetet werben r. 2. 2. warum ©Ott in biefem ©ebetgenännt wirb ein ©Ott fcer Stflctjc s. 4-

* bte beilige ©efenff gibt ©Ott bie tarnen von fets

nen 2Berfen 4. ?, wie bie ^reet)« @0« btffe^ baf er bemr breche irnb fi^ rdd>e an ben getnben s- «*

* ob (Staubige Dürfen um Siac^e bitten wiber t&re

geinbe 0. • .

4. rote tie Äirc|>e ©Ott bittet, bau tt t&re gcmDe rtdjte

7- fW« • , -

a roie bi^ rieten unterfc^ieben von bem ricfyen, Nef- fen «orber gebaut 7- b roet^eö Diejenige, bk ©Ott foß rieten 8- * jroeijerlet) art be* 'Verfolger ber Sirene 9. j. roie bu Ätrcöe in biefem ©ebet flaget. » ba§ ibre getnk fieser finb, fi# freuen unb ru&men 10. ' b bal tbre geinbe frei) roof4>en unb ptaubern, äU ob

ibre ©acbe gerecht fei) ir. 13. c ba§ tbre geinbe bateftorrig finb 13. d baf tbre geinbe fte mit ©erofltt plagen unb t6bten 14.

* Da^ ibre geinbe Citroen, Srembtinge unb. Stapfen

»et folgen ijr. r

f tal ibre geinbe fte bruefen ober bem Wwt «n> 3SBe*fe(30W€8 *«•

6. roorinn bie Äircbe in biefem ©ebet bie €bre@0fte$

xttttt. a intern fte tbre Verfolger Äftww unb darren nen=

uet 17- b tnbem fte ben Slbgott t'brer «Berfotger »erntetet

unb, t>tn roabren ©Ott erbebt 18. 19. 20.

0 baf bie Sinfcblage ber ©qtttofen ettel 21. 1) Vernunft rann bie gttetfett -De* -©lucf*

unb ber Qfnfcbtöge ber ©otttofen ntc^t ernfe^

{jen, fonbern ©Ott muH xi tebren « 23. 5i wie benbeö begeben fann, ba§. bte mm®

ber ©otttofen eitel unb fte glet#wol fo grojfe

£)inge tbun 24. 25. 4") mit fic& ©taubige yerbatten folTen betj bei«

©löcf unb 2lnfcbfagen ber ©otttofen «6.f$q. * ba ba& Svaugelium getrieben wirb, U folgt bofe 3tit 27«

7. womit ftcb Ui Sirene in biefem ©ebete trollet.

a tröffet fte ftcD bamit, baf ibren gem>en ^te ©rube breitet 47. *«.■«». ' D 7- »es

So

, i - i 1 r ■ r^-

X. ?(uöletjung Öer tuer Croftpfalmen* Pf, 94, *>« *<

b trollet fte f»^> bnmtt, bne t>re ©erecfcftaEett wirb offenbar unb bie tJtiflerec^ttßfctt ber .geinbe ju fciwtbeit werben so« ><•

c treffet fie fid> bomtt, tafc ©Ott tf;r s8c9fran& litfber fie trollet 32. 35- 34- * Sßebetitimg be$ .«üBovtf £>uma 34-

*>♦ 1. Jg)(Errf ©Oft ber Ütodje, bricfjljer= t>or, ©Ott &er Stocke,

1,

efet,s)5fa!m,mie man mol)f gret* fen fann, ifr ein gemein @3ebet aller frommen (RÖltes £inber unb getfHtdjen ?Bolf£.; n>iöer alle il>te Verfolger; alfo, t>a§ er -mag 'gebetet werben $on 2mbegin ber 3ßelf biß am Ä, t>on allen frommen gottfeligen toten, ftc (ei>n Sitöcn, ot>er£l>iv ften, ober $atnard)en. ©enn fte muffen alle biefe $wey gemeinen "Derfolger leiben, bie in biefem ^>falm fcerflagt blrtfe 5llö $8 finb, 5tim erpen, bte ^rannen, bieben £etb »erfolgen um be£ -SEBortö millen , mit Öemalt, Stirn andern, biefalfd)enM>rer, &e|et' unb Diotteh, bk bk (Seelen wrfok gen mit £ugen unb £)eud)efet). .

2. Partim mögen mir attc^biefen^falm mol beten ut unfern Seiten, mtber ben^abfl, Q5iftf)offe, Surften unb Ferren, bk unß leib; lid) mit feemalt verfolgen, um beö £eangelii Tillen; utftmib*rbies3\ottengeijter, bie uns mit falfcl)cr fcerf eljrter Auslegung ber (Sd)rift geiftlid) mfolgm: ®leid>mie bte frommen mb red)ten 3ttben benfelbigen gebetet ija; ben mtber bk «freien, fo um fte l)er mitten fen, unb ol>ne Unterlaß ftetfolgeten, unb miber ^iefaIfd)cn^t'opl)eten/fo unter il>nen waren, unb mit t>erfel)ttem QSerftanbe ber @d)rift baß 93olf öeifttfcreten. (So fpridjt er nun:

3. 2(d> £<£rr , 6er tm ein (B&tt bev &ad)c btjt, bas tjt, bev bu alleine ber dllv

_ 5

d fcöÜei fte jicf>&«imt,ba{j bteöüte ®D«c* fic tobet betj tl)ren fSerfoIgung-c» 35- 36. faq- * »011 ben falfcjjen Üefjm'tt 37- 38- 39-

e trollet fie fiel) Damit, bo§ @Dtt i^r @dftti$ rotbep tl)rc Verfolger 40.

f tröffet fie fiel) tarnt*, bau ©Ott if)m geinbe $o&= j>ett wirb racl;ett 41.

d)er unb (Strafer bift aller 93o$ljeif , bei)be leiblicher unb geiftlidjer $3ößl)eü\ Unb er fc&t pepmal, (B(£>tt 6ei*2\ad?e, mie bie pflegen ut.tlnm, bie fyejftig. unb mitgrojfem (frnft reben, biefelbigen fagen ein £>ing wU mal, auf baß fie &Ott faroegem ^od> and) barneben anzeigen, ba$ er^et;erlei> QSerfolger »erflaget, unb um^mei) TRafyc ber Sit'afe bitf e,bet>be fiber^prannen unb Äe^er. 4» '& ij! aber eine ebraifd)e 9vebe, ba§ er fprtd)t, i®i>tt öci* wm, ba^ tp, mel^ d)er alleine foll unb fann rächen, ©old&et- ^ßeife brauch (St. ^auluß aud) oft, afe 9vom. 1^,13: (BCDttöer Hoffnung; item: <B(Dtt' t>cr (Bcbuld unb bes Zvoftte. lln'O 2 Cor. i, 3: (Mobet. fey (5(Dtt, bei- "Da* tet aller Barmbei^t^eir^unö (B»d>ttöe0 Croftea, baö ifl, ^5?Ott, ber t)k Hoffnung, ©ebulb, ^ro(t gibt Sllfo aud) l)ier, (B(Dtt der IXadyc, bat t)t, ber bk dxatfyz tiyat ^)enn t>on feinen Werfen gibt ü>m bk (Sd)rift tarnen. <2Betf aber niemanb fotd)e (2Berfe t^un Fann, beim ©£)tt allein ne, führet billig aud) niemanb bk %lamm fo!d)er ^KBerfe, benn er aHeine, ^?iemanb fann troflen, l)offeu^mad)en, gebufetg ma^ d)en, unb fo fortan, Denn ©.Oft aHeine : alfo fann aud) memanb bk (Sunbe (trafen, unb baß 95ofe rad)en, benn er alleine, ©enn mie follten ^)ienfd>en alle Q5ot5^ett rad)en rennen, fo fte nid)t mögen alleriet) ^Boel)eif fennen? 3a, baß mehrere ^theit fttr ^w genbl)alten, ba^bod) befe,unbber SRac^e matl)tfr; mte bie ©let$ner'üjreMjreim& ^Bcvfe für gut achten, unb ungeraden

im

52

igm (Bebet bev 'Kivdye (5(Drtee xvibev ifyve S^inbe.

unb ungeftaft ijahm wollen, fo es bod) eitel jnxpfdltige 3Sos(>eit ift SDarum roill bei* Sftame rool allein ®,Ott eigen bleiben, (B&tt bei* &acbe/iüie(I5'3>a-ber<Bebntb, ujiD <B(Dtt ber Hoffnung»

?» 23rid) bersor, f|>rid>t er* CDcnn bas^ort, £opl>ia, f)ci§t ja, ftd)l)eii>or tl)im, l)Cfau6 brechen, rote ein ($fan$, unb fid)"fel)en laffen unb an ^49 Fommen, baj? es /ebermann fe&e; wie ^ofeö fi>vid)t T 05. c. 33, 2 : IDcr <2>ü£rr ift von @mat ge^ tommen , von Geh; ift er aufgangen, tjon Paran i(l et* berpor gebrochen* pfc fo n>iller()ier aud) fagen: Rannen unb falfdx 3>i'opl)ctcn l>aben ttberbanb genonv men, bie Ijaben ftd) heraus getfyan , unb lag fen ftd) fefyen, unb geben im<Sdjtt>ange; bu aber fcljroeigeft fhlle, tterbirgeft bid), als waveft bu begraben , unb fonneft nid)tmel)r ; benn bu it>el>rcfl unb ftafeft ntd)t foicI)c Q3ö^ f)eit partim bitten wir, brid) bod) aud) einmal ber^or, fucFe l)erauS, unb laß bein 2Jntli| bliefen wiber fte ; unb bas billig, ©ennbu bif\ein(5<i>ttber^lad)e, birge* bufyret je *u rad)en unb ju flrafen. Üvd<|e t)id> bod) felber ; ift benn £Kad)e bein 2BerF, unb ift je&f fo l)od) t>onnotl>en, war* um tterbirgeft bu bid) benn im ginftrn, unb idffefl bid) fo gar nid)t feljen?

6. Jfritv will fid)S fragen: 3Bie fromme geijtlid)e £eute mögen um 9vad)e bitten, weil €l)riftuS «ättattf)* T/44* fpwdjt : bittet für eure Verfolger, tbutwobl betten, bie eud) baffen, liebet ;eure 5^be?e©'um^ ma, es iffc tioiöev t>ie £iebepn9?dd)ftn, baj? man Slacbe unb (Strafe wünjcfye, fo roanfoU&ielmelji' ©utes t!>un unb w{mfd)en, SKom. 12, 17. Antwort : ©laube unb £ie* be finb pei)eriet), (Staube leibet nid)tS; £tebe leibet alieö : ©Iaubefuid)t, Siebe fes* net; (Blaube fud)t Üuid)e un^ ©träfe, iie*

b.2<

be fuc^c <Sd>onen unb Vergeben. um, wenn es beti ©lauben unb $bftei ££ort antrifft, ba gilt es nid)t me()r lieben ober gebulbig feim, fonbern eitel $me#, eiV fern unb fd>elten> £s baben aud) alle *$w Pretest fo getl>an, baf? fieinQ}lankvs\ad)cn feine ©ebulb nod) ©nabe bewiefen tjaben. ©od), weil berfotgenbe ^falmwof arger ift unb hiebt allein Dvadx bittet, fonbern avd) fiudjtt, mm Mi e$ bafelbßjin fpam, unb alebenn vettere $lntmvt geben.

(g^ebebtef;, hn Stfcfjter <mfi£r* ben, oerdüt benen £offar%n naefe

ß^leid)iDie (SQtt allein dladjet ift; fe ^ ift er aud) allein 9vid)ter auf^rbetu ©enn aüeß, n>aö bie Obrigfeit richtet unb rdd)et, bat gefd)iel)t au^ feinem ^efel)t unb Drbnung , alt tl)dte er e^ felbet\ QBa^ fie aber nid)t xidjten nod) rdd)en fann, ba^ tl)ut er, au^bag e^ alleö roal)r fep, baf er allein ber 9vdd)er unb 9vid)ter fei) auf <£v ben; U)ieaud)^7,9.fprid)t: JDet^S&r tfl Ätcbtcr über 6ae "Dol^ SCßeil er benn nun Ovafer unb Dud)ter ift, bitten biefrom^ men 9ftenfd)en , baß er jtcb erbebe , baß tfr, baf er ftd) l)od)fe6e ju ©tul, aU ein dxidy ter, unb bemeife fein ^etf, laffeftd) mcl>t fo unterbruef en , als fep er nid)ts. ^r macl# es alles jmei)fdd)tig in biefem (Bebet; Q)Ou ruft er an als einen Didier unb üud^er, als wäre es nid)t genug am Üvdd)et> ©enn es ift il)m (itnft, unb bittet mbev ^meperle^ Jeinbe, wie C& O 9*gt ift Unb &an$ fein bittet er 9vad)e über t>te ^i)ranmn , unb ©erid)t über bie fallen Mjver. ©enn bk ^rannen l)aben f einen ©d)ein, fahren mit ©ewalt, barum jtnb fie ber d\ad)e mvtfy unb fdjont>erbammt; aberbt'cDvoftcn fd)miV efen ftd) unb l)aben einen ©d;ein, barum

f4

X. Äireiccjtmg 6er vier ^tyftpfalmem Pf 94* *>♦ 2-3*4*

TT

muffen fte burd)®erid)t unb Ui^eiUe^anv.ftnöenunb/audHen, ategewig, bageemit

met werben,

8. &fe #offartigen meonet er l)ier md)t allein, bie im #er#n. l)od)mutl)iaftnb, fort* bertt bie mit Verfolgen unb2$erful)ren (benn erbenbe, Grannen unb Weiser, bamitmei)* uet,) uberl)anb genommen t)aben unb oblie* gen, alß fyatten fte fd)ott gewonnen, nnbbie Stammen gebdmpffet £Betd)e£ and) bie Sfrt ifl be£ SBortS G&offart eber^od)fal)t,0/ baf? e$f)eif?t, biel)od)^fal)ren unb obenfd)we* fcen, unb ba& ebraifd)e <2Bott/ <£>eym, mtd) fo lauter, rme aud) ttott ©Ott felbft SOtofes 2 S5. c. if, 11, finget : SÄ Säht fal); m i)Oct) r)ec, :<:♦ baf? bei* @inn fei);

9» 3ft c^ nid)t3eit^ut,id)fenunbred)fen? »£)aft bu bod> gefclpiegen, biß bei>be, ^ rannen unb Äe^ec, obliegen, l>ed> l)erfaf> ven, prangen, alß bie gewonnen, unb uns ganj unb gar gebampjfet fyaben, baf fte ab leß allein , nnb wir nid)tß ftnb. Unb wenn td^iepep^orte, ^rannen, unb $v |er, nenne, will icr) allewege babei)t>erfram £e» l)aben &epei)ertei) Verfolger aller front* men $£ft|& & mber ; auf baf? mir nid)t not!) fei), allewege bie «£)ei;ben nnb fallen spro* ptjeten |m Outen ^eframent, bie ^rannen unb £e£er im %uen ^eftament/ unb bie Jurjlen unb (Bd)warmer in unfern Seiten, *0 nennen, &emt id) will bamit beuten aU terleij Verfolger be& äBörts, fo,$u allen SetV fen ftnb gewefen, nod) ftnb, unb feint wetv ben, wefd)e ftnb pet)erlet), me ( £. 1.) ge* fagt ijt

0.3, #€rr, wie lange foltert bie ©ottfo5 fett, wie lange follettbie (Sottlofmftcl) freuen?

icöfNas i|r,e bu laffeft fte fo ferne Fommen

*** unbuberl)anbnel)men, bag fte ftdr>cr

ftnb unb ftd> fd>on bereit rühmen, freuen,

nnß verloren fei;: unb fold)en ^riumpl) läf* fef} bu fo lange wahren , unb (tcljeft 511: mod)te bod> wol)l ein frommer Stofd) ben* Feit, eß wäre nid)ts mit bir unb mit beinern Sporte* 2fber tyQtt tijut mcr)r anbers ; er laft ftc fo fal>ren, auf bag.^ir bitten follen. Unb l)ier fte()e|t bu abermaf, 6a$. er pep* mal <3ott(ofe nennet, bie peperlei) 33etv folger -ju fcerf lagen *c.

t>. 4* @ie rebert fret> IjerauS r)aB)?arrtcj-

fic^^ äffe ttebeltfjdter rebem 11. IgSiefett^ers fann mannidx fo bentfd) ^ geben, wie er ftef)etim(Jbraifd)en/ tmum muffen n?ir if)m l)elfen. ^r will al^ fo fagen:; ^t;be, ^rannen unb ^e$er, jmb fo gar mächtig worben, baf bie^raiv neu Don il)rem ^Öinge alfo frei) waffyen unb plaubern, aU fet) il)r ^>ing allein alle^unb unfer £}ing gar nid)t^ ^)ejfelbigen gletV cl)en, He £e£er l>aben fi(i) and) aufs 3£a* fd)eir gegeben, baf, man nid)ts (joret, benn il)re Traume, tlnfere ^el>re unb ©laube fann faum bafur mucf err. ?öenn fo gef)et eß, wo üvottenunb ^e|erei;en auffmitmen, bie reiffen ein xinb neunten ^u , ba% man fonji nid)tg adytet nod) l>oren will , wie <&t. ^att* lue fpri$t2^l)eff.2,n: (5<&tt fc^kftun^ tet* fte kräftige 3tTtl>utnet% tlnbabermar 2 ^im»3, 8 1 &c ftefyen bcv Wafyvbät fe^t* voiba\ 3tem 1x13': 2>ie (Bottfofen ne^ tnen 5« im 3ofcn , t?erfu^i*en un6 (äffen ftct? t?erful?t*en, k.

12. ©arimr lautet eß im£braifd)en alfo: Daumen mit kleben $üte$, unb alle l\e? beleihter mad)en fid) wafd)hafttg.

me ein fiebenber ^opf niit Olafen fd>aume.t, nnb t?bergel)ct; alfo fefeaumen fte unb gel>en aud> über mit vielem (Bewafcr)e , be| il)r ^er; Ml i% <&enn eß feubet unb f od)t \>or groffer $i$e unb tuft auf il)re Traume,

S6

i£in (Bebet 6er 2vt\i>e <25(Dttes vcibtv ifcre ßcinbe.

S7

unD Fonnen nxDer fdjmeigen, nod) anDern

$ul)oren.

13. £r nennet {^©ing, DaüonfiereDen, dt, baö ifl, fteif, t>cfl unt> ftavf , tenicf)t neue tfr. ©enn was neu ift, ift nod) nid)t fo gar angenommen, imMjaltnoctymdjtfceft, Das Fann mau beugen, lenFen obev anDern; aber mag alt ift, Das iß angenommen unb balt l>art unD wfl, 6ef ift man gewogner unD bleibt ßtme tieftet; QUu fünfte ftnb nid)t gut banDig$umad)en; foFannniemanD alte <&d)a\k fromm mad>en. SCIfb, Die fe 6er ftnb fteif unD (tarrig auf il>rer £e|re , tw t>on fte ttiel p (auDerm 2(lfo finget audj #an* na 1 ©am. 2,3: Jdafjt aus euvem illtmfce bleiben ba& Tiitt; unD ^5f« 31, 19 : X>crfntnv t

menmöfienöte Rippen, fowtfccrfcenCB^ über Dem £Bort unD 2£crF e $£HteS er* rechten vcbm 2lltt$ , Dag ij! , fteif unD | W flc&fc ©a wollen Die Verfolger nid)t, balsftarriglid); unD ^S>f 7?, 6: ijebet euer] Dag eö ©£>tfe3 2Bort fei), fonDern öerbam* ^om nidyt empor , ' reöet mci?t 2ütm j men e£, unD balten Die frommen für Ä D.5. Jg>^rr, fte fjabett ^^Mltel tmb Q3erfül)rer% ©qrum feigen fie:

gm, unb Dein <£rbe geDemü4>iget. pÄ^^^Ä^S 4|f\kti)ün Die Grannen, fo mit©e#°" |L«$«: f|Cr ÖW> W f« fW

ten unD plagenDietoe Drum; ;ar bie ^c^er no* ^attn ^[*^ an img.|a*c^ ob tf öra* WfenunDrat[)en aud) Darju. ©a* fW SKR* r ®? öar S§'|^ **$82

billig foflte ttor anDern bannljerjtg feon. & ift ein unbat'mberu'g ©iug um Die Q3etfol* ger Des 3£orts &Qtte$. ©enn Derzeit* fei reitet fie gar mel)r, Denn alle anDere. ©enn Der ^eufelift ®Om<3Bm feinb über alle anDere ©inge,

%7* UnD fagett; ©er j£>Srr ftefjet es

ntc^tr unD Der ©Ott 3acob merfet

ej nidjt

l6- $Y>id)t, Dag fie gar nid)ts tton QyOtt

^ galten ; Denn über &&tt erbebt

ftdj fein $aDer, fie beFennen alle ©£)tt,

ja, t)it Verfolger meonen, (BOtt fei> mittle

nen, unD Dag fie ®Ott ©ienft Dran tl)im,

menn fie tk frommen verfolgen; fonDern

ten $>k $ei)Den Denen 3uDen, Die SKomerDe*

gen ; fo rotrD es Diefen and) geben, ©enn fold) ©ebet Fann ®Dit nid)t ixrad)ten, Da er vermahnet mtrD , Dag fein %>olF unD fein C*rbe fcerDerbet n)irD. $.6. 5ß3itmenunD gremDftngeermürgen

fte, unD tb$>tm Die 5ß3ai)fen. iy. (^0 graujam finD t>k ^rannen unD ^^er, tmD fo fid)er, ba$ fie nid)t

glauben*

»♦ 8. Werfet VM)j t^r Starren mtev

nen ©riften, unD fät um Uc WbW ^ ^ JMVm DOÜ)f w Jmvm mm unD gurperu <2Bie e^ aber tft jenensw tem föolf, unD ü)r Staren, n>enn mdfe

fet i|r Fing werDen. 17. Q?$ öerbreufl Den ^ropfjeten, unD HU jSr: lig alle €l)ri(len, Da§ manDennicbt iDill für ©£)tt ijaitm, Deg 9X3ß.ort fie rül)^

men; Darum fd)ift er fid) mit ifjnen um &£)ttci : willen, feine (^breju mtberDigen, ^eigt fie narreri unD Zfyovw im Volf, ba fie Dod) eitel ^ciü^it vorgeben, unD für

alleine Das 33olF erfolgen, fonDern aud) fwfKc&e Mrcr gebalten werDen. e 5lber er Derer @enDeflenimQ3olFemd)tfd)onen,afö fpridtf: ©icMSWamn, tmD narrend 5Bit»en unD 2Bai>fen, melden man fo$W& mt W*

58

X-. Auslegung bcv via Zvoftyfalmen. Pf 94- p» 9'"»

T9

t>, 9. ©er Daö O&r gepflanzt N/ folirc Der nicf)t Ijorcn? ©er ba$2fogege= metc^t r)at, fottte Der nidjt fefjen?

18. <fV$ i% unfer ©Ott, beg 2Bottwit: ** f>aben, beg Sflßcrfwiv preisen, ift ber red)te SOtt, 6:d)6pffer aller £nnge; tinb tf>r laflert tim, unb fpred)t : @c felje unb merf e nidjts. , £iter ©oft ift ticlmäyc eitel unb md)t$/tt>»e euere ©ebanfen jmb; als tjeruad) folget. (So er benn ber red)te ©ott wie folltc er anbern bat 4Ä*en tmb (B'e

t*©ift «Stmsncl <35utes geben Denen, Dietbn

bitten? £)enn ©Ott gibt eud) foldjes, unb alles a«bere, ^u mtftcn, waöii)r wtflet* 2fber fold) ©ekelten Ijifft nidjt: < fte bleiben auf iljrem alten unb Ijaföftamgen^opjfe inüjrer @itelf eit, £>arum folget :

D. iu ©er #€rr weiß bie ©ebanfen-be* rer SOlcnfdjctt, Da$ fte ntdjtS fmD,

20. JMB follte er fagen: <S£ ifr" umfonfr, fte. 3* beeren fiel) nidjt, fahren fort, unb

meinen, tf>v £)ing, Das fte bei;be, wibermrö

l)en geben, was i(>ncn gut unb mtfce ift, unb un& fuv ^ »orljaben, folle fol>iriauö gel>en. follte felber nid)t - fel>en nod) l)oren, wat ü)n $ber Das t|T '

angebet, \m$ wiber fyn ober für ihn getljan wirb? ©0 mußte er etwas geben , bas er fclbfl nidjt ijatte. €Run er aber £>f)ren unb Singen gibt, muflfet il)r furmaljr btinbe, tolle Darren fetm, bie ihn nid)t kennen, bag u)v fagt, er fcf>c unb fyore nidjt*

i>. 10. ©er Die J^jepben jfid^tiget, foüt^ ber nid)t (trafen? ©er Die SÜlenfdjen lehret, wa£ fte miffem

19. <J\ag.bie fäfcfam unb alle 2Belf jtra* ^K feubas.^Bof*, unb $d)tigcn bie bSferi ^inber unb 33uben, bas l>abenftet>on tmferm ®&tt, ber gibt es Urnen, bag fte es Riffen unb tl>un. (Sollte er Denn felber nid)t flrafen unb aud) jud)tigen formen, biembet rl)n bofes tl>im? tonnet il)r (trafen , was bofe &5jb^ eud&tfr; follte er benn nidjt flrafen, xp$ htit öor tl>m ift, fo il)r es bod) rön iljm l>äbt? tonnet iljr fefyen unb l>oren, was bo; fe ober, gut bei) end) ift, ob il)r wol Darren fcwb öor ü)m; follte er benn nid)t -fel>cn unb Igoren, \m} bofe' ober gut im* il>m.ift , fo er eud) Qibt beiße, fel)cn tmb !)oren ? gleiche €l)i*i(luö fprid)t ^attl). 7, "* Mnnct iiyv (ßiitee geben euren 2W6em, vvterool tl)r argf^b,

(r baö bej^e , unb unfer ^rroft, bag fte fehlen werben, ©enn ®&tt lachet unb fpottet il)rer mitetl)rentlugen ©ebanfenunb trepdjen 2lnfd)lagen. ©enn er weif, ba§ fte eitel ftnb, bau ift, fte ftnb nid)ts, unb wirb aud) mdjts braue; wer e^ nur erl)atv ren formte, ©enn e^ ifr um eine f leine geit m tl)un, fo wirb il)r 5)ingt)or /ebermannm^ ntd)te werben, wie es m Ujm felber ntefets "ifr ; \m aud) ber 33. ^falm t>. 10. n. fprid)t : Der ££6it mad)t derer *oeyben^latl> 511^ niä)te, unb lafit fehlen öererP6lfer(5e^ bauten. 2ibcv be$ i&igxm 2\atb be.|le^; bet eixnglid), feines Viersens (Bebauten immevbar. Unb ber anbere ^|}falm t>. 1. 1. jeuget and), ba$ bie ^eyDen umfbnfl to^ ben , unb bie 2\6ntge pevgeblici) fid) auf? fernen, unb bie ßuvfitn tmnfee ratb^ fci?tagen .wibev ben ^JöErcn unö jeinen <ü)vift. ?&mn er läd)et mxO fpottet t(>re^ bod) , aH Uc ei? nict)t mögen l)tnauö fuhren. Unb ^falm2i,i2: Sic wollten ötcllebels tljun, unb evbad)ten 2lnfci)lage, bie fie ni&yt tonnten ausfuhren, (^t. ^auliiö 1 Cor. 3, 20. führet biefen (S'prud) atfo : 2)ev <5^rt xveifi bie (Bebauten Öerer Weifen,

Oaj fie eitel finö. ©enn bie Älugen um follte Denn nicl)t euer Pater Uer benen beuten gel)en am meiften mit ölw

I f*la^

6o _ 1£in d5cbct 6er Isircfye (öCDttce xvibev iiyxt jfetnfre» ________ &

fd)fägen um, unb wollen t>tc( attfridtfen , [ id) es nid)t t>ernel)men ; ) bis ici> hinein gi mg jebermann ratf>en imb bic <2Bclt |arfc|tcm in 6as *J>etlttjtl?iim (ö<l>tteö , unb merEcc

auf il>r ££nöe; bae; ifi:> in ber beulen @'d)rift fanb id> e^ , ba leinte id) fcl>cn, nid>t auf te gegenwärtige, fonbern auf ityr; (£*n*

£Jber es fcljlet aUe^.

t\i2» ©o^lbem, £(£it, benbu&u$ti= gejl unb lefjreji burdj t>ein 0efe^e,

2i,<JNanFen foll man (B^ttt,1 fprid)t er, ^ unb ift eine grofje @5nabe, wer fei* d)cs mei§, baj; bei* ®otrtofen2mfd)iageunb &>un eitel ift, unb mcf>t befle!}e(, wiewol fie bei' (B'adjc gewiß finb, unb liegen oben, fo gewaltig, baß fie ba&on rühmen, fingen, jagen, roafdjcn unb planum. 2lber berer grommen (Sack muß nid)ts fet)n; ja;, man tlbtct unb verfolget fie, wiebroben £&%ä) gefagt t|L

22. $ier fatrn nun Vernunft unb 9uV turnid)ts, unb weiß md)t, baß fold) 3Bc* fen nid)t$ fei)* £)enn fie rid)tet , wie fie pfrlp let , unb benf t nid)t weitet' : fie f ann bas nidji fef)en, ba$ jufrmftig unb nod) nid)t baift, fie fanget am gegempartigen, £)arum. fprid)t er , Wßtt mufle l)ier 3ud)tmeifkr feim, unb folcbes lehren, Unb wdI)1 benen, bie et* es lehret,

23. £Bo leitet er es aber? Slkfyct er ei* nem jegli d)en ein befonbers an ? SDtf t nickten ; fonbern burd) fein @efe£ lehret er es, basifl, in ber ^eiligen (&d)vift e lcl>ret er es uns, ©a froben wir t)te ©prtidje unb Krempel, bie uns fold)eS fagen, wieber$ott!ofen2uv fc!)!age unb ^Ijun Mnen 35cftanb l)at, unb allewege gefel)let (jaben. -S)cnn fiel)e, wie esp)arao, ©tyon, Dg unb allen äiV gen berer #ei)bm gieng, unb burd) W ganje 95ibcl, fofmbeftbu, baß il>nen allezeit il)re ©ebanfen gefel)let labern (Eben fo fprid)t audj bere73- ^faftti t>. 16. 17, t>on beu @ott; lofen ©Ifirf : 3d) öacfcte ilj>m nad> , ba$ id) es t?cmaf>me; aber es vvartllubeüor mir* (bas ijf, nad) ber Vernunft fpnnte

be, unb wie es l)ernad) ()inaus geben würbe mit tl)ncn; baTafje id), baß es \\id)t$ mitiiy, neu wäre, \vk groß eg aud) feierte» 24. 3)amtt tft mntmvtct auf ber

(B'd)wad)en gräge , wenn fk fagen : &o fprid)fl, e^ Jci; ntcf>tö mit ber ©ottiofen ^ i)un unb§(nfd)lagen; t'd) fel>e aber woW, baß fie groffe&ingetbun? Sditwcrt: @te muflen jacümü anfal)en; aber badete auf, wie fit c$ cnben. £>enn ii)re ^n(cl)lage gel)cn nic()t auf$ ^ufaben, fenbern mß Qtm\hi)vm. ©ertjixflfe ?(fcpanöcr fteng Die! unb geoffe ^inge an , ba^ adjtck er felb(r nichts ; aber \cin 2lnfd)lag nn^> gnbc war öielgroffer, neuv liefe biegan^^elt jju gewinnen: id) mepne aber , e| fel;lete il)m. feie Dunttcr Ratten e^ aud) im ©inn, ein ewiges 9\etd)jU machen,

twa "Dirgilms. fprtd)f : Imperium fine fine ;

id) mei)ne, e^ fä)kt aud). *^er ^tirfe f>at ityiand) M getrau, unb l>at eö nod) \?ief groffer im (Sinn; aber ber|elbige(ginnmug ihm aud) fehlen. ^Btc bat es bief^ §cit ber fo greulid) gefeblet bem tyabft, groftm |?o? nigen mtf gm-flen, un^ fcl>Ict nod) fagfid) ? 5?od)furd)fen fteÖD/t nid)t, unb f äffen m ihren gottlofen§(nfd)lagen nid)t ab, glduben unb bitten &£>tt nid)t um@na&*, befe^eri aud) il)m bie <&aä)c nid)t 5 barum fielet man eitel feilen unb fallen bei) t&ncn.

2f , ^)od), wir reben l)ier etgatf iclj tott bem Q3ornebmen ber ©ottlofen, bas Jt'a byaben wiber (Portes ^Bort tmb bie frommen, S)enn wenn ein ©ottlofer wiber benanberrt ft'd)t, ba gebet es, wie ©£)t!it>ill; ba gehöret biefer ^rroft nid)t ; |thi S>nn' bie #d)rift nic^tbie ©ottfofen (wflef , 0t üßtn atid) F«v

62

X. %ugfcgimfl6ei*Pt'ei,CroftpfMmern Pfc94« p* 13. 14»

nc Sserjjeipng; wiewol aud) bafelbft all gctt Die futeren, öermeffenen 2mfd)lagc felv Jen. 5flfb i|t ba^ bei- <§'d)rift $:rofr, baß fte uns leitet; nid)t ui fefjcn, roie es bk&Qit^ lofenanfaben, fonbern warten unb uifefyen, wie fte es Ijinaus führen, bas ffe im (Sinne Gaben. (Sic f>abcn es aber im (Sinne, ©ofc tcö QSolf unb Qüßott fd)led)t ju vertilgen. £)asgel)et benn bm Krebsgang, bafjfiefelbfr trüber xi» föämn gefyen, unb©£)«mit be* neu @dnen bleibet , ob wol mm Anfang et; fid)e getobtet unb verfolget werben. 2Üfo.;eifc Set aud) ©t Paulus Don ber @d)rift,9vom. 15-, 4 : Was gcfcl>rtebert ifr ; 6as ift uns $ur fc^re gefcfyrieben , auf bafi wir tm:ci)(33e; fculö unt> Cröjt fcer Bcfyrift Hoffnung ^abeit; rote ber folgenbe £$ers aud) faget: t>t 13, ©af er fKfle fei> >ur 6&fett-^ett, bis -Sem ©ottlofen t>ie ©rube dereitet

n>ert>e> ^^title, bas ijt, gebulbig, unb nid)t

tS* tobe nod)jurncwiber bie Verfolger, weld)e tl>m bofe Seit mad)en. Sofe Seit ^etgt er, bie Seit, Mbk Grannen unb^ |er toben, fcas ijt, tyr £>inganfal)en. 3Denn 6ie ^orannenüerfolgen £cib unb © ut. S)te ^er verfolgen ^eele unb ©eift. 3£iefann bentt ba gute Seit feim, ba £etb unb @eele täglich in ©efa()r licl>f ett flehen ? 20fo refcet aud) <St. ^aulUS €pWW, iä fcemt tie 3eit ijt bofe , unb (tarnet sumal fein mit -f tiefem ^falm, aud) im nafyftm 3krs, ber uns leljret, burd) bie fyeilige (Schrift uns trogen unb gebulbig feon in allerlei) Perfol* $ung. £>asift aber f urmmbie 2lrttes 6>* angelii ober ©ötteö Sports. ££enn esatv gel)et, fo fafyet an bofe Seit ; Urfad)e, ber ^m* gel fann es nid)t leiben, barumfaftret erm, unb erreget ^«rannen unb £e&er, tajittim; mer weniger Jriebe, nimmer bofere&ütefinb unb mel)f 5fä$#töfc Denn mr Seit ber ©na*

ben unb Jriebes; bat ijt, wenn man oon ©0* tes ©nabe unb Ernten prebiget , weld)es burd) bas (Evangelium gefd)id)t, bawunbert man fid) benn, baf, bk teilte fo bofe finb , mel)r benn jut>or* $lkve&mu$ fo fci;n ; bmn l)ier l)oreft bu, baf er l läget über bofe Seit, unb lehret (tille unb gebulbig feon,weld)e0 man mr guten Seit nid)t bebarf.

27, (Sold) fttiXe unb gebulbig feyit foll nid)t emig fes)n : benn eö ijt fc&on btö (Enbe ba. ^)enn bie ©ottlofen werben eö ntd>t au$fu> ren ; wie gefagt ift : 3»>re (Brube unb t>eiv öerben i(l x?or»>an6en ; unb \m &h ^3etru^ 2 ^pij| j,2.biecfem^er^ jupimet, unb fprid)t : Sie fuhren über ftd> felb(l ein fd>neüt>eiv öammniß. ©erm im €traifd)en mag W* (er ^ert aud) alfo lauten : Q5is bem ©ottlo^ fen ba^ QSerberben gegraben werbe. X>ev bcvhm unb (Bmbt fSmmen fa(t auf ein& ^Run,fo(d)eöalle^ mu§ ®£>tt lel)renmr btv fen Seit, bag man glaube, ber ©ottlofe fol! untergeben. S)er Vernunft bunlet nkU anbete, benn bk frommen follenüerberben, unb bie©ottfofenewiglid) bleiben ; fogar xoiv (te lafit ftd)^ an. ^i4.-©etmber #<£rr wirt) fein SSolf

ntd^t »erflofien, noc^ feine €rben öer--

laffem 28.^ter boreftbu, ba§biefer^falmeigenf^ <*> lid) rebet üon ?lnfd)lagen ber ©ott* lefen wiber ©otte^ Q3olf. &enn ®Ott fann bie (Seinen nid)t la(]en, ba$ i|r $z\x>i§; \m er l)ter fagt. ® arum tf! es unmöglich / bat) bie ©ottlofen iljr Q^orneljmen füllten l)in^ m$ fuhren, e§ mug il)nen fehlen, es fei; benn ©£>ttnid)t©£)tt; alleine,ba§ es um eine Fleine bofe Seit jutl)im ift, barinne man ftille unb gebulbig fei) , ba§ bk ©ottlofen il)r Öing anfallen, unbbarnac^ ni fd)anben werben; wieauc^ ber9i.^>falm t>. 8. fagt: IDuwivft mit teirten 2foejen fe^en unb fc^0uen,wie

btmn

i£in (Bebet föxoite in ber Derfolgtmg feiner ffiwbe»

Q

H

6enen(5otrlofen vergolten wtrö,e<5"iel)C t)aftigen: &8er trit §u mir gegen ben bueöl>fcvmc&t, unb wirft inbes getobtet , fo Uebeft^dter^ n»r|r Du wieber lebendig werben, unb in jenem 32, ^icl. ^ er att/ ©jOtt }u banfen für fofc &bcn feljen. ® ie Sebcnbigen mtien es aber «y c[)Cn ^roft imb 93erftab ; will alfo aud) in biefem geben fcf>cn* e ( fagen : 3n bem ^oben ber® ottfofen mar fonji

2% Sftim, biefer Q3erS ift ein mächtiger niemanb, bernurbeufhmb, td) mar einig uni> $ro|t unb $ro& für bie frommen , unb ein fd)recflicl) Urteil wiber bie ^prannen unb Hefter ♦ wer es glaubet. S>nn es wirb ge; wi£;Jicl) fo gel)en, unb wenn taufenb unb vlber taufenb $abftc, tapfer, Surften, ©elefortm, £eijer, auf einanber fa jfeu; gleid)wie auel> bei* folgenbeQkrsfagt: 1M5* ©ennbaS ©eridjte wirb wieber ju*

rechte fommett/ tob bem werben fol--

gen alle aufrichtige» mx #erjctn 5o.^omeUd)(£*braifd)fann, buttfet mid),

,w baj? es alfo laute im £braifd)en: <£>enn ©ered)tig£eit wirb nod) bas 3fied>t wteberbringen; baSijh SCßiewol utrbofen Seit Gewalt für 9ved)tgel)et, unb pfm lei) für<2Bai)rl)eit; aber julefct wirb boc&Utv vcd)t unb (Sdjein nid)t begeben, fonbernöo rec^tigf eit wirb fommen unb offenbar wer* ben, unb bat Unrecht su fd)anben mad)en, unb bas Dved)t preifen, Unb wiewol bettle felbigen mcl)t alle SBelt ^fallen wirb, fo werben eSbod)tl)im bie grommen, unb was reblid) unb aufrichtig ift , auf ba§ alfo bas Dfcc&t bod) bleibe unb Unred)t untergebe.

3T.-<Siel)e3ol>anras «SiTjfj Krempel any ber tjr jurbofen Seit mit ©eroalt unb Unred)t »erbammt; jefct ijt ©ered)tigFeit offenbar worben, unb preifet fein 9ve$t, barwiber nichts ijat mögen t>etfen alles , was bisher bas ganje ^abfM>um mit fo M Rannen, $re* bigen , brennen , <£oben , f>at wfo$i , fe* 5lnfd)tage fmb bod) pwd&te worbem Sttfo gieng es Denen 3uben mit €l)rifto, benen ffcomern mit benen ©)#en «♦ ^16. ©er ftel)et bei) mir gegen ben 5BQ& twt&ew Schriften j* Weil»

oerlaffen, i'ebermann mepnete, es wdre mit mir aus , bie ©oftlofen fyatten gewonnen ; wie aud) ein anberer ^falmfprid)t,^faL 2^16: &£&&&> erbarme biet) mein, bmn iä) bin einig; baS ijr, niemanb teofret mid), f'eber* mann t>er;agt an mir, ol)ne &Ott aUeine, ber mein ^eijler unb Seiter ift ; wie folget ;

t>,i7» SB3o ber #€fK$nici)t mein Reifer

wäre , fo müpte meine 6eele in ber

0tiüee bleiben» 33. 0rS tpare mit mir verloren , bk ©ettlofen

V ful)reten tl>r ^ornel)men fein unb wpl)l l)inaus wiber mieb, wenn es bei) mir ftunbe unb an benen tmtm läge ; benn fte te^ gen mir alle abf fo jappeft mein ^erj felber» 5(ber ®&tt ift , ber mir ©ebuib .gibt, mid) an* bers lehret , unb bk ® otttofen flutet über unD wiber alle QSermmfr. & jap es aber fo greu^ lid) angeben burd) t)k ©ottlofen, auf ba% er mid) tef)re, ba$ icl) verloren wäre o^ne feine ^)ulfe,unb id) er! enne, baf, meine ^raft md)ts fei)» ^llfo ift btefer QSers mit ben %voeen foU genben nid)ts, benn eine Qan? fagung für: bie ©nabe , ba§ uns ©Ott tretet utr bofen 3eit,wenn bie ^rannen unb Weiser toben; mt wir geboret l)abem

34+3n 5er e@ttlie bleiben, weld)esDnm<i l)eijt auf ©ratfcJMIt' eine anbere Stille, benn brobenC§«25.)gefagt i(l, nemlid),wenn ein £)mg gar nid>tö mel)r iji, bas man nicl)t mel>r fielet, nod) -boret, nod) ful)tet; wiebe lobten finb, bie gar aus benen Wttgen unb ©tnne» gekommen finb* ©arum es bei) benett<5bra^ ern für bie ^)6lle, basi)l, für ben Ort, ba bit lobten finb,(es fei; was es wolle,) genommm

€

wirb.

66

X. ?lt js(eetimt| 53 vicv Ci'Ojipfabneru P£ 94. f. ig. 19. 20.

67

wirb. 0o will er l)ier jagen : ttfetne ©ede, Da? ift mein &ben,warc#ac utnicl)te worben , wie ein tobtet* unb iu\grabener *3)?cnfd).©imn fo war il>m ju Sinne (,itr bofen geil M8» ©et icl> bad)tcf meinguß t|f 3efaf=

Icrt; fo (abete midj , #<£SO, keine

©tee. 3?. <F\a$ tjt and) ein (S'tucf bes ©anf s , bat

^ rinnen e^eiget ,wa$ er für $kbattf en Ijafte utr bofen Seit (So backte id) > fpridjt er, meinen)) fallet ; baßift, id) fang an |ti zweifeln , unb meonete nid)t anbers, id) mufjte untergeben, unbbie (^ottlofenewiglid) bc|tef>en. ©erm einejeglid)e red)fe 2lnfed> tung foll alfo getfyanfeon, ba$ fte ben tfflm fd)en inß Verzweifeln bringe, unb fd)eine nid)? anbete, benn baß bie ££iberfad)er gewonnen unb er verloren Ijabe. ©0 1 ommt benn bk (Butt (Bottee unb labet tly.r, baß ifr, er tröffet il>nburd) bk l>eilige (Scfjrifr, wie broben C$.2?.)9cfagtifr, ba$ eß bie ©otflofen nid)t follea l)tnausfül)ren, unb bie (Seinen nid)toer; iaffen werben* s>t 19. ©a id) Diel ^efummermj; (jatte

ümwenbig, erg6^etenbetneXr6jWgen

meine ©cefe* 3£.<3VrQ3er£ iflfaft einer^fteonung mit bem

^ oortgen. ©ennberoorigenielbetbte @ebanftn&er^er$weifelung,fo er l>afte jur bofen geit, unb wie er ba tabfal l>atüon@o^ tes^nabe in ber Sd)rift empfangen, ©iefer Qöers aber rebet oon benen mand)erfet)en (Bb bauten , t)tc einer Ijat in folcber^erpeifelung, J wie er wolle ober mochte baoon f ommen. ©a benf et er l>tcf>ev unb bal)er, unb fud)t alleSCBin* fei unb £6d)er;fmbet aber feine. ©0 fprid)t er nun: ©a id) infcld)er harter war, unb mid) mit meinen ©ebaufenfd)lug, fud)te f)ter unb ba ^roft, unb fanb bod) nid)tß , ba f ameft bu mit beinern tröffe unb ergo^teftmid), unb

btdtcp bid) jfrcimblid) m meiner (Seele, mit «Sprud)en unb Rempeln ber l)eiligen<Sd)rift, ha§ id) wol)l mag fagen : (Selig ift ber , ben bu uctd)tigeft unb lel>re)t burd) bein ©efe£e.

'0,20. $at and) ber unfelige (Stul mit bir 6cmemfd)aft, welcber Arbeit erbic^ ter mit ©ebofen? 37«SJ\fui tnciJ an,was mad)en bodj unfere£el>* - t reu unb ^rebiger , baf, fic folc&cö ntc&f aud)lel)ren, wie man bie «Seelen foll mit ber Sd)rift trojten? 3Bie gar gleid)en ober ret* men fte fid) nid)t in bir , unb f!>r ©tul bat fei* ne ©emeinfd)aft mit bir. ©u lel)re|l gar lotel anbete , benn fte, Sluf bem Stille fto fte , ftefmb£el)rer, bie@d)lup ^um^rfenntnig !)abenfte; aber \m$ lehren fte? Kammer unb -g)e^eletb lehren fte. ©enn haß 3B6rt* lein*Sawot|), f)ei§tlingluefunb J&erjeieib; wie wir auf t>mtf&> oon einem 35uben fagen : bu wirft ein tlnglucf anüd^m, tia$ ift, bu wirft eine Untugenb bcackn , ha bir ^er^eleib unb allc^ Uebel begegnen wirb. ©a§ alfo Unglucf l)ieralle^ bei)be^ begreife, bci)bcö t>ic Wffctl)at,f unb bie Strafe. (So nennet er l)ieif ben "Stul ^avvotl) , t)k kitycri tywUf ger, bie benen beuten alles ^ersefetb anlegen, baniit,ba§ ftellnred)t lehren unb leben;baburcb fte benn in ^otte^ (Strafe fallen. ^5inben , fnupffen, unb irre mad)en bie ©ewijfen fe neu fte wol, abertrojten unb laben fonnen fte nid)f.

38. 511fo and) , 2(rbeit bid)ten fte mit (Geboten, baß ift, fte bid)tm ttiel ©efe^e, gebieten bi§ unb baß, unb machen ben %m ten otel Arbeit; wie€l)ri|tu^fpricbtsl)?attf). 23, 4: Qit binden umvaglid)e 25uvben, imb legen fie ben £euten auf ben ^ale , unb baß alkß , ba§ man @£>ft folle bamii bewegen, fold)e plagen unb Verfolgung ab; juwenben, unb wollen fd)lec!)t mit Werfen

bem

68

i£in (Bebet jJDapfog 'in frei- Verfolgung feiner ffitnöe.

69

bem Hebel melden; ba fi'c bod)' foilrcn ©e* Mb Itym, unb auf ©Ottes (25nabe unb 95armljcr jigfeit trauen. ©Jcid)mie $ un^ fem Seiten, wenn ein Unfall wbanben x% foprebiget man, t»a|?man ^twftongeljen, faften, big unb baß tljun fo'Ue. (Summa, $kbeitmad)t man ntdjt allein ben beuten mit fdjrecftidjen (Geboten, fonbern aud) ben ©uv efen, uub£er$cn, unb S(Bei)l)raud), unbbefcf gleichen» 2lber mbes jeljrete niemanb ®p buftfnoclj ©Ottes (Sitte, ©o Ijaben Der 3uben Mjw and) getljan , wie er Ijierffagt. £)ennbas c2Bort, (£l)o£, baß l)ier f|cl>ct , jjctfjt eigentlid) bte ©ebote , fo man tagfid) orbneet unb fteet, weld)e man Ceremonks, ober aufferlidje (13eberbe nennet , unb fprid)t , ba$ ber leibige (£>'tul evbidjte unb erfmbe fte; baß ift, ©Ott Ijatß ihnen nicfjt befolg (en, fonbeun ftefptnnen es auß tyvem eige; nen^opffe.

*>♦ 2u @ie ruften ftdjWtber bie0eelebe£ ©eredjten, unb fcerbamtnen unfdjuU btg23lut 39«(JNa^ Tonnen fte aud) wol)I, ba§, ba f?'e ^ $ro.ft unb ©Ottes ©nabe lehren folltert, ba |lel)en fte fottefte, unb galten fo fteif itber tljren etbidjteten (Geboten, bafj,wo man es nid)t balten will, ober barmiber re; bet,(wte beim bte ©ered)tentl)un,)bat)lfet^ ne ©nabe nod) ©ebuib. Bte vüftm jtd> wi&erfle, alle ^Baffen, ©ewalt unb £raft erregen fte vom? fte, unb mujj bi§ ber allere grofte (Streit, bte allergrößte Üutfhmg fetm, baf, nid)t genug ift am ©djwerbt; fonbern Gaffer, §euer, grbe, £uft unb alles muß wiberfoldje ©ered)tefed)ten, unb vtvbam* mm alfo unfdjulbig 53lut, ba fte bod) mp nen, fte tljun ©Ott einen £)ienft baran. (So gar nid)ts reimet fiel) il>r (Stul mit

©Ortes ©%e unb £el>re. •Das ftnb Sie £e|er unb falfdje fielet;, batton mit' broben 0$. 15.) gejagt l)ükn. 'Tibet wie bic ^oratv neu iljren Eoljn empfal)e»> alfo werben bjefe il>rcm Urteil aud) nidjt entfliegen; wiefbl* gen wirb.

fc-22. 216er ber jjWMßÄijf mein ©cfcufc, mein ©DXX ift ein #ort "meiner gu^ öerftdjt,

4o,(gie lehren , toben , würgen, \x>ie ftewok v*",/ len; id) bin bod) wol fidjer Dor i& neu , unb gewaittglid) fcertljeibiget ; benn ©Ott ift mein ©'djufc. Unfere £el>re mu§ bleiben, i|r j)id)ten muß untergeben; benn ©Ott ifl ünfet ©^)u|, fo werben wir aud) üor il>nen wol)l bkiben, es fei) l)ier ober bort, ©ennunfer Q)Ott tfl'unfer »bort, barauf wir troöen unb fid)er ftnb. %)id)t aber a^ leine bas, fonbern er wirb fte aud)barut, aH ein (30tt ber 0vad)e, vertilgen; wie folget :

&♦ 23. Unb er wirb t^neni^r Unrecht t>er= gelten , unb wirb fte in tljrer 23o$f)dt »erflbrcn: berJg)gaSRunf«!©DSS wirb fte &er|fövett. - - -

^.'JNa flel>et baß enbüdje gewiffe Urtl)ei!', <;^ baf; ©Ott il)re ^oßijeit \wb nid)t ungerod)en laflen, fonbern fte alle t>erfh$ren inil)rer^5o6l)eit, bagibre 55o6^eitmu§ auf* l)6ren. Unb baß wirb tljun unfer (ö(Dtt, bafy ift, be$ SCßort wir fuhren, weld)en fte für feinen ©Ott adjten, unbmepneu, ©Ott fet) auf ibrer <&ätc; wie wir broben(§. 15» 40.) geboret Ijabcn. ^er nun fold)es gldu^ bet, unb'öon ©Ott gelebret ijt, berfannge^ bulbig feon, bie ©otdofen toben laflen, uni) aufs (?nbefd)auen, unb ber geiterbarren.

ۥ2

Der

X. ?UteIegtmfj tertrievCreftpfafmcn. Pf. 109*

71

£>et 109, $falm,

ÖHn (Bebet Cfcriffc wä>cu 3ufcam, 600 g«wse 3ufcentl>um tmfc aUejremöe

&ct2ttr<&c».

1. <Da§ hörtet töiber3abam,aber &ugfei$ »öiber aBegein=

be ber tftrebe, geriebtet fco ij*. e warum (EbriffuS in btefem ©cbet fernen getnben flu#t,

Da et boeb folcbeS jh fbun «erboten 3- feqq. » »on bem gitteren, Damit manbcngeinbenfutc&f* a U% Die ©laubenSfliicbe triftig ftub 3.4. b Das gluc&e« , fo and ©elbßracbe frerfommi, tjHn*

reebt 5. c m©faubenSfliicbeufoBm<in@otfe$ 9«amen nennen 6.

3. töte CbrtjfuS in biefem ©ebet flaget

a brtf feine geinDe it)n fcbanbltcb belugen 7.8. 9- b bat feine geinbc obne ItcfacDe töiber tön Bretten unb 5öofe$öergelfenum©utc6 10. n.12.

4, Der gUtcM««<£&rilfuSiu (Ufern ©ebet au#vtct)t uftetr

feine getnbe. a Datj fein febreef fieberer glu# in Der gasten $-<&$xift

anzutreffen, aBbtefev 13. fe bef gluct» felbff, fo et; übet? Die geinbe aaSfpriebt.

1) bafvC^Dtt über biefelben foBe ©sttlofe feßen 14.

2) baFDer ©atan foB ju tbrer Siebten Beben 15-17.

3) bai alle tbrüebensor ©Oft feH öerbatnmt fetw 18. 4") ba§ alle it)c 95ef en vor ©Ott foB ©mibe feint 19. 5) bat fieöerbammt fei;n foBeu>iöenn fie gerietet n>er=

Den 20- 21. «) Daß fie ibrgpifeopat »elfteren foBen 22.23. f) bau it)re -Sage foBen weniger werben 24. sj DafHiu-e hinter ju Sßattfen, unb tbre SBetberju

SBttwen foBen werben 25. $) ba^ibreSßobnungtüüfieunbfte fel&B unüetfoBen

werDenauf(£rben 26. 10") bau ber SBttcbererffe anfangen unb grembetbre

Arbeit rauben foBen 27. »0 Daß fönen niemanb SBarm&erjigfeittfoBe Umi-

fen 28. •k) Dafnbr @ebäct>tm'f} ftB vertilget werben 29. 30. 23) baß ibrer 9lacbfomme» ©mibe niebt foB »ertilget werben 31- 32.

* ober fein SBolf fmt> fo febwere glucke er* gangen , aU über DaS ^ubifc&e 32. 14") ba§ t&re ©t'wDe immtrtüv foB »or Dem £grm

bleiben 33; 15") &a§ tbr ©ebae&tnifj foB ausgerottet werben 34. « warum (£brt Jus Den §lUcb auSfprk&t ober fem geinbe.

0 tajj fte fcett (gtenben feine «Sarmberäigfeit bewiefen, foubern ©raufamfeit 35. feqq.

* von bei' ©raufamfeit bei* SStfc&offe, gurffen vrnb (gbeBeute, ba& ©Ott foldbe ^etr»f«c^ew wirb 36* 37- 38.

21 weil fte Den glucb geliebt 39. 3) weUfieben©egenueracbtet4o.

* Die Rapiden »ertüerfen Den ©egen Mb ertöable» bengtueb 41*

4)tüeil fte ftd) felblt fo febr »erff ocf^töefcbe 25erltocf «na- ») (te angejogen roie ein S>embe 42 b) tn it)r 3nntöenbigeS gegangen tüte 5©affer 43- 0 t'bre^eitieburcbbrungentöie ein Oel 44.

* von ber SJerjiocf ung ber 3uben 4?*=?o.

* öoniEetjetn unt falfc|enSebrern,ba&fte£bri(l«nf ' uerlorettA unb feine Hoffnung §u ibrer 5&efeb*

rungiji $u&& s- töie Sbrift«^ in btefetnföebet bittet för feine ©aefee, bü§ @Ottfolc|)ef5rbere54.

6. töte Sbriffud in biefetn ©ebet feinen 3u(fanb öorfteBek a t>a§ er innerlieb nnt> äufferltcb fet)r elenb fe^ ss- b ba% er bat)in friere töte ein ©cbatte 56. c ba§ er anögelianbert fet? mie Die |)eufcbrecfen57- 58- ^9.

* öon Den ^eufebreefett, ba|)er Die $ropt)cfen öftere ©letcbniffe genommen 57. 58.

* öon ben «Berfolgungcn, fo (Ifynftut tm-b feine ©lau* btgen in ber äöeft erleiben nmffen 59-

d Daß er in ber SBelt junger unb Mangel leiben mnfTetJ 60.

* ©laubige baf en in ber SMf fanget / ©ottlofe W iai Ueberffut 61.

e ba§ it)n Ut Wut mcbf et)ret, fenbern ftbmat)et 62.

7. töieCbrilluS bittet, batj©Ott moBe mit ihm fepn unb, fet« tter geinbe Sßo^beit offenbaren 63.64. 6s.

* reenn Ut ^ubenftdb auflet)nen rotber bieCbrijfen, liörjentje ftdb felbft babureb ins üngliief 65.

& töte€bri#uSbtttet,ba§©Ott feine geinbe töofle vor aBet?

SSBelt äu <5$anbtn machen ^<5. 9» töie (EbriftuS Das ©ebet mil einem Sob unb 2)anf be> fcblieB 67 feqq. »

* ©otteS etütgeS unb tägliches Sob, tff, ft'4> ber Slrmetr annehmen 6g.

* ob es ju tMen, ba§ aBe töeltlit&e Dbrtgfetf ganj.unfc y gar €bri^eu werben 69*.

t£in Pfdirr 2>tttJtÖ8 f>ocfj 3« fingm» ^^'{^^ mein««' ^6c^, fcfymeige »icjt

©bttlofett gaDett-fi'c^ mibef mi*- aufge^atr, ünb treben mi^rwirf) mit i%ttjiwgetr. t>, 3 ♦ €ie beveOmmi^ mit §af igen -SKtofftt flfcrtP

ig'aftm/ «n& jlrette« toibet mic^ ojtre Urfa* d^e» ^. 4« ©aföc/ t»ag ict^ pe Hebe, fintr fie mi&et mit; id) abet? bete* »♦ j, @ie t^tm mir 536feö um ©uteö , tm5 ^sag um ik= be- ö. 6» ©e|e ©ottlofe über it^tr, un^

72

igin (Bebet C(>ri(lr voibcv 'Jubam unb aUc Stinbz btt JSxcdn*

71

5Benn er gerietet wirb, muß er fcerbammt ausgeben, unb fein ©ebet muffe Sünbe fct>«» tt* 8- (Seiner $age muffen wenig werben, unb fein 2(mf muffe ein anbrer empfaf>en* fc. 9* Seine $inber muffen 50 at)fen werben , unb fein ®eib eine $öttttb* t>* io* Unflete muffen feine ^inber fetw , unb bewein, unb fucfyen, weil tjjre Ökjaufung i>erf?6ret tfr* t>. ii» <£$ muffe ber Sfe neuerer auSfaugen , alles, was er jjat, unb grembe muffen feine Arbeit rauben. t>. 12, Unb muffe nie-/ manb fetjn, ber i|m £Bof)ltf)at beweife, unb niemanb erbarme ftc^ feiner ^ßar>fem 0,13* Seine 3kdjf ommen muffen ausgerottet »er* fcen , i£r 3Rame muffe in einem ©hebe unter* get^en* t>* 14. ©einer 35äter $%ifftt$M muffe gebaut werben fcor bem Q&KfKSfl, unb feiner Butter Simbe muffe nid) t t>erttl* get werben* t>* 15* Sie muffen fojn fcor fcem§(£rMalJwege, unbi^r ©ebael?tnif3 muf fe ausgerottet wevbexpauf (£rben* i>* 16. SDarum, ba$ er nic^f barem gebaut, ba$ er Sffiofjltfat bewiefe , fonbern fcerfolgete bin (£(enben unb Firmen, unb ben mit betrübtem *§er$en, tag er i§n töbfete* 0*17* Unb er liebte bm §(«$ ; ber wirb i§m aucf> fom* men: unb wollte bes Segens sticht, fo Wirt er and) ferne genug t?on i§m Fommen* &$& Unb 50g an ben 3*«$ , wie feto Jjem&, «nb ifi infein^nnwenbiges gegangen, wie Gaffer, «nb wie Oet in feine ©ebeine* t>* 19* So werbe er tfmt, wie eini^leib, bas er angäbe, «nb wie ein ©wrtef , ba er ftd) allewege mit gurtet* D. 20, So gefdjejje benen i>om J&tSmt, bte wibermicfyfütb,unb rebenbofeS wiber meine Seele* xf. 21* ^berbu^rr, $(£rr, tfyue an mir um beincs Sftamens wil* kn , oenn seine ©ufe ift lieblich, errette mid?* t>* 22* £5en« td) bin efent unb arm, mein $er j angflet ftcfj in mir* t>* 23. 3<^ gefje H$mr rote m Statte $<#* #H#*/ w&

werbe ausgeffauberf wie Jjeufcfyrecfen* ».24. . SReine Seine ftnb fcjn>öd;»em Sajlen, un& meinglcifrf) ijt mager, bas fein Jett f)af* t>* 25* Unb id) war ifpr Spott: wennftemid? anfa Jen, fc&üttefeen ft'e ifjren $opf* i>* 26* Stefe mir U\), mein ©Ott, |ilf mir naer) beiner ©üte* *>. 27. £)aß man erfahre, ba£bt$ betne^anbijt, bog bu, £(E£K9t, fo!d)eS t§uft* p. 28* glucken fte, fo feg* nebu: (efmen ft'e ftd) auf, fo muffen fß ^u (&d)anbtn werben* ^Iber bein^necf)t muffe ftc^ freuen. *>♦ 29* 9Keine 5©i&erfaci)etr muffen mit Scfimad? angezogen werten, unt mit i§rer Sd)anbe beffetbet werben, wie mie einem £Kocr\ t>*30* 3$ will bem ^)^rrit ffeif ig banfen mit meinem SDTuube, unb i§n rüfjmen unter liefen* t>* 31* ^)enn et fle» §et benen Firmen jur Steckten, ba$ er feinet Seele §e(fe fcon benen , bie feine Seele rieten*

% $H hat &od>fin$m fei) y {(! broben (^f 62. $, 1.) s'efagf* ®en ^3fä(m aber !>at §)amfc> im ^5cijle gemacht t?on€l>tv fto, weldjcv wbet ben galten ^falrn -iit ftinet* eigenen ^etfoivwiber 3tibam ben^eti-dt^etv unb miber \>aß sanje 3ubentl>iim, tit^D Der* ftm&feet , wie es bemfelbigen gel>en iDerbe*. Sßfo führet au<f) -@t* ^öruö- btefen ^falm $p, gefd)* t, 24. De» 3ubaf ba ft'e an feine (Statt !ÖMttl)iam mfyeti; nifytfictfj er allein ne üon 3uba ttbe ; fonbern , twe @t* ^efftt^ bafefb|lefprid>t, *.. 16. 3nba fet> bäö #*u|f ober §urnel)m^e gewefen, ba^ €(>riftu^ ge* fangen ö# gemartert warb, auef) €(>rijÄg felbfi öot ^üafo befennet, \>a§ 3uba biegrof fefte (Sunbe get()an I>a6e , baf er il>n ttber* anttt>eitef l)abe*

2* ^arnm cjef>et ber ^fafm furnemn'cl)

»^ Swbam, aber bocl) aucl) tvibev aQe^

€ 3 mit

74 Xt ?(uslegtmg bcvev vkvZ^[tpfaUmru Pfc 109-

mit Sfuba fwfc>, uttbiri feinem SCßerfe bleiben

unb folgen ; l^ie hier im ^falm Cljrifhrä felbft beutet, unbfpndjt: So muffe e& gel>cn allen , fcie mir juwiöcr (int)*, ©äf alfo biefer ^Dfalni von3uba anhebe , unb gebe über alle,bte3uba ?lrtanftd)l)aben; alsbafmb, die Q3etfo(cjcr tmb Dvotten cmiber €l>rifft 3£ort. £)enn btefelbigen laftern allzumal bie 9BäMjidt> tmb verf olgen bte rechten <£t)ri* ftett* 2Biber biefelbigen ift big ein fc&recfr liefet* ^fafm. £>enn et* fiucf>t unb wfiin* biget fo Diel liebet benen Jemben €ljrijtt, baß etliche biefen ^fatm l)aben ins ©emd); tt gebracht, baß bk 9W>ndje unb Tonnen tl)n [ollen beten wiber iljvc jeinbe, unb wo er wiber jemanb gebetet mürbe, fo mußte ber; felbige fterben; bas fmbaber£ugentl)eibinge unb 3)}aljrlein.

3. SGßarum ftodjtbetm £l)riftus fo übel,

bei' bod) verbeut unb lehret tylattl). s, 44*

man foll nid>t pttci>en, unb er aud) felbft

am Creuj nid)t flud)et; wie @t. ^etrus

1 C?pijt.ö,23. fprid)t: fonbern bittet für fei;

rte §ludjer unb £a)terer ? £uc. 23, 34» wie id)

broben (^f. 94. $. 60 aud) von ber 9vad)e

fragte* Sß |urjlid) bie Antwort : £iebe flu*

eftet ni$ßß rad)et ftd)e aud) md)t; aber ber

©laube fluchet unb rad)et. £>as ju ver fte*

l)enmußt bu von einanber fd)eiben, ©Ott

unb 9ttenfd)en, ^erfonen unb @ad)en.

3Bas ©Ott unb bie ©todje angebet, ba ift

feine ©ebulb nod) ©egen, fonbern eitel &

fer , Sorn , Dvad>e unb glud)en. SO« , baß

bie ©ottlofen bas (Evangelium »erfolgen,

bas trifft ©Ott unb feine &ad)e an, ba ift

nid)t ju feguen nod) ©lucf bar^u wtmfd)en,

fonft mußte niemanb, aud) wiber ^erei),

prebigen nod) fd)reiben , ftntemaf fold)es nicl)t

mag ^ugefyen ol>ne glud)en. 3Denn wer ba

wiber fte prebigt, ber wfmfd)et ja, ba% fte

untergehe, unb tl>ut bas argfteunbbeftebar*

$u, ba^ fte untergehe.

77

4. 2DaS l>eifle id) nun (Dlaubensßud)e. £)enn el>e ber ©taube Neffe ©Ottes 2Bort untergeben unb £efcere»ftel)en, wimfd)te er eber, ba^ alle Kreaturen untermengen. £>enn burd) £e£eret) vertieret man ®£>tt fetber. 2flfo ift bas glud)en €l>riftt in bie^ fem^falm nicl)t um feiner ^erfon willen, fonbern um feines 3(mt^ m\t> 5Bortö willen, ba$ ber 3ttben 3mf>um jtcfj willbeftatigen, unb ba^ Evangelium untertreten; ha \miv fd)et er> ba| fte untergel^n follen, unb fein ©tuef mit ü)rem 3ubentl>um ijabm; gteid)^ Wie tttofee 4 ^. 1. 16, if , betet , fcag (StDtt 2\ora^ (Bebet nid)t (oütt ^oren, nod? i^t* (Dpffer annehmen. ^)arum muß e^ geflud)t, ubelö gewunfd)t unb Slaäjc gebe^ ten fetw, wiber be^ Evangetii Verfolgung unb^rrtbum, tmb wiber bie, fofolcl) Utv glucf treiben unb anrid)ten«

f j $(ber bie ^erfon foll ftd& ntd)t rad)en, fonbern alles leiben , barju aud) bem Jeinbe gutes tl)un, nad) ber Zdpe&tycifti unb ber Zkbt 5lrt. ©enn l>ier regieret bk Ziehe, ur,b nid)t ©laube, unbgef)et mid), unö mdbt ben ©fauben an. $ls ingleid)en,e ein €l)ri)t mag d\id)tev fei;n, unb ben ^orber verurteilen unb tobten, bod) nid)t um fei* netwillen, noc^ ba$ ©eine brinne ju fuc^en, fonbern um berer anbern willen, unb von ?lmts wegen. ©otd)eS i|t benn gleid) fo viel, alsl)attees©Ottfelb)tgetl)an; benn. feine Orbnung tl)ut es. ©umma, flud)en um ©OtteS ^orts willen i)t billig;e aber umbeinetwillen, ober bid) felbß in rad)en, ober ba^ beim ju fud)en, ift unred)t.

6. Unb in folcl)em Jlucl) ift es fein, baß man ©öttes tarnen nenne unb burc^ &Ott f!ud)e ; gleid)wie man aud) bei) feinem %le* men fd)Woreteunb fegnet. £flfo flebet ge^ fd)rieben 2 &on. 2, 24. ba^ (tlifx findet pen IMnbem 25ctfyel im Hamen 6es &£vm, ba$ fie bie 23ate juvtffen ; unb

©a$ar.

76

i£in (Bebet dtyvifti xvibcv 3«&am unb alle ßcinbe bei' 2\ii'd)e.

77

@ad)ar. 3, 2. fluchet ber (Enge! alfo: jDev *o*£rr ffrafe 6id), Satart; unb Paulus 2(p. gef :f). 23, 3 : iDer <5>££it fd>latje 6tct>, öu geamct)tc XX>artt> *c. @prtd)t er nun alfo:

ö. i. ©Ott meinet £ooe£, fdjmeigentdjt. 7. Slj'Uemieifl Haget er in biefem ^falin ** über bie kaufet* ber ©ottlofcn, weld)e allezeit bie Sefyre ©£>tte£ angreifen unb M'bammen, framtf jte Urfadje gewinn nen, auc^ ju tobten berfelbigen €ct>rer , aB tljaten fte rcdjt ; unb ift ber #aber phj unb gar um ber £ci>re willen. Partim t$ aud) gefagt tja^, baß in biefem ^jjfalm ber ©lau; be unb bte @ad)c ffad)c, unb nic^t bie £icbc ober ^erfon. f£)as will aud) , baß er fagt : <35(Dtt meines tobte; ati fbllte er fagen: ©u jtebeft, ba$ fte aUwmal mid) um betneö 2Borts willen fd)dnben, lajlern unbttetv bammen; id) aber habe niemanb, ber mid) lobe, benn bu mit ben ©einen, ©arum fd)weige nid)t, ba$ ift, lobe, preife, Mfldre, t>ertl)eibige mid), unb beweife, baf, id) red)t Ici>re* ©leid)wie ®&rijtüä 3'ol). 17, 1. fprid)t jum Cßater: VevU&e mid), aufba$bid> bein €5ob» vevtlhve; gib ©eilt, tl)tte SCßunber unb 3eid)en, banut meine Mju

Üvcd)tljcffe, fonbern erl)ilft mir, baßid) red)t bin tmöSKedjt behalte. 2(1)0 l)ier aud), (5<Dtt meines Äobee, ba$ ifl, ©£)ttl>dlt über meinem £obe, er Derfidret unb el)rct mid), weil tti) um feinerwillen muß tverbun^ feit, geldwert unb gefd)dnbet werben.

$,2. £>enn bie falfdjen Käufer ber ©Ott-; lofen l)aben \id) wiber mief) aufgetfjan, unt> reben wiber mid; mit ßüga^un. gen.

9. <s\a$ ift , wie (§. 7.) gefagt $ Jte be* «^ lügen unb laftern mid) fcfyanblid)

unb fdlfcl)licl), ba$ meine M)te, bein^Bort, muß 3rrtl)um,Merifd), aufrfiljrifd) unb tterbammt fepn. Partim fd)weige bu nid)t, unb lobe mid) wiber iljt (gelten unb @'d)an* beth ©0 muß e$ gel)en allen ^rebigern bei ^üangelii.

s>. 3. Sie berebenmidj mit (jagten 5Bor* tm allenthalben , unb jlreiten mtber mid) ofjne Urfacfje.

10. <g\a$ ift, il)v ©tfft reift weit ein, unb ^ frißt um fiel), wie ber £reb£,

ate Paulus fpridjt 2 ^im. 3, 13. fcaß fte t>iel t?erful>ren , unb mad)en mid) mit j& $en l)dßigen Porten feinbfeltg unbunwertl)

betätiget werbe; fo t>erflare id) benn unb \m ,'^ermann, fed)ten alfo wiber mid) o&ne prebige Wd&/ ba§ bu red)ter ©Ott unb mein | alle u^)t ^)Cnn i* fcT>rc bie 2Bal)tv ^ater fei)jt; fo glaubet man benn mir, unb ^ bero!)alben fte mir billiger foUten ^ufcuV werbet! bet;be »erflaret jcn imt) ^pe^n, fo fechten fte wiber mid).

8. (ö(Dtt meines Üobes, wtewo! e^ im u »v^U s^ä .-^ ß^f.^R* &«.*» äü m.v «ateitriföen unb ©ernten lautet, ^ bag ^f^f** «$ ffeftefe, fmb fie mir i* ©Ott lobe; fo if! e^ bod) im €*brdif*en *&**> l§ ö5er bete* fo t>icf gefagt, aH, ©Ott lobet mic^; ober, ". 0)^>« t!ifad)e, (jltge ic^,) benn id) be; id) Ijabe niemanb, ber mi$ lobet, bennj ^^ weife il)nen t)iel£iebe,bamtty beß @Ott ; ajeiä)wie ba$ ^fal 89, 27 : <5®tt \ id) bie <2BaW>ett i^nen ,fage% $Tber für meineg ^eife, ntcf)ti)ei§t, ba% id) &£Ml<bk ^be mu$ id) ^af unb tjagige 9[Boite l)elfe, fonbern baß er mir !)dfe: unb <B0>tt junb «ftac&reöc cmpfa!)en. gfgaö foil id> meiner (EfcrecfetigBeit, 0falm 4, 2. l)eißt jaber tl)un in fold)em gälte? 3* bete, ©b nid)t, ba% id) &Ott aered)tmacJ)e/ oberem Iel>M audF> -©t^aulu» ^iüpp. 4/ ^> 3^

J alten

7S

X, Tlmlemm t>gg ^tei- fo-oftpfalmem P£ 109, fr. 4, ?.£.

79

Alien 2>mgen laßt euer (Bebet mit bitten imb 2>aitf f agung tunb werten poi* (B(Dtt, $(0 follte er fagen : 2Ba$ foll man bod) tl)im? @ie ßnnen 2Bo&lrt>at nic&t leiben; n>oI)lan, fo muß man et ©Ott befehlen, unb fiel) umt ©ebet galten. 2f * wie ein fromm £inbtein $ Die <2Bctt I Uebcfe will, fte nid)t l)aben, ®ntet fnmi fte nid&t leiben. Dvatfj, was **« fte benn \jaben ? £olKfd> Jener unb ben Teufel barut: ba ringet fte nad), bas wirb iijt and) begegnen.

&♦ 5; @ie tr)un mir 23bfe£ um &nt^, unb #<$ um Siebe,

12, Qieber, fiefye, wie nalje, rebet erunferm y $&m®Ott, unb wie gewaltig er

betet (Sie Ijaben bod) feine Urfad)e, (fpridjt-er,) baß fie wiber mid) freiten: leb* xe id) t>od) bie 2Bal)rl)eit, bat mifjt bu , fo ijaben fte ttielweniger ttrfad)e, ba$ fte mir feofes tl>un. Öenn id) tl>ue ifynen eitel ©utes, fo baffen fte mid). £)aß alfo be# bes, meine red)te M)re,unb gute^Berfe unb SBunber, fcon ibneri acfyaffet tmb w folget werben. 2Ba$ foll id) nun mebr fl)tin? 2Bas will bod) l)ier übrig fet)n, beim baß fte wertl) finb, beides, mein 2Bort unb ££erf, &u verlieren? bas ift, baß fte ut* flud)t werben ; benn fte wollen fd)ted)te£ Fet^ neu (gegen nod) ®ute& %lm mag et nidjt anbete fep. £)enn wer gutes nid)t will, Der muß bofeS l)aben. 3Ber nid)t will ge* feguet fetm, ber muß wfiufyt fet;n ; me nun weiter aud) folget:

t>. 6. @e|e ©ottlofe über if)U, unb ber~l 0atan ftet)e &u feiner Stedjten.

13. (Kd)recflid)ern, greulid)ern $lud) unb ^ tlnglitcf l>abe id) in aller (Sebrift

nicl)t gelefen, benn biefe jwet) Sßerfe geben, welche allein billig füllten erfebreefen, unb alle 2Belt in enge machen allen, bie ©.Ottes SBort »erfolget), unb anfechten,

14. 2)enn l)ier fpricl>t er ; Öe^e <35ott* lofe übet- fie. £)iß fegen beißt £braifcl), P^aö, bft$ tfl, bejlellen nnb orbnenuutt %mi, \w man SBifdjoffe, ^farrl)erren, $rc* biger, ober and) weltliche Ferren unb ÜimU leute, einfe|t. Sttfo i)ll)ier bte Keimung : 3Beii fteemicl)unb meine M)w fct>(ccf>f nicl)t leiben mögen, nnb wollen es allerdings folja* btn, fo laß geben, laß überjüefalfclje £el>rer, Dvottengeijier unb eitd gottlofe ^rebiger un# ter fte Jommert, bie fte eitel Htgen, gottlofe ^el>reunb 3rrtl)um lehren, unb von einem 3rrtl)um in benanbern verfuhren; fo wollen fte e^l>aben.

if . ©ar^u, ©atan fiefce 311 i\ycw <&ed)t ten, bat i% ber Teufel burcl) feine $lpo(le( rettefte alfo, baß, ob fie gerne \)ttan$ wollten, nno mei>nen e^ faft gut, unb fiel) (bellen, aB wollten fte jur Övecl)ten, nnb gerne Dvecljt unb 9£ßaf)rf>eit wijfen, fo fei> ber Teufel ba, unh pet'flelle fid) ale ein i£ngel be$ Jiic^te, 2 Cor. 11, 14. unb f)inberefte, Balte fk mit folgern (ä;cl)ein unb fernen ©ebanfen unb ^Borten auf, unb t>erf!ocfe mb Derblenbe fte, baf} fie nidjt mögen lyevanö fommen, ob man il)nen gleicl) bie 2Ba()rl)eit fo |elle unb burre vorlegt, bafy fie et greifen moel)* ten.

16. @'olel)e (Strafe fel)en wir f)eutige^ ^ageö in benen 3uben, baß fte niel)t weichen von il)rem ©inn, ob fte wol wiffen, bafy fie überwunben finb mit ber (Schrift. Ößev macl)teö? %lid)t ■QJermmft nocl) menfcl)l^ cf>e 35linbl)eit (benn bie wdre ju lenken); fonbern, me ijiev fieljet, (Satan fM)et ut it)t rer Svedjtetu Sttfo f)abet» alle ^e|er getf)an ; fo tl)un ;e|t unfere Üvottengeiper über bem ©acrament; fo tl)ut e^ aucl) baß tyabp tl)um.

17. ® rebet aber atöfcott einem, unbnid)t v>on Riefen, fo er bod;,bi^)er -fibev Diel aeto

sei

So Otin (Bebet €fyvifti wibev 3udom unb alle ßeinbe bev 3\trd)e, 81

get i)at e ©enu c$ geljet fumemlidj übet* Den ^errd^ccSuba^Defc^et'Ovte^ t gefagt ift,) ben Raufen ftif>ccte wiber €l)#um , a\$ Der Hauptmann; aber allen, Die feinet' 2!tt finb ) n>ict)erf al>rct besgleidxn, Sa er £l)riftum nid)t mod)te l)oren , mu§te er Die gottlofen -*g)i>l>enpricjlef l)6ren, unb ob er wol Dveue i>atte Ijernad), jMete fid), afö wolU fe er red)t fahren, fam er. bod) nid>t wieber, fonbern i>erxn>eifclte* ©enn (Satan- flunö ftetf ju feiner üted)ten, unb behielt ü>n. QSon foleber ©träfe rebet ^aufu^ and) 2 Sfaflaf. 2, ir, daß d50>tt tVaftigc >tv t^umer fende $u denen, bie nicfyt haben öte ££>ai>ii)eit angenommen, unb muffen der iugen glauben» Unb ©)riftus 3ol). ?. t>» 43 • Jd) &rt Aminen in meines Paters rTamen, unb üyv nehmet micfynidfytauf* i£in anderer xvivb in (einem tTamen ^om^ inen, denfelbtgen werdet ifyv aufnehmen. (vben fo gefyet e£ /efct and) bei) un$ in hmU fäjen £anben, unb wirb nod) tmljv werben,

t>t 7, £Bemt er gerichtet wirb, müflje'er serbammt ausgeben, unb fem®e6et -7 nwßeSünbe fenn..

18. C*\ fwcfyte unb benttid)iae fid) alle 3Be!t ^ üor®£)ttes%Bort! £Bie greulid) lautet bod) ba£? 2ülcfeinSeben (fprid)ter), baß er führet auf£ aller Ixiftgße, unb nid)t anbete meidet, bmn erful)ree£nad)(BOt* fä 3Bort, aufs aUcrbefle, ba$ muffe Mt* bammt unb $or ©Ott ein undnujmd) teu* fetffdj &bcn fei>n. 3Bas l)ilft fie nun fo gro§, (tage, partes £eben,fo siel jaßen, 3ud)t unb bergleid)en feiner 3Berfe?

19, ©arju, fprtd)t er, wenn er betet $u <B(Dtt,- (welches fte bod) fafl flarr* trei* beh,) foll nid)t allein ungel)Dft, fonbern and) ©irnde feyn, baj? fie burd) il>r ©cbet nod) metyf üerbammt werben; wie dbriftue Stutzen Schriften $» Ziyeil

^Hattl% 23, 14. denen *£eud)(ern aud) dräuet, bie (ange beten.

20, ©a£ ^Bort, wenn er gerichtet wird , i|t t>on bem Q)vcid)tc gefagt , welches burd) bU M)xc unb ^3rebigt gefdjieljt, fo man berfelbigen mit bem 2Ber£ folget Qenn im vorigen <%&$ rebet er t>om ^rebigtamt. ©arum t(t big ®crid&t nid)tß ahbers, beim &AI 9led)t ober Ztyu, bartnnen H$ ^Bofe geurtl)ei!t unbgejlraft, unbred)te^£ebenge^ prebiget wirb, 5(lfo rebet ber 122, ^>f d. ^ \>on bem ^rebiötamt m Serufalem: S)a^ fclbfl flije'n die StuJe jum (Bericht ; unb 3ef 9 , 7* Äi 3et*m. 23 , ^ fagen , t>a$ €fynftm foKe mit <J>end)t unb (Beveäy* tighit regieren, ©umma, bat &md)t ober dltd)t ijt bie M)re, bavnad) fid) bie ©ewiffen fotlen vifitm unb leben, baf man ba$ 556fe meibe unb ©ufeö tl)ue. ,

21. ©ofinb nun biefe@ottlofenfo geplagt, ba% fie (Berid)t unbüiec^t l)olen, baö ifl, fte Jaffen ilyaenprebigen unb ratzen, unbwfeö trafen, unb meinen, e^fet)fored)t; faV reu l)erau^, tf)un alfo, unb bringen e^ in$ £Berf ; wiffen aber nid)t, ba% fokJM alle^ lyerbammt ijl, weld)e^ fie gar für fofmd) ^)ing galten, unb ben »ptmmel bami| mei)^ neu ju Derbienen. ©enn bk ©ottlofen i)a* ben ü)t 2Befen warlid) and) in$ Üvegiment gefaffet, (trafen -95ßfeö , loben (3uteß~ unb geltet fein im (5>et'id)te unb Üved)t baf)er, gleid)wie bei) benen 3üben il)r ^:f)almub, bei) uriö €l)rijl'en ba£ geijllid)eOved)t, beu benen Surfen ber 5(lforan ; unb ijiboc^ al* le*o öerbammt teufelifd) ©ing.

t>.8* feiner ^age mufleu wenig werben, unb fein 5(mt muffe ein anbrer empfa; &em

22, Riefen ptß führet ©t. tyetmö %. ^ gefd), i, 20, ba er fprid)t: ©ein

8

J2ptfcoV

X. ?luelccnmg bcv vier Zvoftpfelmcn. Pp 109» v< 8 > n.

83

£5pifcopat muffe cm anöem* nehmen, unb beutet es Öa|in> baf} ©t. Snattbiasan.Su' tä <&tatt i\\ gefommen. Unbijtrd)t, oi)nc Dag uns bai gricd)ifd)c2Bort, £pifcopät, unbmmbeutfcl), 23ißtf>um, feltfam lautet, bic Ä foktye Sßifdjojfe unb 33ü5t!)itmer fe* J>en , bereu weber 3ubas nod) @t ^etruS feines gefefeh r>af« £)cnn ^jpifcöpue , ober $3ifd)of, l)etft eigentfid) nid}fsanbers, benn ein Amtmann; unb 23$tljmm, ein 3unt: llnbift biet bes <2Bort^9leid>en/ bas broben ($ &> gejagt ift: Gesje (Sottlofen über jle. ^uvj, es Ijc-ijjt 2(mt unb 2(mt* leufe; benn fte follen .gl)rifn' Amtleute fci;n, unb feinen Q5efeljl ausrid)ten, bas'ijt, fte follen pt*ct)iöcn unb belfen prebigen. ^Bie bas je%t bie Q3ifd)6.ffe tl)un , ftcfjet man wol)L £)arum baben fie aud) bas 5(mt verloren, unb finb anbere an i!;re (^tatf fommen;'tt>ie SDtattbias an Subd ©f af t ; benn fte finb Subas worben.

23* £BüIet' nun fagen: 3ubas unb fein . Qtolf, bieSübcn, füllen billig bas 2(pojM* amt l)aben, unb bas Vanadium fuhren; aber fte wollen nid)t : br.um Fommen tylau tfya$ ßn-0uba &att, unb bie #epben an Deren Qttben ©"tatt, unb prebiöen bas (S& angefium, bas jene prebigen füllten, unbil)* nen wcljeiffen war. 2(1 fo , weil btc 25ifd)ofc fenid)t prebigen, unb bem ^abfi folgen, ifyrem 3ubas, follen anbete fommen , bie nidjt Stfd)offe finb, unb ibr $in\t fuhren unb prebigen.

24. £)as ift, ba§ er fast: ©einer Cage muffen wenig werben, basijl, erfollnid)t lange begeben. ©i§ i(i aud) IeibKc^-an Suba unb benen Rubelt wal)r worben- £>enn 3ubas bieng ftd> balb; fo mürben bie Suben aiid) balb bernad) üon benen Dlomern t>er fröret, Unb folget nun weiter , . wie es be* ne» 3übcn, 3uba Stoff, folle $piv S)enn, I

wie ($. 1.2.) gefagt, er rebet fonbciiid)\)on benen Suben , wiewol es and) alle goftlofc £cl)rer trifft, auf feine 2£eifc. 4 9. 9, ©eine #;inber muffen SBapfen wer- ben, unb fein $&eib eine 3Bttroe* 2y.Cy\aS tjt, bessBolfs, berer^uben, $in* i ""^ bei' unb QBeiber foires fo geben; wie benn ge,fd)ü!), ba tl>rc Banner erfd)la* gen würben burd) bie Üvomer , in ber Q3er* florung 3erujalems. Mo, Unjlete muffen feine ^inber fepn,

unb betteln , unb fucr)en , weil tjjre ^

Häufung t)er(!6ret ip» 2&S)[Ue plagen, t>te gcijllid) unb letbltcft ^* finb, erriet er über bie 3\\0m>. ^)enn bas Q3olF fel>en wir öor^ugen, wie fte fint ber %ät il)rer Q3er)torung un^ete finb, l)ier nni> ba ausgetrieben werben, unb nirgenb gewi§ ft'^en , unti muffen allentbalben betteln , nid)t ums Q3rob , fonbern um §M$* nung in £anben. ^)enn fie muffen an allen @nben ^oljnung fud)en, ftnt il>re 2Bot)* nüng im 3ubifd)en ZanU tterftoret ifl, unb l)aben nirgenb fein eigen ^anb^ -<§totot, 54)orf, uod) Üveaiment. Unbfolltebod) biet fer ^ers bie,@nb'eiö bewegen, weil ftefeben, baf? es il>nen allein, unb fonft feinem Q3olf unter ber ©onnen, fo gebet. e <£)eim fein Qßolf i(^, esf)at/a eigene Dörfer, ©tobte unb £anb, ol)ne bie Suben allein, bie finb ah lentl)alben, unb Ijaben nirgenb nid)ts eige^ nes, tanb, &tabt ober ©orfer, finb all^ mal ungewife ©ape unb Bettler* v.u. fe mujTeber^uc^ererau^faugen

aflee, waa er ^at; unb grenux müf=

fen feine Arbeit rauben. 2%ß?s follte wol wiberftnnifd) mgeljett,

^ benn biefer Q3ers fagt; weil bie^w ben bentljmte <äßud>erer, /ebermann au$* faugen, wo fie finb. $bet ber ^falm will

fo

84

i£m (Bebet £tyäfti ivibev 'Jubamunb alle $cinbe öer 2ti&fyet

8>

fötricl faöen, bafj fte fein ©(tief, foubern eitel Unglttcf foücn baben, au£etb, ©eej, ^fn* ber , &iit imD £1)re. 5>etm ob fie gfeid; faft wuchern, fo fommt ein groffer-ct* c1Bh euerer, beim fite, unb nimmt es ilj'nen hoch; im bat anbere^beüfagt, fraß 5ww^ tl?re2hv ;bett rauben. CDenn es öci>et benen ^uben affo, baj?,'wenn fie lange fammlen, fofommt ein Unfall, baf? man fie tter/'agt, beraubet, (traft, unb nimmt ifynen, was frel}aben; a>ie fte wol)l wijfen unb taglicl) fingen*

t\i2, Unb muffe niemanbfenn, beriljm SBo&ltljat Uwnfe/ unb niemanb er; barme ftdj feinet? SBapfetn

28. (S^fr (53Ctt,e bas ifl al$waljr! Äh «^ Ijalt bie 3ttbenüor£wnbe, unb wer il)tten £eibes tl)ittober ftefd)abernacr\mfann, beu lagt ftd) bttnfen, er l;abe wot;l getl;an. ©enn weil fte unb il)re ^tnber nicht wollen (Ebriftum annebmen, t|l feine Q5arml)er$ig* feit ba über bie berflocf ten&ute* Wcte* hen fte es; fowfi (lebet ber &0n |ii tf)rer Dvecfyten, unb bojfen umfonß eines beffetu*

t>. 13* ®etne 9?adjfommen muffen auftjes rottet werben, iljr fftame müjfe in et* nem ©lieb untergefjen,

29» §\w Fommt et: wieber auf siele, unb *r fprtd)t: 3i)r Harne, nid)t, fein Sftame; ba§ wir(el)en, wie er Don einem sanken Sßolf rebet* £)as tfr alles erfüllet ftnt ber ^erflßrung 3erufalem* © enn ftnt ber %eit ifi fein 3nbtfd)er ^Zenfd) fommen, ber etwas wäre geachtet ttt ber €l)#enljeit unb ttor @5£>tt, fonbern mit benen 2u>o(Mn, wetdje t>ie legten waren, t>te einen tarnen bebalten l;aben, ifi i()r ©ebadjtnifj unb %la* men aar aus ; fo. fte bocl) t>otl>m fo &<el Q3d* ter unb ^ropfyeten gehabt baben, bereu tfla* tue biß aufben beutigen 3:ag niebt fd;wet; get, fonberu iljre Sel)re unb Seben in aller

<26eft greifet £)crer Ijaben fie aber ftm ber 3eit feinen ael)abt,M\ti ift alfo bei) einet <3)?cufd;en ©ebäd;tmf? alle iljr %1ame tmb &bre airö.

30. S)cnn, ba§ fte follten alle auef) (ci6^ lid; ausgerottet fei;», unb unter fiel) fclbft feinet meljr ©ebdcljtnig fei;n, ba<5 \x>au\w ber bie obgefagten Q3erfe, baj? il;re 9M); Fommen füllten betteln unb ©cnb leiben* (Soll bas fem, fo muffen fte ja 9?ad;fom* men baben; aber bei; ®£>tt nnt> ®Qttt* Q3olf aelten fte nid)tß mel;r, "wie bod) il;re Q3ort>ater un\) ^ropbeten gelten: ftewatv ten wol auf einen tyvopljeten, ber gelten foU te, aber \)a wirb nid)ts aus. tiefer c&m- (cigt, es fei; aus mit ü>nen gewefen, ft'nt bec Sfpoflel Seit.

ti; i4» &ti\m SSdter SRtffet&at mujfeae-- t>ac^t werben &or bem^^rnt, tmbfei= ner hattet* @önö.e muffe ntc^t t>erttU get werben* 3t (Keiner, (baSif!,biefe0Q3olfS, ber 3ü/ ^^ ben,) unb i(l bie tOlet;nung, es tt# fe gefcl)el;en, bag man in aller ^ßeft fage, wie <&L ötepbanus %$l gefcl;. 7, 31. ju bencti3uben fagt: 3£>r ^abt aKjeit öem ^eiligen (Seifte vvtberf?andert, wie eure X>ater, alfb auc^ it>t% ®enn fo fagt man billig: ©leicl>wie berer 3uben Q5dter itnb Butter, bas ifr, il;re Q3orfaf)ren, aU^eit be*» neu ^ropbeten ungeborfam waren; al(oftnb - je§t tl>re Äinber aucl;. S)enn fte glauben eben benenfelbigen ^ropf|eten md)t, weld;en il;r e Leiter auty ni"d;t glaubten ; ijl einerlei Unglaube* Rattert il>re Q5dter geglaubet, fo |)dtten fte bie p3ropf;eten nid;t erwürget: glaubten biee3ttben ;e^t tenenfelben ^ro* pbeten, fo würben fie €l)riftum annebmen* aber fte bleiben in iljrer ^dter ^ünbe; fo ttergiflfet fie ®£>tt auc^ nic^t , unh flrafef, fo lange fie funbigen*

S2

32* 3*

X, Sluetecjtmö ber vier Croßpfalmen. Pf. 109» $♦ 14, 1^16,

£6

32, 3d) med)te gerne unflott, m$ bocl) We gäben ju biefem ^faim fagen formten. @ie muffen je befcnncn, baf Die ©d)rift tocn tf>nen rebe, n>ie @f. Paulus Üvont 3, t>. 9, fast £>arm fingen alle QSerfe, t>a| fie\>on einem 3ubifd)en Wanne rebe, ber foldjes unter benen 3uben leibet ttnb fl[ud)et, et- (et) ©a^tb, ober wen fte wollen, ©0 ffimmet bie öfaljrung mit bem §e>t> bajj über fein Sßoff friede §lttd)e geben un* ter ber Sonnen, benn über fte , wol fünfte* Ijen i)unbett 3aljre lang. <g>a<oiU geüv ben ift et je nid&t fo gangen , aber 3£fu €l)#t Seinben, benen -3uben, fielet es, gleid)wie l)ier flehet 5 ba fann man nid)t wruber. 2(ber,wieÖ,iy0öefaötift/2kr* nunft wäre wol)l uberwunben; ©atan ffe* \et mr $M)tm, unb lagt fie t$ nidjt p$i fM)en, SM5, @ie muffen fepn wbem^)€rmaü=

roege, tmb ii)r©ebadjtnü3 muffe auSge=

rottet werben auf €rbem*

33* SV* *ft biefelbige ©finbe if>t?er<Soc^

-^ fahren, ba^on ■ ($. 31.) gefagt iff, fet) immer tfor bem #©m Öenn fte Jap fert aud) *tid)t bafcon, fo fann ®&tt if>r @e* betnid)t erkoren, nod) ibre 2Ber£e annetV men. £Datuni bleiben fie aud> immex t>or bem <ySam, bas ij!, fie erregen im* merbar aufs neue if>rer ^ater ©twbe, burd) il)t wrftöcft #ec$, weil fie immer an* galten, unb bleiben äffe immer fcerbammte Sttben, wie er fie Proben (§. 2. fqqOge* mal)let bat

34* £}arui,t!?r (Sebacfytntf? ttntb <m& gerottet aud) anf&ben: niebt, bafnnart feilte nid)tö t>on tynen wiffen / fonbern baf man fte mdbtmeljv (übtet in ^rebigten unb Rempeln, wie il)re Q3afer unb ^toropfyeten* gleid)wie ber i& ^falm tv

•87

will i^t* nicfyt mef>i' gebenden in meinem tVhmbe* ©emt- (Bebacfytmß in ber (Schrift j)d$t niebt, bafj man eines gebende, (fonff wäre ^ubat, tyHaw, aerobes, im* mer im @ebad)tnif? ,j fonbern baf? man ilm rul)met unb lobet, unb: ein geut.@efd)ret)fcott il)m l)at: wel^alle^ 3uöa unb benen 3u* t)tn nid)t gefcl)td)t, fonbern manfcl)tltfieim* mer, t)on ber £ät an , ba fie jer (tötet finb burd) bte Corner* ©old)es i|l alleö Don benen %ut)tn infonberl)eit gefagt , weld)e fid) an Cl)ri(!o felbjl öerfünbiget , unb Ämter unb Ötod)f ommen tyaben. Sfbec hie Äe^er , Üvot^ tenunb ^ab|!tl)um, Ue nid)t Äinber l)aben, l)aben auc^ ii>re ^laga, üa$ fiemle^t untere geben, unb ü)r @ebdd)tni| ausgerottet wirb, üa% fie nimmer gelten; wie je|t bem'spabffc tf>um gefd)id)t, ba^on fonft genug gefagt if!.

ö. 16. ©arum/ $>a$ er ni($tbaran ge-- \>ad)t, ba§'-er5SJö^ft5atbe»eifete , fott- bern wrfolgete ben €lenben ttnb ^ mett / unb ben mit betrübtem J^erjen, l>a$etifyt\thl>tcte.

3f.^Nroben, im anbern ^fafm, (^f 62* ***s &4.) ifl aud) gefagt üon benen, bie eine ^angenbe Wanb unb 3Ufloffenen Saun üollenbs niebertreten; mM)e$ erl)ier mit Haren ^Borten beutet, unb fprid)t,e^ fei) ein fold) bos Q5ubenf!ucf , ba$ fie ftdj an einen elenben, armen, tmbfottflgenugbefum* merten "üDlenfd&en mad)en, bem fte billig auf^ belfen unb trojien follten , unb, wie er l)ier fagt, ^ol)ltl)at beweifen; fo tl>un fte ibm ba$aU lerargfle unb Ijeffen il)mnur mm ^ob^> wok ■Jen bennod)@Ött einen ^Dienflbaran getban Ijaben*

3^, ^31eid) aH m unfern Seiten and) m*

fere jornige gurren unb SBifdjoffe, wb W

, lel)rte ^)eud)ler, laffen ben Surfen unb t'bres

fagt; Z<$ g^enwolmitgrieben, wie groffe^er

I tm>

88

igin (Sebet dtyrifti ivibev 3ubam unb alle $einbt 6eu 2tod)e,

89

unb Qkrfuljrer fie aud) immer benignen finb geachtet; Die 2Banb flehet .ju üefle, unb Der gaun wehret fiel). 2fber wo etwan ein atv mer ^Bürger, ober elenber ^farrfyerr ober sprebiger ifl , Der faum ba£ Q5rob Ijat unb alle $?otl) leibet, an benfelbigen ma* d)ett ftdj bie sroffen zornigen Sfürflen unb ^ifd)6ffe: bei* mu§ leiben, ba ijaben fie ei; ne IjangenbeSEBanbunb gebeugten gaun ge* funben, ha werben fie bitter l)ier auf (Erben, unb verbienen barju ben Fimmel, Jöier Ijat bei* £owe eine tylatö gefangen, unb laßt fiel) bimfen, er ijabe ben £inbwurm überwunben, ©old)e£ 2töefäunb 3imfernjfl3jeutfd)lanb ]t%t voll, hie in benen 55 ter Käufern pefliletv jen unb Veitstänzen, unb nur bat Keffer (Kuv Jen f(bnenwiberarme,elenbe,we!)r!ofe £eu* te ; aföbenn finb fie t> om £ibel, ^f ui, \veid) jjetltofe tmte , ja <&aue unb t\>(IDe fel>iete> finb bod) mir 3Deutfd)en, bag fo gar feine abe; Jidje ©ebanfen ober 9ttutl> in uns ifl, aud) nad) ber^elt!

37. £Run, ©Ott (fprid)terl)ier,) wirb tl)r wieberum nid)t vergeffen, £>enn er ijat if>re ^3o^f>e(t aufgezeichnet, unb ob fie vor ber ^ett für" fromme, rebltdje £eute wetv ben gead)tet, fo tyalt er fie bod) für Berber unb Q3ofewid)ter, &enn l)ier fteljefl bu , weg er fie jetyet, unb iDa^ er i!}nen für ^v men unb &ad)e ^ufeßreibt, üvßid>, baf? fie md)t gcöenrm einmal , woJ?l $u t^un fcem Ruinen unö blenden, baS ifl, fie finb unbarmf)eru'g, aud) gegen bie&enben; batv um fie aud) o()ne alle Sgarml)er,ugfeit muffen verberben, wenn fie aud) m.Sftotlj unb (?!enb fommen, aufbaf; if>nen gemeffen werbe, wie fie gemeffen Ijaben,

38* Suröan&ent/bal? jtemdjt alleine un* barml)eru'gfinb, fonbern verfolgen nod) batv |u btefelbigen (Elenben $um ^obe, £)as ifl loci) überbieSttaaffe gefünbiget, wenn man

aud) bie (Elenben verfolget unb würget ,ewek d)enbod)bie wilben $f)tere unb unvernünftig ge Creatoren gerne fyelfen, 3a, werglau* betabo:, ba$ fie für fold)e bei) (BOttgefyak ten werben, unb ba% fotdje greuliche Urtljei* le über ifyrem ^opffe fd)weben, unb alle (gtun* ben brauen ? &a gel)6ren geiflfidje klugen m, bi$ hie (Erfahrung fomme ; wie benen 3uben gefd)el)en ifl,

v, 17» Unb er liebte benglud), ber wirb if)m audj fommen : unb wollte be£ @egeng nid)t , fo wirb er audj ferne ge* nug von iljm fommen,

39C*<J>NäS ifl, er wollte fdjfec&ts verflucht unb ^ vermalebepet fepn, unb verfmd)te fid) felbfl; fo groffe gujl Ijatte er ju feiner QSer^ . fludjung. 0t id)t, baf, fie öffentlichen gtud) lieben ; fonbern ber ^eilige ©eifl jeiget mit benen ^Borten il)re greuliche, ;ammerlid)e iSn'nbfjett unb Q3etfocfung an,e i)a$ fie ba$ für ©egen galten, weld)e^ ber argfk ^lud) ifl; unb wieberum, t>a$ für glucr), mld)e$ ber ebelfle (gegen i% %% ba tie Vitien vor ^ilato über €l)rifhtm riefen-: &ein 23lut fomme über uns unb unfere 2\in^ 6er, SDtattlj. 27, 2$. 3d) met)nej'a, btö fei) ein $hxfy, ber fie noer; l)arte genug brü* efet ©ennod) l)ielten fie eg für ben beflen , (gegen, CDenn fie backten: Ö, ha% wir biefen llebeltl)dter umbringen, ifl wol)l ge^ tl)an vor (EOtt, wollen e^ wagen, voa$ man ung barum brauet, wiffen wo^l, hafi cm@e^ gen bafür über un^ fommen wirb, ©arurn , taffrifd) l>ergel)en fein ^3lut über un^,

40, 5llfo nullten fie aud) bes (gegen^ nid)t, bafie tf>n verleugneten, jum Wenige in fyaben, unbfprac^en: ^Lßir^abenf einen ^iv nig,ol)ne ben^at)fer,3ol),i9,^Ä folltenfie fagen : ber Teufel l)abe biefen ^onigi e^ wd* re eitel glucken unt> tlngfücl, k,

d 3 4^ 2(lfo

90

X. ?lu0fc0ung bev viev üiroflpfaunen. Pf 109. \?. 17,18.

91

41. 2(1 fo tl>ut jf'ett bat ^abfltljum- mit be; nen (feinen aud) : feie fmb bem (Eoangelio feint) worben , unb l>abcn e$ wrbammet : was man il>nen &aüet*xto$ galten fic für (Segen* 3a, fagen fte > ber Teufel begefyre beines hangeln, unb ©Ott bel>ute mid) ftir beinern g?ebet ; cicl) will aber wagen tmb matten bet^ ne£ äbtaüetis, *c. ^enn nun fold>c Zente fci)on fein anber Unglucf Ratten, meoneflbtt m\)t, <$ fcp tlngliic£?egenug, ein fold) mv floeft, i>cr blendet, jöerf>airtct »£)ct*i l)aben, i>a$ weber (teljct nod) l>Sret , unb tfym fc()Ied)t ntd)t jagen ld§t, fallet balnn, tmb mepe^elge? l)e im (Segen unb nid)t im Siud) , uni) fdjeuet t>en Segen, afö einen 5iud> ? £> ££rr ©oft! la§ unöanbere (Sunbetfyun, benn fold)e, fo wir ja ftmbigen follen.

% 18. Unb $03 an bett ptrij, wie fein #embe r unb ifl in fein 3mmxnbige$ gegangen, wie -SBajfer, unb wie Del $ feine ©efceine. 42* 4?%tcr jeiget er an , wie tief fold)e QSetv *V flodrung in il)ren £>erjen fleeft, tmb wtciefl jfe jfet baf fte fd)led)t£ nid)t ju be? f cl)uen finb, ®a ifl verloren alle ^rebfet , Q3crmal)nen, Tratten, (fingen unb (Sagen, Unb er nial)tet fold)es mit fcreyerley (Bietet niß ab. gum Cl'ßen m^ ^m &wbt ober bleibe, ©leid) wie ein 'Dftenfdkolwe $m* be, obet4 ohne bat ndljefle $fe$ antreibe, nid)t feon f aim , benn man nid)t naef et gelten foll, ba$ alfo fein £leib tdglid) an feinem $aU fe fei>n muß:- alfo fanget benen Silben aud) an ük 93erfloc0ung , bafj fie ben Jlud) lieben : batfl fein Dvatl), fte fonnen ol>ne fp(cl>e Q3eiv floefungnidtf fct;n , tfle aud)i!>re tdglid)e lle* iurng, gleid)wie ein tdglid) kleib am £etbe banget, lieber bau meinen fte bennod), es flel)cil)nen wol)l an , unb fet) red)t unb tl)un woM bavan; glcid)wie einem fein Ab wol)l

anflehet, unb tlnit red)t, bafj er ertrage, unb tl>ate unred)t, wo er ol>ne Meib, naef et gienge. fdfo, W Suben meinen and), fie traten fd)dnbtid) -Ding , wenn fie bic Q3erflo* cfung ablegten.

43. gum andern , wenn ein ^enfd) 9Baf* fer oberfonfl etwatnrmft,(bennburd)U>ap fer bie ebraifd)e (Sprache allerlei) ^ranf, ttnb burd) ^3rob allerlei (Jjfen t>er|M)et,) unb ij! nun fo ferne fyinein gekommen, baf es mv bauet unb jum Jleifd)unb ^5lut worben jgf- wer will t>a^ wieber fyerauS bringen ? Öa (jiift fein ^Sab , @d)it>eif nod) ^r^enet; , e^ ifl mr 9?atur worben , unb , wie er l)ier fagt , in fein ^}rimvmbi$c& gekommen ; e# muf brinnen bleiben, unb mit il>m, unb er mit ihm, sur ^)olle, im ewige getter fahren. QIU fo gel)et e^ aud) benen 3uben : 3l)reQ3erfto* cfung i(! fo ferne in fte gefommen, baß es gletd) il)re tflatwc worben ifl, unb fonnen nun nimmermehr anbete tl)tm: ^od)met)^ nen fte, e^ fet) ant ^)ing, ja e^ fet) eitel Zab* fal unb ebler ^ranf, bev fteerquiefe, ^urft lofd)e,unb fte wol)l nal)re. ^enn fie trin< fen unb trdnfen ftd) tdglid; bamit, unb etv Ralfen ftd) bamit; gleichwie em ^enf^tag^ lid) mirtrinfen ftd) labet, ful)let,erquicfet unb erljdtt, ©enn fte lel>ren unb f)oren fol^ d)e 5lud)e mit €ufl unb groffer ^Begierbe; aleid)\m ein ^)urÄiger mit gyoffer ®egietv be trinf et, ©aö tyify , met)ne id) , ben Sind) lieben.

44. gum bvitten , rebet er Ijier \>om (Dele, tm ifl, sou gutem £)ete ober 95alfam, ba man ftd) mit falbet: wie benn bes Q3auniif 61^ £(rt ifl, baß e^ bem £etbe febr rmtfitf) ifl, mad)tgerabe, flarfe,gefuube,fd)oneunb gc^ fd)icfte ©lieber, ^erobalben bie^dmpffeu il)re £eiber mit Oele pflegen (m falben. 91Benn nun ftd) ein Sttenfd) mit öele ober (Salben fd)mievet, unb fo ferne bringet, bajj e^ bureft

«ein

92

i£in (Sebrt €l)u(ti wibvc 'Jubam unb alle Seinbe SstÄircfee»

93

fBctn unb IDtaif geljet, wie Denn Die guten Salben tljun nad) iljrer $rf, wer will baö wieber fyercws bringen? £ann man es bccf; feiernd) ami .Svieibern bringen , ba hilft aud) Fein 3Bafd)en nod) SBJpjen, Segen nod)^el)i*en/ manmttgte SBemunD 5&är| famt Der ©a(be ,mftf;mel,;e'n, imb tarne ben* nod) nitht l;erau& 5(ffb ifr ber Sfud; unb ^Berfrocfung berer Jvttben fo gar biuli>$et#, 3te!) unb (£inn gangen, bÖrcT; "ftlaä iinb Q3em getrieben • Baß Da fetrfe ^)uffe nod) fKatf> ifl:, fonbernfiember#ol(e jerfd;mefy muffen werben, imb bod) nid;t baüon gefegt über rein werben, fbennocl meinen fte im bei, es fei) eine Fo|rltd;c ©albe, uff fokf>c €cl>re fei; ilmen fo gefunb , al? 6fi§ Oel bem Zeibe, unb ad)ten, fte werben bamtt frarf, fein , fef)on , angenehme unb gleiffenb fco? ©Ott, wie bas Oel ben £eib mad;t Torbenen £eufen , furnieren ftet; immer bamit je langer je me!;r*

^. SMS fel>en wir aud) an benen Suben in taglid)er £rfal)rung woljl. ^ie (letfunb »erftoeft fte finb bon'^mb m SxinbeStmbern; fo1 giftig unb fyepd) formen ftg bon €brif!o icben, ba§ es über alle SJtaafie if> §)enn fte galten es für eitel glücT; unb Qdifft, wa$ wir t>on €!;rifro glauben unb lehren, meo* nenjtf)ted)tmd;tanbers, beim €l)rifhts fei) einbofer $5ube gewefen, ber um feiner 9So& !>eit willen fei; gecreu^tget mit anbet'n Q3u* ben. £)arum, wenn fte il)n nennen,fo nennen fte il)n fcr)maf)lid) , Zlyola, ha$ ifr , ben gr* Ijangten. &enn weil fiebas glauben, ba§ 3<£fus em.33ube fei; gewefen , fo fann es md)t anbet'S fet;n, ftemwjenuns Cljrißenfttr bte allertl)erid)flen, unflattgfien £eute galten, fo unter ber (Sonnen fmb , weil ^>ie Vernunft frier muf? fagen , baf? , wenn l>eutee ein ^orber gefopft würbe , unb morgen t amen etlid)e teilte, unb beteten tf;n an, unb l;ielten il;n

für einen rechten ©0^3: , baö wäre boc!) ttiel narrifd;er, benn fo j'cmanb einen Äloi ober Stein anbetet; unb Fonnfc nid;t narri* fd)er fei;n.

4.6. ßn bem fd)lagt nun , ha$ wir £l)t'iflen aud) bofe ft'nb, unb bofe Krempel geben. 2(1* (p werben fte allenthalben t>erftocft unb ge* ärgert , baß folcfjer glud) muf? wol burd) 35em unb Sftärf gel)en, unb fte fo tief t>eiv gifften, bafjfte ötdjt mögen berausfornmen , unb ^cn gecretnjgfen r3@fum für einen Jp€*rrn imh 6£)tt babeiu Unb bleibet alfo bei; ihnen ein lacberlid) T>;ing , H§ wit €l)t'i)len einen bubifefen wü üerbammten 3;uben anhttm, a\$ wenn wir (Eain ober $(bfalonfiti' öotter anbeteten, ©a ftedren fte, ba$ öele ifr in ihre ©ebeine gangen , $k\$ Gaffer verbauen fte ol;nc £mfl)orem & ein fd;recf lid; Urteil unb Krempel §ku M)t$ 3orn^!

&19. 0o werbe er iljm, wie ein ÄRib , ba^ er anfja&e, mw wieem@mtel/ba er $4 aihw§t mit gurtet

47.^Sa^ ifr, e£ gefd;el)e Ü>m , wie er will/ e ^ unb bei* glud),ebener ja l)abenwtll, muffe ilnn anfangen: mujTebc^(9t>angelium für @ijft unbgluel), unbCbriflumfitr einen ^uben l;alten : er fei; unb bleibe alfo fcer* ftoeft, ba$ ®£>tt üie $anb abtl;ue, unb gebe feinen ©eift unb ^Eort nic^t unter fte,. baf fte belehret werben; wie er aud) 3ef.f, ü. 6. Stauet : 3d; will meinen VOolhn ge* bieten, baß fit nicfyt über fte regnen jW len*

48. 5Rid)t, ba§ gar Fem-3u6e nimmer* tieft' tum glauben Fommen möge; benn c^ muffen nod& etliche 55rocfen überbleiben, unb etltd;e einjele befel^ret werben: fonbern, baö 3ubentf)um, welches wir ba^3«bifd&e ^ßolf Riffen, wirb mc|t beUijveu & wirb md)

94

X. llwkQWXQ der tner .SEroflpfalmem Pp 109» tvi9, 20»

9?*

to (Evangelium nid)t unter fte geprebiget, auf ba§ baburd) ber $&% ©eift Dvaum bei) tWnen frnbe; fonbern wo fte bet>fammenfmb, unb il>rc @d)ulenfmb, ba bleiben ftc .bei) (lg rem Sind) unb(Bifft, ba$ fie €W#um Petv fludxn, unb iljren ©ifft ff«; $eil, unb Jlud) für Begen Walten muffen* 2(ber ttidjts beflo weniger fpringen $u Seiten efltdje Pon bem Raufen eifern ab, auf baf? ©Ott bennod) bes ©aamens 2(braWa$£)tt Weibe, unb fte nid)t gar Derjlofe; wie @fe Paulus fprid)t gvümji,i.2.

c 49* Unb f>ter fleljef? bu, baf? er Pon bem taglid)en Hei5unb<BTsi'telrebet, nid)tPom bleibe,, baß im Mafien liegt, oberpom ©utv tel , ber in ber £dbe' liegt, fonbern bener ta>' lief) tragt unb anfyat; px beOmtm bm Per* ftocften@mn, bapon fte nimmermehr Jap fen , unb \>cn verwarteten gludj , t^amit fte taaM) umaet)enunb md)t ablaflfen, unO meinen, es |M>e tynen woWt am

$♦ 20.- ©> $efcf)efje benen Pom #@:rrtt, Die mir wtber jwb, unb reb'ett 236fe£ roiber meine (Seele*

?o.£JSäs ©cbet in biefem ^falm tft erWo*

^ ret, unb wirb fo gel>en allen jenv

ben £l)rijti, furnemlid) aber benen 3üben,

weld)e er fonberlid) meinet, unb ba$ 3Ber£

in ber öffentlichen (Erfal)rung beweifet* ©enn

es ijt alles ju tl>un um bas '<2Bort ober Die*

ben, bag fte wiber€W#um lehren, fluten,

perbammen unb lajlern il)n, wollten tWngetv

ne unter Waben, ©as fyi$t , fte reden 236;

fee vdbet* meine * Seele , bas ift , wiber

mein £eben, wollten gerne , t>aß id) fttbbe

unb perburbe, fo- J>art ftnb fte mir wiber.

?lber ber <&£xt feinet £obeS fcpweiget nid)t,

preifet unb erl>ol>et tl)n, i'e mel)r fte il>n Per*

fiud)en unb perbammem

?i* UnbWiermlgen wir un$aud& alle wofyl

fttrd)ten , fonberlid) alle £e|er un\> falfdje M)rei\ ©enn eigilt il>nen aud), was l)ier €W#us bittet 2Bo ber Unfall fommt , baf? man in einem ©tftcf grifft 3)Jet)nung fehlet, unb eine eigene Keimung lehret, ba gel>et es alles bal)in, unh ifl bergan$e €l)i'k fiuö Perloren ; wie er felbfl faget Wattlh f , 18.19 : Wer derer tjermgffen (Bebote ei* ms aiipofet, imd (e^ret 6ie lettre alfo , ^er fotl attcl? fcer <&mnt$e im s*äi?nmel feym IDen» nic^t ein 3ota oder Citel foli t?erge^en it*

f£ ©arnad) fallet man barauf, unb ge^ l)et fold)er©inn/ wie ^ßafer, in \xti%\n> menbigfle, unb wie€»el , bttrefe ©ebein unb SDtarE, unb wirb ha$ tao>Uti)t$kib bmttö* ©a ^ebt ftd)^ benn-,bag ein^tjülhaü anbe^ rePerf[ud)et, unb eineö /eglid)en ^l)eiB£el)^

reift bem anbern ^(>et'l eitel Oift unbglud), unb feine eigene £el)re eitel Begen unb^eii; \m wir bau )'e|t aud) an unfermülottenunb T3aptflen fel>en. $kt \ßM benn Perloren. ©er #aufe befel>ret ftc^ nic^t; einzelne unb wenig, weld)e ®Qtt erwal)let, bit fommen wieber jured)te, hk anbem hkibm in il)rem glucke unb ©tflft, mt bie^üben, unb Walten es fttr BftM) ©ing.

# ©as ift es benn, bas er l>ierfagt, \m alle 5eint>e €Wrifti lieben üen Sind) , unb Raffen ben Segen, barbep fte aud) bleiben, ©arum fprid)t aud) ©t. ^aulu^ ^it3,io.ii, bag manöen rotttfe^en Wem fct>enfbKe metöen, nad) $voo Vetmab* nungen , benn er tfl ücr^e^ret, 3c& l)a^ be aud) niegelejen, bag bte £el)rer, fo ^e^ ret) anheben, beeret ftnb; fte bkibm in ily, rem ©unfet Perjtocft, ba$ Od ift burc& tylaxf unb Q5ein gangen, unb iWr 903a jferi)! gleifd) unb %5lut, gan$ il>re ^Ratur werben, fte Ia(]enil)nennid)t fagen nocWweWren, ©as ifl bie ©ünbe in \)en SjüüQm (Bei)l, bkUi*

ne

9.6 - *Bn (öebet €i)ü\ü vvi5cc 3'u£>am unb aüe Sünbe öer 2\ird;>e, 97

ne Vergebung bat. £>enn ftc bat -au* "feine [ €briftlid)cn #erjen , fcenen Die Sßa&rtyrit SMtffc noä) Diene , fonbern Q3crtbctbiön«ö | g5£>fteä lieb i|h

0,23, 3d) gebe bafjitt, tt>te ein «Schafte

bafjm fTeucf;t , unb merbe au^ejlaubert;

mie Jg)cuf<i;raf en*

y6.£Äa!?ren wie ein Schatten, ift fö Diel, a& ö unflete fetjn, l>ia unb ber fabren,mie bei* SCBinbbie^Boto tuibet, baj? bei- ©chatten feinen geroiffen, fidjern, eigenen £>rt l>at^ $Üic iSiob c .14. D* 1, 2. Don aller^enfd)en £e/ bett gefd)rieben )W)et : iDet- tllenfd) (ebet eine Weine Seit , unt> fleucht wie ein chatte , und bleibet nid>t. glichen beißt

w»ö-^ntfd>ulbigutt9 , afö fci> ft'e beilig, toftltd) £)iii3, unb baö rechte (mngdium, fo miber fie Iel>f et , eitel $:eufclöbing, \><2i.mtv bu, #<£rr ££rr, tfjue anmir

tmt betrieb S^amengmüTeu, bennbeine

(Sute'ijHie&ltdj, errette mid). T4» ftter febret er ftd)mieber m ©£)«, unb

*y bittet aud) für feine (äad)e, baj? ftc geforbert werbe unb obliege* SDenneemufj bcobetf feon, t>a$ bk ©otlofen enblid) unteiv liegen, unb bte ©eredjtcn gewinnen; %

r -»J T >• Vv y r • r *r • r ^a^acce.unu uuweum^c. #uei;eiu;eißt

bern (Bottea felber. SDenn ba£ mad)t ein bttrfh'g unb freubig #cr.j Dör ©Ott, }u bit^ ten für fiel) miber t)ie ©ottlofen, wenn man gemij? ift, baf mir um ©otteä <2gort unb 3Betf mitten Ijanbeln unb leiben , nid)t uns felbflfttdjen* SMrum fprid)t er, ttyutan mir «in fcetueö Hamens willen;*^ ijr, tuiftebeft ja, ba§ Ue <Sad)e bicf> angebet: deinen Rainen, betn 3Bort, beinc &)xc preife td) , fo Jaflern jte ba$ alle^* £ajfeft bu mid), fo Detlaffefr bu aud) beinen tarnen; aber ba&'ifr unmöglich 3Ba» foll er aber an i.bm tl)tm? 2)ie liebliche ©fite," bie freund Iicf>e 9CBol)ftl)at , baj? er tf>n errette; mie folget , und errette mid>. ©enn t>k erret* tung ift lieblid) unb ftiffe benen, fo in %lotl) unb ängj! jMen; mieerfprid^t:

£>♦ 22, ©enn idj bin efenbunbarm, mein

^)er§ dngjkt jtcj in mir. f^^aö Derfrel)et man mof)I mii Dem £etben

*^^ €t)ri)ti , ba er nid)t alleine aufferlid) denb unb arm mar am Selbe, Don'jcbermann DerfajTen tmb üerfolget, fonbern and) inxy menbig betrübet unbegcdng|let , unb alle tat fterung unb vSd;mdl)morte 'boren mußte , meldte fafl mebe tf)tm, audb allen frommen SLva^txx Schriften ^ Zl)tiU

mie Qaüt) ttor feinem <Bol>n ^ibfalon fTofje, 2 (Bam jf,3o. unb 3acob t>ot* feinem (ScbmcU berMan^^of. 31. $ fe fqq.auf€braifdj 3avad);tia§ fo Diel fei) gefagt: ©er^enfd) mug meieben, nno baüon, er mirb getrieben unb fann nid)t bleiben, Stlfo fprid)t i)kt ^rifrttö aueb, baj? fein hbtn in bettelt alfofei) getban, baf, ft'e il>n nid)t leiben fann, jaget unb treibet if>n Don einem £>rte utman* bern , biß ftc iljn gar Der jagt, mie ber 3£inb t>k Rolfen treibet 2flfo gebet e^ bern &fc angelioaud),nirgenbift eäteiblid), bie^elt mebet unb bldfet fo lange, bi$ fie e£ Der/agt mit feinen Sebrern.

fä 2lue$e jtaubert werden, iw*J>eu:= ftfyvcden, i(l eben ba\fdbi$t @ö ijr bei; unö aber fmfler unb buufd gerebt, t>k mir bv^ ^.1)ier, 3trbe , ntdjtfennen, nod) feine Qlvt SBtr beifien eö ^cujH?i*ecf en. (?ö ftnb aber niebt ^)eufd)reden, fonbern benen .^eufebreden ober -öcimen£gteicb; e^ ift ein gemein 9t^ 'in ^orgcntdnbern , unb bie ^artber unb Wol>rcn eflTen e^, barm aud>, ünfere -©eufefereef en unb Reimen ; mie bit <3Bakn Jrofcbe unb ©d)neden effen. <§t* Jobanme ber Käufer bat and) biefelbigen

98

X. 2(usletjtm0 fcci* viuz fc'ofipfcunen» Pf* 109, t>* 23. 24-

99

2tvbc reffen A tt>ic btc Crvangcliften fd)reiben^ beim nod) taglid) gcfyet, unb allzeit sangen & ft'nt) aber fold)e ^bierlein, bic ferne 2lu*jift, baf?, wenn fiel) eine Verfolgung wiber gen l)aben , fd)arren aber fel)r mit ben gliVj bie ©griffen unb @5.Ötte$ 3öort erl>cbtA ein Sein, barttm galten fie ftd> mfammen,e unb ; <25efd)eucl> , ©ej'agbe unb 3utrennen ftd) er/ fliegen mit troffen Raufen, oljne &vnig; ijebt, bagwol)lbiefer ^ers mag grifft unb wk gjafotoö fagt in feinen ©pntcfyw. c. 30, unb feinet* €l)riften ^ritel l>ctffen* Unb big 27. Unb wo fte nieberf allen, ba treffen fie ebvaifd)e 3£ortlcin £Wv, l)eißt ausftau* auf alles, \m$ grünet, baß in benenfelbigenjbm, ober au5fd>ttttdnY wie man einen 'Sttatv Zaubern ein tanbud)t tfl> bes 3al>rcö breiy jtel au^fd)tittcft ober ausraubet; unb wir re* mal fte m vertilgen mit ^annesfraft, £iiv jben auf ® ctitfcl) alfo, wir l)aben fie ausc^e* mal, wenn fie £per legen ; jimi anbevn, wenn ftdubert. £)al)er man bie 3agbl)imbe ©tau*

fte auegel)edt l)aben; pti britten, wenn fie erwachen fmb." Unb ifi eine fonbetiid)e £anbplagevon£$,Ott, wenn fie fommen,wie eine tl)eure Seit, ^Jefh'feh^ ober £rie&; wk £gt)pteulanb aud> .barmt geplagt warb, 2^0^10, 12« fqq, j 8. Sweilei; 2Beife wetten fie gebdmpf

ber nennet ,bk bte.^afen unb3Bilb auffc&eu* d)en unbflaubern, ba$bk £>afen auffallen unb M)in wifdjen , i)k unb bäte wie &aub. CDas l)dj?t" mfroben unb. pflogen , wie ber <2Binb ben Btaub urftreuet , unb bie $unbe, bie 2Binbe l>eiffen, aud) bem 2Bilbe unb «§iafen tbttn. 3Benn nun l)ier €l)rifhi6 fo

fei: einmal mit SÖßaffen unb ^lannsfraff, 1fprdd)e: 3d) werbe ausgefldubert, wie baö

wie t'e|t gefagt i}l ; $um anbern , bat} ein ^Binb

femmt, (von (BDttef Drbnung, ) ber fie

nimmt unb wirft in^ndl)cf!e 93ker ober (See,

wie in £*gt)pteugefd)alj. $lfofd)reibt*£fma#

vom Könige &u $fli;ricn, baf? fte feilen ge^

fct>eud)f unb verjagt werben, wie bieSlrbe,

wenn man unter fte rumpelt ©effelbigen

gleid)en XXcfyxxm, €ap.i, is- fprid)t aud),

bat} bte Surften ^u $ftmve follen ^u jagt unb

jufd)eud)t werben ,wk bie $lxhe. £>a§ man

-~wol)l ftefjet, wie bie^5rop!>etenbiefe5 t&kkfy

nit} gebraucht haben, wenn fte wollen reben

von einem verjagten unb vertriebenen &oni;

ge ober ^erfom ©leid) aU wir in unfern

lanben mod)ten fagen m\ üenen ^>olen ober

£rdl)cn, wenn man fie auö il>ren Sofien mit

i>ren 5imgeu mfiket unb va'jagt,

^9. $i(fo will nun hiev €l)rif!us fdgen, er fei) vertrieben , juflreiiet unb '>üfd)em\)tf ixu ftäubt, wie t>k %vbt. ^elc^e^ auc$ ge^

^Bi|bVDh©'tdubern unb^Binben wirbauö^ gefldubert,. fo wäre e^-faft leidjt unblid)te gewefen un^ 3>utfd)en*

^24. ?D?eine ^nie ftnb fcf)wac^ t>om gafkn, unb mein $kifä) ijl mager ; ba§ fein %ett fyat. 6o.tf\ci$ ift, fte ft'nb voll unb fatt, id) aber "-s mu§ junger unb^otl) leiben ; wk and) &. $auluö fagt i€or. 4/ TI : Wir ktöm junget* imbJDmft *c.£)af? e^ ^l)rif!o mi^ feinen hungern oft an ©petfe gemangelt l>abe ift Mn gweifel ; bennet' wat ja arm , unb tk dleidjen gaben tfyrn nid)t^ (g,"a will er nun fagen: <2Btö madjen fie bßd), baf? fie miel) verfolgen, ber id) fo arm bin, l>abe id) bzd) weber ®elb nod) <&nt! 3a, follte id) von itjmn ernähret wevben,id) muffte wol «Öunget^ fterben. ^lun tl)un fte ntd>t alleine baß, ba$ fie mid> nidjt ndl)^

fd)al)e, ba er gefangen, unb feine 3üngenl>n ten, fonbern verfolgen mid) aud) bann. iievu'eflen, unb ytftKW worbem %Sk e# ^©ermfr follee a\id) gel)en in ber ^elt,.

I , ba$

IOO

i£in (Bebet (Zlynfti wtöer 'Jubam unb alle $einbe btt IMvcfye.

ior

baf? bk xcd)Un ^3rebiger nid)t bat SBrob ju effen l>aben, allen Mangel, 3ammer unb Sftotl) leiben. S)ie Q3crfüt>rer aber folfen genug l>aben, ja groß güt'jlentl)um beft^cn, auf Dag t»icfer ^3er^ wal>r bleibe, £l)riftu$ muffe junger unb Sftotl) leiben* S)enn Die; fer «Sero n>ill nid>ts, benneba|? man €!)tv (htm unb bte^einen ntd)t naljretinberSCßelt, fonbern aucl) oerfolgct; wie er kenn fa^en wirb am 3»'ngfien 3:age: 3ct> war fcmv gerig, unb il)r fpeifetetmid? mcfct/3)tattf).

>t25» Unb tdj war ifjr ®pott, wenn fte mtdj anfällt, fc^uttelten fte t^tren

62.£Vr oorige QkrS fast, wie Die. SEBelt.

•^ gl)rifkmuid)enal)ret: Ötefer faaf, Wie fte il>n auet) nid)t eljrct, fonbern jpottet unb oerad)tet (Summa , i^ut, €*l)re unb Üeben Fann bie 2£elt €$rijto nid>t gönnen, fonbern $rmutt), SRoff) unb- Crfenb mufj er tragen, (Sd)anbe, $ö!>n unb (Spott mag er fyaben , (Sdjmety unb ^ob mug er fei; ben, famt allen Denen (Seinen. £(lfowiller nun l)ier jagen: £Bas id) rebete ober tljät, baß mußte serfpoi m feim, ba rümpften fte bie Sftafen, fcbuftelren 6en 2\opf , unö warfen öas tllaulauf, ^f.22, 8. fte l)telten es für 9?arrl)ett unb 9?id)f S. 2BaS fbttte id) bocl) mel>rtl)un? 2flle$'@ute$ tl)at icfMlwen, fo tf)un fte mir alles Mb ; wie er broben jagt: (Sie t|un mir 95ofe$um ©utes, alles Q56fe unb Hebel leibe id) oon il>neu, nod) wollen fte mein nid)t <SM)lan, fo mögen fte fallen. (Sie l>aben feine §ntfd)ulbi* gung, id) f>abe mefyrbenn genug bep ifynen getfyan. t>, 26. (Stelje mir bei), ip€rrrtttein ©Oft,

Ijilf mir md) beiner ©üte. *3.<jy befd)leufter ben^falm, bag ^50tt

,;f*r woUtemitü)mfeim, unbberer3&\

ben unb aller feiner fitinbc 23osl)eit, barm feine @5ered)figFeit offenbar mad)en, bamit fte ju (Scf)anben werben, unb er bep £1)ren bleibe : unb baß alles um feiner (Bute wüV len. 3)enn bisher l>at er ange^iget , m$ fttr Sind) unb Uebel il>m wiebetfal)re burd) ü)v oerftoef m unb oerblenbefeS #erj> Sftun bittet er, baß fold)eSburd) göttliches Urteil and) t>or aller 3Seft offenbar mvbz, auf baß and) ber (Schein unb bas ©leiffen, baß fte nod) l>aben, abgenommen , unb oor aller 3Beltju (Sdjanben werbe, unb alfo htybc in (Sftnben unb (Scfyanben muffen fte efen bleiben; \x>k wir beim feljen, baß es be^ neu efenben 3uben jtyt gel)et»

0, 27/ S)a§ mau erfahre, baß b$ beim ^)anb ifl /bag bu^^fol^t^ujl s^^b fte es nid;t metf en wollen, bajj fol^ ^^ d)es alles, was bu an mir unb an if>nentl)u(r, bein^lBetf fei), ba$b$d) oor aller ^Btit offenbar werbe, unb (ebermann muffe fagen : ^ßßo&Ian, bas ijt ©ottes QBerf , t>a § bk 2>iibm alfo gar untergeben unb unterlieg gen, €-§)riftus aber alfo oben fd)\vcbtt unb juntmmt; ^enfd)eu ktaftt §aitm$ nid)t oermod)t

i>»28» §lucf)enfte,fofegnebu: ^uenfte

\id) auf f fo muffen fte $u (Stauben

werben. Slber bein Änecpt müjfeft($

freuen.

tff.pag nid)ts gelten nod) Reifen, ba§ftemir

^ ünb benen meinen fmcfyen; fonbern, jt

mel>r f e flud>en, )'e mel)r tm 1egne. Unb

lehnen fte ftd) etwan wiber mief) auf, bas

(a| ttur balb m (Sd)anben werben. 3$

mepne, biefer ^ers foflfe benen 3ubenfd)iet

begannt fet)n. ^tlf (&Ott , mt oft unb in

oielen £anben §aben jleein (Spiel wiber gf>rk

ftum angerichtet, baruberfte verbrannt, eiv

@ 2 wurdet

102

X. #uelegtmgÖerrier&>ffp(aIineru Pf 109* v.29.30. W

103

würget unb üer/agt finb. 6$ fehlet mid)t, wenn fte fiel) auflehnen, fo Fommenft'e in alle ©ci>anbe, werben jämmerlttf) verbrannt ober verjagt. 5(bcr ©jrißus tmb Die (Seinen bleiben frolid) in ©Oft, als t>tc t>at>uvcl) be* ßatiget werben in iljrem ©fauben.

t\ 29. 5Ü?eine £8t&erfacjjer muffen mit @cfjmad> angezogen »ei^ett -, unt> mit tfjrer @cf)anbe befleißet weisen , tx>ie mit einem Ütocf . ^#©a f^mmt wieber ba$ (Bkifyntfi, bre^ *^. ben (5*ig,i90 fcom £leib gefagt, &a# ein taglid) 5(n(jangen fei; beg Siu.c^* 2fber J>tcr rebeter $on ber öffentlichen ©d)aiv be uoc bei' 3£clt, Uc fie \?on fold)emglud)e fyabem %te follte er fagen : (Bieid>mie fk ben glud) im (Beiße anheben, a!$ ein taglid) ^leib : alfo lag fie aud) eineffcntfidEj @tf)anb* fkih auffetlid) tragen , bannt fte t>or aller %Belt für meine $einbe etfannt unb fcerady tctwccbcn, $a§ ©unbc unb (Sdjanöe pep tägliche Leiber fepn : ©mibe fror ©Ott, unb ©c&anbe t>or ber 3Belt. Unb fonberlid) nennet er i>ier bm Dtocf , XYlcul, weld)e£auf £braifd> tyetfjt, ben langen Dvoef, ber auf bk guffe gebet. 21& folite et* fagen , ba$fk & u\ &i\)Qxfot muffen Ijaben t>on ber ©Beitel bi^aufbie Werfen.

^30. 5c^ will bem#(£rrn fleißig banfen mit meinem Üfttmbe, unb ifj» rühmen unterliefen*

67.<#Sa£ iß, an folgern Urteil unt>2Berf f*"/ wirß bu baö erlangen , baj? man ötd> feon #erjen lieben unb (oben wirb , aU ber bu ein folefyer ©Ott biß, ber fiel) ber 0enben fs üaterlid) annimmt, unb raffet fie nid)tun* terliegen, nod) bie (Bottfofeu iljvm £to| $iw

ausführen, ©olcbesfpwc&enwir auf beutfef) alfo; 3tJöRf3fSÄ S£W, tw follte bicl> bod) niäyt rin)men mb preifenfoor alter Qtßeltunb an allen @nben, ba$ bu fo gnabigtidj benen Ernten l)ilfeß, unb bk ©tollen, Q3erad)ter unb ^rannen fo gar mad)tiglid) ßtir^ßim& ßrafeß; wie folget;

&♦ 31* (Demi er ßer)et benen 2(rmeu §ur fKecfjte«/ $>a$ er. feiner (Seelen (jelfe fcon benett, bie feine (Seele ridjten, ^.efeis iß ©Oftes ewiges unbtäglicbeS , **s fio^.baf erfiel) ber ^rmen.unb.^ie^. brigen annimmt, unb nicf)t bk gr offen Raufen unb ßoljen ^orannen feilet, wie fie bod) meo* neu; fonberneti)ilfte:act);a, er Ijilft freplkl), nid)t alkin au$ mfaHigen ^Ikljcn , fonbern aud) t)on benennte fein &ben rie&ten, üerbam^ men unb urteilen mm ^obe / aH einen ®~t0 nn$> Q$erfttl)ref . S)enn bi§ 9C&ortlein,n^ tm, timttt l)kv bie/enigen, fo im Öfmt fi^en wü> M)tm, alti, weltliche Dbrigf ett.

69. §)enn bafur l>alte man e^ nur fret;,baf weltlid)e.Cbrigf eit nimmermehr wirb gar unb gan§ €l)rißen werben, fonbern allzeit baß meh- rere, größte, l)6l)eße Qfyil wirb €l)rißum, fein ^ort/Unbbie^'einenöeifolgen; \vk aud) ber anbere^pfalm t>, i. 2,fagt;XPan«n toben bte <oeybcn,wb 6ie Äonige auf ^röeti kfynen fid? auf)xm56ie5ur(ienrat^(cl>lagen mit einanöer, wibtv ben <$£rm unö (emen<5e^ falbten. ^>ierl)6reßbu, bag ber Könige un& Surßen ^ugenbfes;, wiber@Dttunb €()t'tV ^um fechten ; tia$ tl)im fie aud). 5lber e3 gel)et iijnm ami)e\vki)tmm barnac^, t>a$ fie porjeln unb geßfjrjt werben uon il)ren ©ttV Jen, einer naefe bemanbern Mjin; vok . berfetbige ^3falmunbanberemel)r auc^meibenK,

XL

104

)o (

10?

darinnen auf öic Saufte unb ^>anöel fcer SB elf gelegten jefföet;

Seit fo meijf erlief) geantwortet, unt> Denen armen betrübten £(jrij?enfc> reicher feojfj

£el)re nnbUnterroetfnncj, fcorgele$et tt>iri>, gleiä) a& ^atte Der #eifiöe ©ei(l

fonfcerlicfj mit gt^uren mfükfc Seit unb £a$e roeifen möllern

$us öetn &atcirafcfycn ubcvfetjet*

Ausbreitung bes Örrf ennfni fleö (BDttes, unt) jus ©eligfeit be£ 2Q?enfd)en.

SDlewett aber mm/ burd) ©Ott es ©nabe, bte" fc^anös (id;en ©reuei.bes gottfofen öpfterö berer ^apijten, ba$ ifl, BieSBniMmefie, welche Ber J]>ab.ft mit feineu @e* [eljrten alleine mit Bern tarnen Bes Dpfferö gefd)mucf et fjat, aufgehoben imB abgetan ftnB, unB Ben*ed)te©ots teöBtenft, n£mlfd)bte yPrebtgt beö SBorteS ©Ottei^ Bcw? Burd) ©Ott red)tfd)affen erf annt unB gee^ret wirb, wie* ber angerichtet ift : ©o f)abe id), atö einer aus ber ßaljt Ber 'Pdefter ©OtteS ; Ben anbei'« v]3fa(m auszulegen für mid) genommen. 31id)t alleine, Bap id) eud) lefjre ; unb id)feibft lerne; fouBevn aud), Bajjid) ©Ott ein Dpfter tljue. SDenn warum fcü id) nidjt Biefen SMenJf alfo nennen, welcher um Bet-(£()vift(id)en .f irdje willen Sorge* uommen wirb , unB ganj unB gar §ur <ä$ct ©QtteS unb ©efigfeit Beter sDienfd)en bleuet, md) mß im anbei« unb Britten ©ebot »on ©Ott ernfHid? befohlen tft?

S)eun, wie tonnen wir ©öttesCftameu ^eiliger braus d>en, benn fo wir uns unb anbete mit ©öttes SBort um terweifen unb unterrid)ten ? SSSte formen wir bic %eit ba$ anfegen, unb Ben (Sabbatljrjeiugfn, benn wenn wir in Btefet elenben Seit biefe groffe, gewi||? unb fdjwere fftotl) unb ©efaljr mit £roft ber ©dfjrtft unbern ?

5Darum wollen wir treulid) unb fleißig ^ufammenfes fjen, unb unferm Wtttk ©Ott. biefen SMenft tljuu, welchen unfer 2>etuf erfotbert, it)r mttSuljoren, tdj mit 2e[>ten \ auf bag alfo burd) fold) 4?anbetn unb 2o* bung Beä SSortee ©Ottcä uufer @laafo in um felbjf ges ftärfet, unB ©Ofteö '<£§re gefö'rBert unb ausgebreitet werbe. ®aö tft ©Ott ein augenefjm xmb wohlgefällig Dpffet, J?of.i4.?. 21'nbiefcm öpffer Ijater mef)r ßujf benn anwerfen, voie fd>wer Biefeloigenaud)ftnB, unb viel f ojlen.

©ollen Berofjalben Biefen SMenjr, Ber fo beilig, uStljtg

unB nufcltd) ift,mit fr6lict)em^etjen unB £uft tt)um Benn

wir fmbgewip/Wcnn wirfo(d)eötf)un/baf wirnid)taU

. lem«nid)tfünBigen,fon&ern mit ^eiligen Werfen um*

ein Pcieffcr b$e7\Uttbod?ftm, iSKof.^^igJge^en, wdä)c einen gewiffen mti ewigen 3]u^en unö

SDcnn affc*^»aö ein l^eologuö in bn Äw^e ^r9^t ^'ingm werben»

t^/tafTelbeaapnaf&ienetau^paniMnaw^J ©3 , Äirö*

©♦ SÄartin 2ut^cr6 5ßorret)e

u5er t>en andern ^faliu. J$@ tfl je unfecet ^§eo(ogen@fant> unb §>rofe§ion , fo im Äfrc5enbien(ie , ^rebtgf-un&ie^ramte fmtvfd)fecf)£ unt) geringe anjufe^en , menn man tjn gegen anbre ©tdnbe ^dlf, unb ber 5©eft ilr-- t\)t\{ fofgef. S)enn wir frigen gemeinigiid) für unfre SDZu^e unb Arbeit QafiM&tefem io^ne, Unb merben nicfyt aüein ^offartigüd) beröc^fet/ fonbern muffen auc&Jjunger unb^ummer leiben: ba bod> anbere gute ^age unb atfegüfle^aben, urtb barju in grojfen (£§ren gehalten werben.

Unb ba$ ifr audy bk Urfaiie, §a% ftyiet nie* mönb in ber £eifigen@d)rif£ flubiren.noc^ fid) 5«n ^ird)endmtern begeben mt'H; fonbern t)ie beftm unb gefct)icf f eflen ^opffe ftubiren in benen ^un= jlen, batton fte ©ut unb ^fire ^aben mögen.

2(ber menn man es red)t anfte^ef^unb bebenf e(, fo ifl ein red)tfd)a|fener frommer ^^eologuö, wie efenb unb t)erad)fet er and) i|"r, \>ki beffer unb 5errli(^erwr©0«, bennaüe anbere £)octoreö in anbern^ün^en^ eö fep nun im 2fved;fen7 ber ^ene^/ober frenen ^ünflen.

S)enn, wenn er in feinem2(mte freu unb ft ei§ig if?, fo tl3uf er nid)f aüein feinem ERdc^ften einen groffen ^5ienfl, welcber bejferunb^errlic^er ifl, Denn afferSRenfdjen 5Berfe, n>k fojllicr; unb nu> lid) fte auc^ feun formen : fonbern er t§ut auc^ un» ferm ^)(5rrn ©0« im £immef ba6 angene^mfle Opffer, unb wirb reebt unb biöig genannt, tflaueb

106

XI, TlwkQimg bee anbevn Pfobn*. P£ 2. ^rmfyrtu

107

burcf) ©. SDtaitin ^ut^er 153a*-

Äann in III. $jjei(e afeget^eitet werben.

I. 3$on bem $pben ber 2Beft tx>tber ©)riftom unb fein üvetcf), unb mie fiel) ©Oft baky

t>eti)alt 1 ? 131*

II. Sßon ©jrtfto, bem ^üntseber @§wn, unb fonberiid(j fronbenen (S'tucfen, Utet in fei*

nein £el)t*amte getrieben $> 132 * 263,

III. ©ne ^ermaljnuns an bie ©wffen biefer 3Belf, €()ri#um ate tf>ven ^onig anjuneij;

men 254 t 369*

1. ^etf,

\)on 6etn Coben 6ei* Welt anbei* (Zfyvv fium unb fein ?ieidb , unb tote fid? (BCDrt

* Von tiefem $fatm Oberhaupt i, 2)ö§ felber Dää erfife ©ebet unb ©ancTagung ber Äircbe im 9teuen 2*eßramenti|J/ unb roaf fon; berlic&ej in ftc^> (Kit 1.2. ä. mte berielbe reebt ju gebrauten ■ 3.

3. rote berfelbe nüfee unb guts, t)te Äirc&e ju unter*

richten von Ebrilfo 4-5-6.

4 . wie berfelbe ben Ebritfen jum £roü t>tetiet 7. 8. ■* von ber iüeformatton.

a roie btefelbe im Stnfang fe|>t? wtefen gefallen 9.

b rote unb roarum na#ge&en^ fief) viel bami

geädert »o.ii. '

y. rote biefer $falm Stillt Stetcb mit offen UmlHn*

benfürtrefffi# abma&lt ja.

£>as Toben öcr Welt tvi&er Cl;rijcum unb fein

1. TOer wen btc ©ett alfo tobet 13. 14- fq«i-.

* von ber Unruhe, fo bet) ber Deformation enttfau*

ben, ob folcbe mit Steebt bem Evangelio roirb jugefc^rteku 15. »6.

2. bk UrfacD tiefe* £oben* 17. fo*.

* von ber Empörung über ber Üebre be* Evangeltt. a roarum bk Urfacb bavon nict)t Ebrifa unb fei- nem SBort, fonbern bem fceufel unb ber 2Belt sujufebretben 18. 19.

b auf roa* 2lrt fol$e erreßt rotr& 20.

c roober e* tommt, ba&bieSBiberfacberbtefeEm--

porung bem ©ort sufebretben 21. d rote unb roarum fict> an Ebritf btircb biefe Em*

porung ni#t fott (alten irre machen 22-27, e bk vergebtieben 3tnf^Xoge beeSßeft, biefe-Etm

porung ju verbäten 23.24. f bie Urfacfi ber Empörung be* EvangeTii ju £eu

ten Cuttert unb ipuffenö 25. 16. 27.

3. ro«r biejeniaen r fo roiber Sbrifllum unb bfffen SHeid»

njöten 28-46.

* von ber Empörung itnb «Dcrfolgung, fc ob« bw

lle|?re beö @»a»0^it entffebt.

a roeldbeg bie roa&re Urfacö berfelben 29. 30. jr. b l>ag t>ie fie&re beö Svangelii Eetneßroegeö Urfact)

batan t|t 32.3?. c roomit fic^ gläubige griffen HUq m fro|?ett

haben 34 -- 3*- d t>a0 tu $ßdt mit i&rer Verfolgung fiel) für*

nemli4> roiber ©Ott, unb C|)ri|Turo iebnef

39. 4«- e bie 2öelt rotrb auf boppelfe 3trt betrogen tn f$;

rer SSerfolguna 4«. f &aä Ut'Qtil ber Äinbu* ©Dtteö von ber Perfol*

guug Der «HJelt 4,2. i ob bie ©laubigen Urfa# fabelt, f}# ju furchten

vor ber Verfolgung 43. ~ h rote ber 2Belt ju begegnen , tvenn f?e bk Em- pörung bem Svangelio Sufcbreibt 4+. 451. i tvie fic^) ein (Ebriit jn verbaltett , roenn er innere

lt^) angefoebteu roirb roegen ber Empörung,

fo ober ber fie&re toi gvangelii entdebt 40. 4. bie tMrt unb äßeife biefe5 ^obenö 47- fqq- * von ber Empörung, Verfolgung/ Stotten unb ©ecten, fo in ber Äitc&e.enfffebm a roomit ber ©atan umgebet, roenn er fold[)e er- regt 48- 49- , b baf? fol<be ein 325uten beö ®aton$ 49. c roie fieb ©laubige babep in verbalten, unb roo*

mit fie ftcb ju trSfienboben 50.51 52. A roomit ftcb üut^eruö getröftei bet) bin fcbabli«

eben Empörungen be$ SWßnger5 unb ber Qa>

eramentirer 53.54. c roie benen w begegnen , fo bie Empörung bem

Söort @Otkä auftreiben 55. fqq. f bep ber Emp&rung unb Verfolgung i|? bk Er*

f enntntjj Dc6 3ietd>ö Ebrifit vonnötben 56. r% roag Empörung unb Verfolgung ttacb ft4) jiebt 57- h roie unb roarum Emp&rung entfre&en mu§ 58. 1 roarum ©Ott Empörung julaljt 59- * von Ebfifto unb feinem Äonigret4). a roie ftcb bk SSJelf unb unfer eigen Sleifc^ un&

«Blut bami ber legt 6o. b auf roa$ 2irt ^Belt unb g(eifc& %n beftegen,

roenn eö ftcj> legt roiber Ebrilhtm unb fein

Ä&nigreicl) 01. ., c roer in &bvi$i Äoniflretcb niebf roia breiten,

wuf fi(|) bejfelben ent^uffem 6a.

■ * vo«

io8 I. (Ifcetl. i) \>om Cobenfcer Welt ivibcvQ)viftnmunb fein l\eid}* 109

* von bem (gvangefio ; item , von bm mancherlei?

falfcben Religionen unb Drben. a bat* gvangeltum nicht leiben moffen , tff eine

febweve ©mibe 65. b bie 2i>elt leibet bie mnnd&cffeo falfc|»«n SKcftgtos

nen. unb Drben, aber baä Svangeltum will

fie nicht Jetben 64. 65. 66. c wober cö f ommt , ba$ bk -2öelt bat Qjoanße*

littm nicht leiben will 66. fqq. d womit boö (?vangetium umgebet 69. e ob baö (gvangelium mit Stecht eine fcfcablicbe

üebre genannt wirb 70. 71. f ob bureb boö (gvangelium gute Sßjcrfe verbatm

met werben 71. g warum bie 3Belt ba$ gvangelium nicht miß

Annehmen 72.73-

* ber aBert (£onterfait . 74-

II. 3Das Verhalten G5(Dttee bey biefem Cohen, unb

nne folcbes Den (Bl&ubigen 311m Crojt geretd)t.

1. £>a§ ©0# ber Seinbe unb ibreö tobend lache unb

fpotte 75"' 105.

* von bem Söuten unb toben ber Seinbe ©Otfed

unb ber (Staubigen; item, von ben Anfechtung gen fceö ©ewiffend. a 6a§ alle 5Beit wiber bie ©laubigen tobet, unb

wie &Oit habet) feinen (Gläubigen beigebet

75. 70.77. b bat bk ©laubigen viele unb gewaltige Seinbe

„haben 78. c mit fiel) bk ©laubigen troffen foflen bei) bem

Sßuten ihrer Seinbe 79. 80. 81. d bat Urtbeil ber Vernunft bm bim SQßüten ber

geinte 81. e bie ©ebanfen , barinn ft'cfi bk ©laubigen üben

Jollen bei) bem SBütcn ihrer Seinbe 82. 83. f wie unb warum bk ©laubigen lochen Collen bei)

bem SBüten ihrer Seinbe 84. 8v 86. g mk bk ©laubigen bk Anfechtungen ber ©ünbe

unb bed ■©ewiffend leiben muffen 87. h mit ftcb bk ©laubigen ju «erhalten , unb wo*

mit ft'c fid) tu troffen ben ben Anfechtungen

bed ©ewiffend unb bem toben ber 2Belt 88*91. i bk Anfechtungen hc6 ©ewiffeno finb febwerer

unb gefährlicher, aUbai toben ber 3Mt 94. k wo bk Anfechtungen' beö ©ewiffeno äbcrwun=

ben finb, fo achtet man auch bat, toben ber

Seinbe nicht 95. 1 auf mag Art ber ®atan burch bk Anfechtungen

bed ©ewiffend. ben ©laubigen jufegt, unb wie

(ich ©laubige babet) ju verhalten 96. fqq. m alles toben ber Seinbe , n>k mü) bk Anfech- 1

U mm bc6 ©ewiffeno, gegeben um €tmfH

willen 99. i

aWer ^fafm f>at ba$ nfte(5ct bet unb -Stonffa.gung tn ber Mivfyt hei Sfauen ^efJtamenf $

n warum man in bm Anfechtungen be$ ©ewiffend

nicht foU folgen bm (Smantm feinet £«*

genö 100. 0 wie unb warum ein <£briff ftcb gewonnen follju

bm Anfechtungen H$ ©ewiffend unb toben

ber Seinbe 101. p ob bie ©laubigen voflf ommen gefchief t fmb, bas

aButen ber Seinbe unb bie Anfechtungen bei

©ewiffeiis ju ertragen 10a. q von ber ©ebulb ©Otteö beo bt'efem toben betr

geuibe, unb von ber ©ebulb ber ©laubigen

103. 104. s

r ba§ enblich ©Dtfcö ©ericht ergehet über bai SCoS

ben ber geinbe 105.

2. öag (&£>tt mit bm Seinbeu ber Äirchen reben wer? - be 106. fqq.

a baß bt§ eine fehr liebliche Sserheiffung unb trojl, fo benen ©laubigen gegeben wirb 106.

b ba$\)kmit bk Srempel aller ^falmen übereinftim* men 107.

c wk fieb bk ©laubigen biefeö foffen ju 5tuße ma> eben io8. 109.

d ba% ®Ott fotcbeS gewi§ erfüllet nos 113..,

* €rmahmutö, unter bm trubfalen gebulbig ju

fei)u, unb fich an ©Ott ju balteu 114. e wenn ($Ott biefeö erfüllen wirb 115. f voai (SOtt mit ben geinben ber Kirchen reben"

\wb n6.fqq. g wie bi§ 2leben (3£>tk§iu »erftehen 116. 117. h mk biebureb bk ©laubigen getrollet, bk llnglks

bigen aber eifchrecft werben 118.119-

* von bem Sieben (30tk$, fo in ©naben gefebieht

120.

* foo| bk heiligen ©cribenten ibre SRebenlarten

»on 20?ofe hergenommen 121.

i ber ©rfolg , wenn ®£>tt mit feinen Seinben reben wirb 122.

* ma$ U mit ber SBelt toben vor ein €nbe ge-

winnet 123.

* wie unb mamm wir €bri|1 i 3ecb foßen auf und

nehmen 124.

3. bafj ©Oft feine Seinbe im ©rimm werbe erfebreefen

125-. fqq. a wie bt^ @cbrecfen geflieht 125. 126. 127. b woju ber fpeilige ©eift aufgejeichnet hat, ba^

©Ott feine Seinbe fehreefen werbe 127. c bie Urfacb, warum &Dtt feine Seinbe febreefet

128:131.

* von bm ©ünben öeutfchfanbc^ unb mk ftcb

©laubige babci) üu »erhalten 129. 130. 4 wo ©0tte$-2S>ort ijf, ba folgt 25erwmjung 131.

fca bie lieben 3fmöer bei) dnanöctJücrfamm^ fef waren, ba fungerr unb lebeten fie ©Ott, unbebatcn, ba§ in fold&er gt'ojfen^efalirunb %Bi\ttvci) ber ^XBibcrfad>cr il)re «öc^enge^'

gegeben, iw mir au^ber%D^! triftet, Qtttavfrt , utö Q)Ott?$ <$Bovt mit ftelgcfcl)id)t lernen* SDcnnj- Ja

na

XL 2imk$un$ bc& anfrcm. Pjä(in&

irr

greubigfeit geprebiget würbe. 2£p- öcfd&. 4.

2. 2Beld)es genugfam beweifet, ba§ bic* fei' ^falni etwas ausbkbigeS , rreffiiclxs unt) fbnbcrltd>eö l)aben mu£\ £>etm t)abte £(poftel neulicl) ben ^eiligen ©eift empfam gen, bcffelbe« soll, unö in t>etr erjlen Sfofcd)* tung unb ^arorijfmo waren, ba ergriffen unb beteten fie biefen ^falmen, tr ojleten ünb ftdrf ten fid) alfo wiber alle 'SDtacfjt unb @5e* walt ber ^eÄt: <2Be(c^e^ bei)bcs uns in biefen legten Seiten fel>r unb Ijod) $onnotl)en ifl; benn wir bcpbe, mit öffentlicher Q$v malt, l)eimlid>en ^uefen unb tytatikn, barm aud) mitmand)erlei)2(ergermj]en unb mit allerlei) plagen, um ®Otw 3Borts Tillen, t>om Teufel unb üon ber 9H?elt/ an* gefod)ten unb angriffen werben,

3. (Es ift aber btefer ^falm eine WOtif faguntj , in welchem aud) wir QdOtt loben, unb mit benen Ölpofrctn beten follen wiber ber <2Belt SCßuten unb ^oben: fo werben wir aucl), mit benen 2lpo|Mn, gcwiflen^cofl empfal>en , wcld)er unsreicl)lid), beobe mit guten Porten unb ©prttdxn, aÜ)tcrüotv gehalten unb angejeiget wirb. (£)enn bas tft bie Summa unb 3nnl)alt, baüon CDa* vib in biefem ^falm l)anbelt, ba% er bie ©>ri(tlid)e £ird)e trofte unb lel)re »omüveu $e Cljrifti, weld)es füll erbauet, gepftonjet unb ausgebreitet werben, obeswol bieSBelt unb alle Teufel tterbreuft- e

4. S)arum bknet er (urnemlid) bar;u, ,ba§ er beweife unb betätige ben 2frtiM fcom^fteuen^eltament, ober von (Zlynfti &etd?e, bag es foll ein geijllid) SKeid) fcpn, nemlid) , ba$ £f)rijtus ein ewiejev 2\6nig tjl, ber feinen $?ad)f ommen , fo an feine -<25täjtt trete, I>aben foll; aud) bag erift ein ^riefter, ber bk £ird)e lel>ren foll; ja, ba% er wn 9?afuv ©.Ott feu, unb bringe ja. uns

ewige ©ered)tigfeit unb £öeisl)eit; <$BeU d>es »oll ^rojles iff , ba es nad) ber £dnge heraus geftricf)en unb erkläret wirb.

p Unb ber ^rop!>et jeiaet gleid)Wol an, baf, bif, üveid), nad) bem aujlerlidxn $mfe; \)tn, werbe fo feftwad) fepn, ba$ manmei;ne, es werbe alk 2lugenblitf baljin fallen unb $u boben gel>en:p benn es l)at feinen @5runb nocl) einige ©taife, fo man mit 2(ugen fe* l)en fann, wie ber ^Beit 3veid)e i)aben, weU d)t fiel) flögen unb Derlafcn, ja trogen auf il)re <%lad)t,®emlt unb Üieidnl)um, ba$ fie groß an Zanben, unb mad)iig an %lotf unb tenttn fmb. tiefer ©inge (>at big .^onigreid) bes ^)^rrn grifft gar feines, fonbern fdjmbet unb l)dnget ol>nc einig Jum bamem unb ©runb allein am bloffen^Borf, wie ein ^ropflein Gaffer an einem ®;mer.

6. ® if ij^ faft :-b?r 3nnl)alt biefes «)>falms. ^Darum i)l er, eiftlicl), nuöe unb gut, bie ^ird)e '\\x lehren unb ju unterweifen, bag wir wol)l lernen alle Circumflantias unb Um* ftanbe biefes Üveid)S, was &\>viftm fiir ein ^omg fei; , wenn, wo unb wie er fein £lv nigreiel) regiere unb fül)re, was mit biefem s3veid)e ubereinftimme, was barwiber fep, was es für Sflityen unb $md)t bringe, wa^ es für ein 2wfel)en !)abe üor ber ^Belt, wa$ üor Q5£)tt unb im <25etfr^ ^Ber ba^ wol)t fann unb üerpeljet , ber f)at ein ved)t gewig €onferfei) biefes Üvctcf)^

7, gum anbevn, bienet er uns aud) pm ^ro j!e. ^)enn wir werben barinnen uwor üermal)net unb gewarnet, baf; fiel) ber ^reu* fei unb bk 3Belt, unb was in bei %Belt nur l)od) unb etwas fonberlid)es ift unb fetm will, entweber öon^)eiligFeitober®eiSl)eit; baflelbige allmmal, (agt ber ^ropl^et, wirb fiel) einmutl)iglid> unb mit gemeinem diatfy wiber bi$ dleid) auflehnen unb fe^en.

8» & \wd)te aber einev faaen; <£M

ii2 I» ZlycÜ* i) Vom Zoben bev Welt xvibev <n?rifhnn unb fein &&<$» 113

fcbrecfet mel>r, bcnrt es tröget. 9^tt nid)* tert nid)t» S)cnn es fielet barbci) aud)bas, baj? bei)be, bei* $*ufefunb bie^Belt, mit aller tljrer yjladjt unb ©eroalt nid)ts anbers ausrichten unb tljun fbllen , Denn bajj fie ©Ott ein ©elddfjter machen, unb il>n enb* M) $u gorn unb Ungnaben alfo reiben tmb beroegen, baß alle , bie ftcl> wiber bas SKeid) legen, muffen $u fdxitern gelten» (So(d)es Riffen ift n\\%e unb Doller ^rofres, unb $& fyoret